рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за шестой год деятельности

(25.04.2015 — 24.04.2016)

Лекции за отчётный период не велись в связи с отсутствием подходящего помещения, зато шла активная практика, в том числе групповая.

За прошедший год (25.04.2015 — 24.04.2016) проделана следующая работа:

1. Распространение информации о деятельности группы:
   1. Поскольку офлайн-встречи за это время происходили редко и не очень регулярно, это направление практически не затрагивалось.
   2. Восстановлены некоторые старые интернет-проекты: https://tihohodki.wordpress.com/, http://evilin-ro.narod.ru/, http://cardshouse.narod.ru/, http://kkzf.narod.ru/.
   3. Запущен сайт http://kids.thelema.su/ — Воспитание детей в Новом Эоне (магия для детей и их родителей).
   4. Даны интервью проектам «Філософія і Релігієзнавство» (по поводу Телемы) и «Иерофанта.нет» (по поводу О.Т.О.).

2. Журнал «Апокриф»:
   1. Огромная работа проделана по расширению сферы влияния журнала «Апокриф», прежде всего — создание 12-и региональных представительств (http://apokrif93.com/spisok-regionalnyx-predstavitelstv/) и сайтов 7-и языковых веток (http://apokrif93.com/na-drugix-yazykax/).
   2. Русской и украинской веткам журнала присвоены ISSN, подана заявка на ISSN для литовской и белорусской веток.
   3. Запущена 8-я Жизнь журнала (основное изменение — унификация оформления журналов на русском и иностранных языках, а также приложений). В рамках этой же жизни формализованы требования к оформлению публикации, информация о необходимой журналу помощи, общая и региональная политика журнала, его история.
   4. Особенным вниманием был окружён выпуск 93-го и 100-го номера журнала, а также 50-го (Путеводитель по журналу) и 53-го («Голубой Эквинокс») приложений.
   5. Вышел 2-й (и готовится 3-й) номер на искусственном языке Арахау, 2-й — на искусственном языке Токипона, начата работа над экспериментальным номером на искусственном языке Гингва. Вышли 1-й номер на белорусском языке, 8-14-й — на грузинском, 1-й — на китайском (первый язык за пределами бывшего СССР), 3-4-й — на украинском (украинская ветка развивается особенно активно), готовится 2-й номер на литовском.
   6. На украинский «Апокриф» открыта подписка по электронной почте.
   7. За прошедший год редакцией журнала выпущено 12 номеров (с 90 по 102) и 8 приложений. Количество рубрик сокращено, в русскоязычном журнале на данный момент существуют следующие: «ОфициOZ», «Песочница», «Шабаш ведьм», «Традиции и пророки»; в иноязычных (помимо «ОфициOZ» и «Традиции и пророки») — «Говорит Хаос» (белорусский), «Museum» (украинский, арахау), «В фокусе», «Вавилонская библиотека» (украинский), «Слово Закона» (литовский).
   8. Продолжает развиваться литературный проект «Лалангамена» (http://lalanga.ru/), фактически заменивший русскоязычную рубрике «Museum». Эту же нишу заняло также Московское отделение журнала, выпустившее к настоящему времени сборники мистической поэзии Ильи Масселла и Сергея Яшина.
   9. Ярославское отделение журнала начало публикацию второй части «Сокровищницы Бездны» и полной версии «Библии Вампира».
   10. В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

• Путеводитель по журналу «Апокриф» (прил. 50).
• Материалы лекций Калининградского колледжа (блоки «Анатомия стиха», «Фантастическая теория фантастики» и «История цивилизаций»).
• Продолжение Оракула Древних и дополнительные материалы к нему (Kasandra).
• Различные гимны египетской традиции.
• Материалы Ивана Вольфа по алхимии
• Ряд статей и переводов Георгия Тишинского, Александра Артамонова, Олега Гуцуляка, Павла Лашкевича в духе современного традиционализма.
• Ряд статей Валерии Седовой и Бецалэль Ариэли по различным направления Западной Традиции.
• Статьи Юрия Кондакова по истории русского масонства.
• Материалы Fr. Gilel Elohim.
• Ряд материалов по лавкрафтианской традиции, в т. ч. гримуары «Книга Трёх Владык Альяха», «Некрономикон Ангалов», «Путь Энергии Стихий», «Древние и Альях», «Культ Древних Богов», «Книга Тиамат».
• Подземный бог Эрлик-хан (Исследовательская группа «Tour de Lucifer».
• Словарь первого искусственного языка Lingua Ignota.
• Книга 105 (Fr. Meteon).
• Переводы поэзии Алистера Кроули.
• Ряд материалов Церкви Сатаны (прежде всего, Руководство Мастера Грота) и Храма Сета (Диаболикон, Книга, Пришедшая Ночью, и комментарии к ней, сетианские комментарии к Книге Закона, «Чёрная Магия» Майкла Аквино, статьи из сборников «Ритуалы Храма Сета» и «Ордены Храма Сета» и пр.).
• Фрагмент из книги «Тайные ритуалы O.T.O.» — «Рождение и развитие O.T.O.» (Фрэнсис Кинг).
• Фрагменты Liber Null & Psychonaut Питера Джей Кэрролла.
• Сказки Лорда Дансени.
• Статьи Paperdaemon Chaognostic из «Тома Хаоса».
• Либретто рок-оперы «Эвилин, принцесса Отис».
• Чешуи Чёрной Змеи (Майкл У. Форд — Akhtya Dahak V°).
• Библия Вампира (Джордж Смит).
• Имперская Месса и ряд других материалов Ильи «Масселла» Маслова.
• Интервью с Сергеем Калугиным и две статьи по его творчеству.
• Фрактальное осмысление мира (Кобринович Ю. О.).
• Фрагменты из книги Алана Беннета «Религия Бирмы».
• Материалы по некромантии от Ордена Хранителей Смерти.
• Откровение о Кадиблбане: очевидное — невероятное (Теймураз Авдоев).
• Liber MDI: Путь Змеи (Малкут-Парокет): Магический дневник серии каббалистических медитаций (Fr. Nyarlathotep Otis).
• О белых и обезьянах (переписка Fr. Nyarlathotep Otis с учеником).
• Беседы о Таро (Jaine Magpie, М…М, Zidian).
• Метафизика Космософии (Дмитрий Александрович Кокшаров).
• Полный русский перевод «Голубого Эквинокса».

3. Колледж «Телема-93» в Калининграде:
   1. Поскольку нет лекционного помещения, за рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялось единственное занятие: «Анатомия стиха: Элементы комбинаторики и визуальной поэзии».
   2. Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте оставшиеся материалы прошлых занятий.
   3. Проведена большая практическая работа «Путь Змеи» (групповые каббалистические медитации по Древу Жизни от Малкут до Парокет), по результатам которых выпущен отчётный дневник (Liber MDI, прил. 51).
   4. В ходе подготовки к Гностической Мессе сделан хэнд-мейд-экземпляр Книги Закона, собраны Меч, Копьё, Чаша, Пентакль и некоторые другие атрибуты, проведены первые совместные репетиции, однако в целом работа идёт медленнее, чем хотелось бы.

4. Работа с кандидатами:
   1. Идёт работа в связи с подготовкой Мессы, общение с заинтересованными. Появилось много новых контактов.
   2. В связи с отсутствием места для регулярных встреч, работа менее активна, чем в прошлые периоды.

5. Исследовательская, практическая и творческая работа:
   1. Продолжение работы по большинству прошлых направлений, в т. ч. работа над лавкрафтианской колодой, изучение свойств игры Сенет, воспитание дочери с инициатическим уклоном и пр.
   2. Доделан комплект енохианских шахмат.
   3. Обновлён дизайн Шахматного Таро.
   4. При информационной поддержке «Апокрифа» почти закончен фильм-спектакль мистериального театра «Пустота» (Тюмень) по мотивам Завета Мёртвых.
   5. Некоторые материалы «Апокрифа» записаны в аудиоформате при помощи программы-«говорилки».
   6. Написано большое количество стихотворений мистического и оккультного характера, были неоднократные выступления с ними (наиболее значимое — участие в арт-фестиваль «Арт-пространство» с программой «Краденое Солнце»).
   7. Некоторые стихотворения переведены на украинский, литовский, английский языки.
   8. Проведена большая кабинетка (павильонная ролевая игра) по миру Макса Фрая — в том числе с мистериально-психодраматическим подтекстом.
   9. Серьёзные успехи в личной практике материализации событий, развития интуиции и личного осознания.

6. Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:
   1. Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Марсием (Москва), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Метеоном (Санкт-Петербург), Братом Виталом (Вильнюс), Братом Юлианом (Харьков), Сестрой Летицией (Краков), Сестрой Омаелен (Киев) и некоторыми другими (в том числе в связи с расширением сферы влияния «Апокрифа»).

7. Участие в сторонних проектах:
   1. Периодически журнал и Рабочая группа оказывают информационную поддержку различным сообществам близкой направленности, в т. ч. Касталии, Ордену Хранителей Смерти, Ордену Стражей Врат Летучей Мыши, Альянсу E.S.V.!, Философскому кафе, Русской Пастафарианской Церкви Макаронного Пастриархата, журналам «Darkres» и «Северный ветер», Фонду Наследия Великих Древних, Декаданскому клубу «Мышь, Трубка и Цилиндр» и др.
   2. Nyarlathotep Otis стал лауреатом премии по неоэзотерике, организованной сайтом http://neoesoterik.org/ (за многолетнюю активную деятельность по развитию древней эзотерики (всего направления) и открытости к современным её интерпретациям).

8. Издательская деятельность:
   1. Издана бумажная книга мистической поэзии Fr. Nyarlathotep Otis «Двери», также стихи Fr. Nyarlathotep Otis опубликованы в некоторых межавторских сборниках.
   2. Подготовлены 8-й и 9-й тома «Запретной магии Древних».
   3. Издан седьмой том «Запретной магии Древних»:

• Предисловие
• Интервью с Э. Отисом
• Историзм культа Альяха
• О некоторых заблуждениях
• История Некрономикона
• Армия Жёлтого Знака
• Пробуждение Великих Древних
• Тёмный Посланник
• Ньярлатхотеп — Владыка Хаоса?
• Гематрия основных характеристик Ньярлатхотепа
• Анализ имён и магических слов рассказа Г. Ф. Лавкрафта «Кошмар в Ред-Хуке»
• Предание о Книге Левоны Герма
• Сон Бога
• Небесные тела в Мифах Ктулху
• Фракталы в странном воображении
• КХУ ХРУ — краткий анализ
• Ритуал Звёздный Лазурит
• Ритуал преобразовательной магии
• Ритуал открытия портала для Великих Древних
• Пробуждение Р’льеха? Призывание Старого Бога Ктулху
• Врата грёз Ктулху
• Кто такой Йог-Сотот на самом деле?
• Тунраки
• Некрономикон 667
• Таблицы стихий
• Оракул Древних
• Тропы и углы
• Червь. Знаки Древних
• Книга Драконов 

9. Финансовая деятельность:
   1. В число регулярных затрат входит, прежде всего, оплата работы сайтов. Иногда необходима аренда помещения или деньги на Агапэ.
   2. Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент оплачиваются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2016

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за шестой год деятельности

(25.04.2014 — 24.04.2015)

Первая половина отчётного года была связана, прежде всего, с личной практикой Бхакти-магии, вторая была очень насыщена лекционной программой, а ближе к её завершению началась активная работа над Гностической Мессой.

За прошедший год (25.04.2014 — 24.04.2015) проделана следующая работа:

1. Распространение информации о деятельности группы:

a. Продолжается наполнение сайта http://thelema.ru (прежде всего библиотечные разделы) и работа журнала «Апокриф».
b. В период с сентября 2014 по апрель 2015 года проведено более 20 открытых лекций в блоках «Основы магии», «История цивилизаций», «Фантастическая теория фантастики» и «Техника стихосложения», являющихся фактически основой офлайн-деятельности группы.
c. Запущен проект «Воспитание детей в Новом Эоне» — сперва исключительно как группа вконтакте (https://vk.com/neuekinder), сейчас планируется работа над оформлением сайта.
d. Запущены первый русскоязычный ресурс, посвящённый игре Сенет (https://vk.com/senetgame).
e. Студией «Терра» (http://panmodeus.org.ua/obrazovatelnoe-video/) выпущен рекламный ролик о журнале «Апокриф».

2. Журнал «Апокриф»:

a. Запущена 7-я Жизнь журнала, обозначенная как экспериментальная.
b. На украинском языке вышел второй номер, начата работа над третьим; на грузинском — вышли номера вплоть до 8-го, ещё два вычитаны и ждут своей очереди на публикацию (у грузинской ветки сменился официальный представитель, и, вероятно, работа продолжится ещё активнее); на литовском вышел первый номер — Святые Книги Телемы, переведённые Братом Виталом из Литвы, — готовятся материалы на второй. Также обсуждается создание ветки на искусственном языке Арахау.
c. За прошедший год редакцией журнала выпущено 13 номеров (с 77 по 89), 4 приложения и 8 выпусков на иностранных языках. В журнале на данный момент сохранены следующие рубрики:

• «ОфициOZ» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
• «Песочница» (материалы для начинающих — в т. ч. тексты лекций калининградского Колледжа «Телема-93»);
• «Шабаш ведьм» (отчёты о состоявшихся ритуалах, магические гимны, воззвания и пр.);
• «Время сновидений» (материалы об осознанных сновидениях и смежных темах);
• «Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
• Рубрика «Museum» фактически совмещена со старым (2002-2006) литературным проектом «Лалангамена», для которого запущен сайт http://lalanga.ru/

d. В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

• Несколько материалов по езидскому мистицизму от Теймураза Авдоева.
• Врата Ангела (Уильям Штольц), Магическая личность и Священный Ангел-Хранитель (Уильям Штольц, Дженнифер Вольф).
• 12 статей из цикла «Чертежи Архитектора» (Fr. Gilel Elohim) и другие материалы этого же автора.
• Ряд материалов по лавкрафтианской традиции.
• Хранитель Изначального Пламени (А. В. Чепурнов).
• Порталы пути тольтека (Свабуно).
• Большие подборки материалов Ильи Масселла, Варга Викернеса (включая «Извлечение из скандинавской мифологии»), Олега Синько.
• Беседы через паутину (материалы переписки Fr. Nyarlathotep Otis и Дмитрия Земовита).
• Περ-Νεμπέτχετ: Магический дневник операции Бхакти-магии (Fr. Nyarlathotep Otis).
• Черновые материалы личной мифоистории «Дхаскар» (к юбилею журнала).
• Материалы лекций Калининградского колледжа (блоки «Основы магии» и «История цивилизаций»).
• Отчёт о ритуале Самайна (Fr. Nyarlathotep Otis).
• Liber Siloam (Алистер Кроули).
• Магический отчёт «126 часов без сна» (Корвин Мэларски, Орден Белой Обезьяны).
• Геомантические фигуры и Таро (Илья Николаев).
• Стихийная Звезда (Пентаграмма) (Илья Шакин).
• От чумы до Эболы: следы эпидемий в мировой культуре (Наталья Полыця).
• Материалы по игре в Сенет.
• Манифест группы Тростник (Fr. Erden, Орден Белой Обезьяны).
• Гремлиномикон: Введение в техномагию (фрагмент) (Fr. Nyarlathotep Otis).
• Хаос-магические ритуалы Андрея Зимина (a.l.a.L.).
• Беседа с Джейком Стреттон-Кентом (Джейк Стреттон-Кент, сэр Ричард Хейгейт).
• Анализ Старших Арканов через призму сексуальной жизни человека (Дмитрий Кир).
• Оракул Древних (Kasandra).
• Люциферианские статьи Арина Георгис (Анкары).

e. Начата подготовка полного переиздания «Голубого Эквинокса» на русском языке.
f. Начата подготовка путеводителя по материалам, выходившим во всех номерах «Апокрифа», приложениях к нему и параллельных проектах.
g. Совместно с Орденом Хранителей Смерти проведён конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».

3. Колледж «Телема-93» в Калининграде:

a. Немногочисленные занятия пятого семестра проходили в прошлом отчётном периоде, зато шестой и отчасти седьмой семестр был на редкость насыщенным. Занятия шестого семестра проходили на двух точках: в Областной юношеской библиотеке (преимущественно цикл лекций по истории цивилизаций; здесь же в тесном сотрудничестве с клубом «Аделаида» проходили лекции Ольги Вайнгарт по истории мировой художественной культуры и лекции Кирилла Лунёва по учению Карлоса Кастанеды, а также различные творческие, культурные проекты и настольные игры) и в арт-кафе «Капуцин Dark» (цикл лекций по основам магической практики). В седьмом семестре состоялось несколько занятий в Юношеской библиотеке, затем был начат курс «Техника стихосложения» в библиотеке им. С. Снегова (совместно с литературным объединением «Пираты пера»).
b. За рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялись следующие занятия:

История цивилизаций:

Зарождение цивилизаций:

• Европа и Ближний Восток
• Африка, Азия и Океания
• Центральная и Северная Америка
• Южная Америка

Цивилизации Междуречья:

• Допотопные культуры региона
• Шумеро-аккадская цивилизация
• Ассирия и Вавилония: взлёт и падение

Основы магии:

• Магическая картина мира
• Магическая анатомия: Система чакр
• Магическое зрение и энергоподпитка
• Основы самоцелительства и образа жизни мага
• Основы сновидческой практики
• Магия сигил
• Магия стихий
• Основы оракулистики
• Как колдуют наши дети

Фантастическая теория фантастики:

• Многомерное пространство и парадоксы времени

Техника стихосложения:

• Внешнее оформление и ритм
• Рифма
• Содержание и композиция

c. В рамках Колледжа проработаны правила древнеегипетской игры Сенет, проведён мастер-класс (также несколько мастер-классов для участников калининградского скаутского движения) и мини-турнир.
d. Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте материалы большинства занятий, кроме «Ассирия и Вавилония: взлёт и падение» и литературоведческих блоков («Фантастическая теория фантастики» и «Техника стихосложения»), которые отданы в набор волонтёрам.

4. Работа с кандидатами:

• Проведена активная работа по выявлению калининградцев, интересующихся Телемой (в основном из числа групп вконтакте «Миры Алистера Кроули», «Журнал Апокриф» и «Телема в Калининграде»), с некоторыми из них начато заочное общение, а также проведено несколько встреч-развиртуализаций.
• Собрана группа желающих участвовать в организации и проведении Гностической Мессы, начаты репетиции, подбор реквизита и прочая подготовительная работа.
• Кроме тематических встреч, члены рабочей группы поддерживают тесное общение за пределами собраний.

5. Исследовательская, практическая и творческая работа:

• В настоящее время основная индивидуальная работа Fr. Nyarlathotep Otis лежит в плоскости Бхакти-магии (отчёт о начале работы опубликован в дневнике «Περ-Νεμπέτχετ», однако нынешняя работа далеко отошла от тем, заявленных в нём, хотя и успешно продвигается в наиболее благоприятном русле).
• С дочерью Fr. Nyarlathotep Otis — Эланорой — ведётся активная подготовка в том числе и по оккультной части. В частности, проведён совместный Ритуал Самайна, на котором она выступала в роли полноценной Жрицы, а не просто пассивной участницы процесса.
• Ведётся проработка игровых, дивинационных и магических свойств Сенета.
• Совместно с художницей Натальей Гиндикиной, иллюстрирующей обложки «Апокрифа», идёт работа по созданию лавкрафтианской колоды «Тарокки Древних» (в настоящее время сделаны эскизы 10 карт из 50).
• Проведён ритуал снискания нового Магического Девиза («Itane?» = «Неужели?»).
• Состоялось множество выступлений Fr. Nyarlathotep Otis с поэтическим творчеством, в том числе два авторских вечера — в клубе «Аделаида» (Городская юношеская библиотек), приуроченный к дню рождения автора, и в клубе «Маленький Арбат» (арт-кафе «Капуцин Dark»), посвящённый презентации недавно вышедших книг автора. Также выступления проходили в антикафе «Тайм-аут» и «Сухомятка», библиотеке им. Снегова (в том числе в рамках Библионочи), арт-кафе «Зелёный кот».

6. Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:

• Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Марсием (Москва), Братом Базиликосом (Томск), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Виталом (Вильнюс), Братом Юлианом (Харьков) и некоторыми другими.
• На сайте Рабочей группы размещается информация о группах O.T.O. в России, в т. ч. об отделениях Колледжа.

7. Участие в сторонних проектах:

• Совместно с Орденом Хранителей Смерти проведён конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
• Периодически журнал и Рабочая группа оказывают информационную поддержку различным сообществам близкой направленности, в т. ч. Касталии, Ордену Хранителей Смерти, Альянску E.S.V.!, Новой Академии Джедаев, Философскому кафе, Общественному движению «Улучшение жизни», Трансгуманистическому движению «Россия-2045», Русской Пастафарианской Церкви Макаронного Пастриархата и др.
• Оказана помощь в подготовке сборника мистической поэзии Ильи Маслова.

8. Переводы:

• Опубликованы комментарии Теймураза Авдоева к исправленным переводам некоторых езидских текстов.
• Вычитан и опубликован выполненный Братом Юлианом перевод статьей Уильяма Штольца «Врата Ангела» и «Магическая личность и Священный Ангел-Хранитель».
• Опубликованы переводы материалов Варга Викернеса, выполненные издательством «Ex Nord Lux».
• Опубликован перевод Liber Siloam Алистера Кроули.
• Опубликован перевод беседы сэра Ричарда Хейгейта с Джейком Стреттон-Кентом.
• Большое количество материалов переведено и опубликовано для украинской, грузинской, литовской веток журнала, многие из них выпущены на этих языках впервые. В настоящее время идёт подготовка 9-10 выпусков на грузинском языке, 3 — на украинском, 2 — на литовском, а также 1 — на искусственном языке Арахау. Также идёт работа по созданию казахской, белорусской и эстонской веток, ведутся переговоры с носителями других языков.
• Идёт работа по переводу материалов журнала «Эквинокс», в том числе по изданию русскоязычной версии «Голубого Эквинокса», различными волонтёрами переведено уже большое количество текстов.

9. Издательская деятельность:

a. Издан шестой том «Запретной магии Древних»:

• Via Infernali. Врата для Древних
• Стивен Сэннит. Liber Koth
• Ассар (Альянс E.S.V.!). К’хаптрафгл-Н’Кайх: Ветер Бездны
• Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth:
  • Glen Westall. Ключ и Врата
  • Joannes Nefastos MMVI. Безумный Поэт грезит истинно
  • Von Sangetal. Мифы Безумия
  • Стивен Сэннит. Книга чувствующей ночи: 23 ногтя
• Мэйсон Асенат. Исследование неизвестного. Блуждание в Лабиринтах Зин
• Morisas Shazdat & fr. Seh Trown. Хаольях
• Sham-Dalaia-Vedaia. Трактат 7=6
• Тетрадь Леонарда Мадьярина
• Алекс Сова, Телуг, Шахрияр Гиляни. Перечень разыскиваемых книг Культа Древних
• Свабуно. Словарь сновидческих понятий в Культе Альяха
• Angelicon: Книга Ангела Разиеля (на русском и на иврите)

b. Начата подготовка седьмого тома «Запретной магии Древних».
c. Постоянный автор «Апокрифа» Fr. Heilel Ben Shahar (Fr. Gilel Elohim) выпустил книгу «Чёрная магия», куда вошли вычитанные редакцией журнала и опубликованные нём работы «Путь Архитектора» (сборник статей) и «Врата Совершенства».
d. По результатам общероссийского литературного конкурса вышли три книги Fr. Nyarlathotep Otis: «Ловцы Левиафанов» (первый материал, опубликованный в журнале «Апокриф» ещё в 2004 году), «Rubedo» (сборник стихов, в том числе мистической поэзии) и «Обретение Рая» (сборник рассказов, в том числе мистики и художественной эзотерики).
e. Также стихи Fr. Nyarlathotep Otis, посвящённые Пруссии, вошли в сборник «Родная земля».
f. В работе (на стадии обсуждения с издательством либо отбора материалов) находятся ещё несколько книжных проектов.

10. Финансовая деятельность:

a. В число регулярных затрат входит, прежде всего, оплата работы сайтов. Иногда необходима аренда помещения или деньги на Агапэ. Также в числе статей расходов сейчас реквизит к Гностической Мессе.
b. Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент оплачиваются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг. Некоторое время удавалось проводить также платные (со стороны заведения, а не посетителей) лекции в арт-кафе «Капуцин».

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2015

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за пятый год деятельности

(25.04.2013 — 24.04.2014)

Во вторую половину отчётного года работа по Колледжу была приостановлена в связи с отсутствием подходящего помещения, однако активная издательская деятельность и выпуск журнала «Апокриф» продолжились в прежнем режиме.

За прошедший год (25.04.2013 — 24.04.2014) проделана следующая работа:

1. Распространение информации о деятельности группы:

a. Появление и частичное наполнение сайта http://thelema.ru. В настоящее время там имеется самая подробная контактная информация об O.T.O. в России и за рубежом, о работе Колледжа «Телема-93» в России и Украине, самая полная коллекция текстов Книги Закона на различных языках, несколько максимально заполненных разделов литературы, рекомендованной соискателям и членам O.T.O. и A.A., материалы о деятельности Рабочей группы и ряд других материалов, в том числе уникальных для российского эзотерического сообщества.
b. Количество участников группы «Апокрифа» ВКонтакте достигло более 4000, ежедневная посещаемость страницы — около 30 человек в день, на рассылку журналов по электронной почте подписано около 500 человек, информация о прошедших и готовящихся мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в обеих группах ВКонтакте (http://vk.com/apokrif93 и http://vk.com/thelema39) и в самом журнале, транслируется на некоторые вспомогательные ресурсы «Апокрифа».
c. Работа социальной сети А.З.О.Т. по техническим причинам фактически прекращена.
d. В тестовом режиме запущена работа интернет-аукциона оккультных товаров.

2. Журнал «Апокриф»:

a. Журналу присвоен ISSN.
b. Запущена 6-я Жизнь журнала.
c. Запущены ветки журнала на украинском (вышел первый номер, второй в процессе вычитки), грузинском (вышли первые два номера, один в процессе вычитки, ещё для пяти отобран материал), литовском (отобран материал для первого выпуска — Святые Книги Телемы, переведённые Братом Виталом из Литвы) и токипона (искусственный минималистский язык; на него переведена первая глава Книги Закона). Руководителям украинской, грузинской и литовской веток выданы соответствующие хартии о создании автономных представительств.
d. Изданы нулевой и первый бумажные выпуски журнала (совместно с издательством «Ex Nord Lux».
e. За прошедший год редакцией журнала выпущено 12 номеров (с 65 по 76), 16 приложений, 4 выпуска на иностранных языках, 2 бумажных выпуска журнала, 2 раритетных выпуска Жизни 0 (0-й выпуск, существовавший ранее только в html-формате, и 14-й, составление которого не было закончено раньше), 29 выпусков литературного проекта «Лалангамена». В журнале на данный момент функционируют рубрики:

• «ОфициOZ» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
• «Оккультура» (первоначально «Aeternum», «Афиша»; сообщения о предстоящих и состоявшихся мероприятиях, анонсы книг и пр.);
• «Жизнь замечательных бодхисаттв» (закончились два сезона, запуск третьего пока под вопросом);
• «Песочница» (материалы для начинающих — в т. ч. тексты лекций калининградского Колледжа «Телема-93»);
• «Шабаш ведьм» (отчёты о состоявшихся ритуалах, магические гимны, воззвания и пр.);
• «Время сновидений» (материалы об осознанных сновидениях и смежных темах);
• «Воды Стикса» (рассказы о кладбищах и их легендах, а также на другие темы, связанные со смертью);
• «Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
• «Говорит Хаос» (авторская рубрика Paperdaemon Chaognostic, посвящённая социальным и практическим аспектам Хаогнозиса и магии Хаоса);
• «Museum» (литературная страничка «Апокрифа»).

f. В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

• В рубрике «Жизнь замечательных бодхисатв» опубликовано 100 кратких биографических сводок, многие из которых переводились с иностранных языков или компилировались из разных источников.
• «Практическая магия сигил» Frater U.D.
• «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта.
• «Церемониальная магия» Frater A.H.
• Статьи Валерии Седовой по Каббале, египетской традиции и т. д.
• Интервью с Вульфом Гримссоном (Askr Svarte, Вульф Гримссон).
• Проблемы языческого традиционализма (Askr Svarte).
• Еврейская магия в эпоху Ренессанса: Постановка проблемы (Евгений Кузьмин).
• Ангелология в трёх эгрегорах (Carmina Daemonica).
• Особенности погребальных обычаев карел (Стриглава).
• Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства (Дон Перлмутер).
• «Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
• Рим и Карфаген: битва продолжается (О. Б. Гуцуляк).
• Езидский мистицизм: Свидетельство религии (Теймураз Авдоев).
• Деви-Махатмья.
• Летопись тупшимату.
• Исследование Fr. Nyarlathotep Otis «Лавкрафтианские зелья».
• Necronomicon 667.
• «Свиток Ангала» и другие лавкрафтианские тексты Sham-Dalaia-Vedaia.
• Ктхулхианский гримуар сновидческих работ (Джон Дж. Кофлин).
• Лавкрафтианский сборник «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth».
• К’хаптрафгл-Н’Кайх (Ветер Бездны) (Ассар).
• Liber Koth (Книга Котх) (Стивен Сэннит).
• Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин (Мэйсон Асенат).
• Фрагменты четвёртой редакции «Малой книги Гекаты».
• Открытие Бездн Инфериона: Ритуалы Нахемот (Omega Doom).
• Некоторые новые тексты Warrax.
• «Гоэтия для самых маленьких» (юмористический сборник коротких стишков-«гримиков», популяризующих демонологию).
• Материалы Свабуно по шаманизму и сновидческим техникам.
• Фрагменты из книги Эдгара Панмодеуса «Магия Ведаров».
• Runa Thorn: Врата в Чёрное Солнце (Роман Лебедев).
• Исландская руническая поэма: перевод и примечания (Н. Топчий).
• «Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol. (Н. Топчий, Т. Ермолаев).
• Статьи HaukwithR Gandwiki по Футарку.
• О расовых характерах (А. В. Чепурнов).
• Религиозные взгляды Адольфа Гитлера: во что веровал Рейхсканцлер Германии? (Александр Оршулевич).
• Nornatrú (Сергей Кожевников).
• «Инвокации и Экзорцизмы» и ряд других статей Via Infernali / Heilel Ben Shahar, преимущественно посвящённых нерегулярному масонству.
• Дополнительные материалы к сборнику Fr. Nyarlathotep Otis «Академия Ситхов»: «Школа Ситхов» (материалы открытой переписки) и «Орден Ситхов» (материалы с форумов).
• Магический дневник Fr. Nyarlathotep Otis, посвящённый успешной операции по медитации на доход.
• Вторая часть работы Fr. Nyarlathotep Otis «Liber Rosae Ventorum» (символический словарь чисел от 0 до 256).

g. Завершён конкурс «Оккультное просвещение — 2013», посвящённый 75-летию со дня рождения Евгения Всеволодовича Головина (http://vk.com/op2013). В нём приняло участие 18 ресурсов, из которых 4 телемитских.
h. Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
i. Журнал поддерживает контакты с разнообразными тематическими проектами, постоянно обменивается с ними информацией о прошедших и предстоящих мероприятиях, вышедших книгах и т. д.

3. Колледж «Телема-93» в Калининграде:

a. В четвёртом полугодии встречи и лекции Колледжа проходили достаточно регулярно, однако в пятом, в связи с отсутствием места для постоянных сборов (член группы, у которого мы собирались, уехал на ПМЖ в Швецию, а формат собраний в кафе или антикафе оказался неприемлемым), встречи практически не проводились.
b. За рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялись следующие занятия:

• Пентаграмма и её ритуал.
• Воспитание детей в духе инициатических традиций.
• Фундаментальная астрология: история, модель, инструменты.
• Основы Вуду и гадание на доске Ифа.
• Лестницы индивидуации в разных традициях.
• Зикр в традиции Накшбанди.
• Таблицы соответствий в магической и мистической практике.
• Магия в повседневной жизни: Как улучшить свою жизнь.
• Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога (приглашённый лектор из Москвы).
• Генетически чистые человеческие линии.
• Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова.

c. Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте материалы всех занятий, кроме «Основ сновидческой практики» (аудиозапись утеряна — вероятно, навсегда, но шанс заполучить её обратно ещё есть), «Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога» (качество записи очень плохое, однако лектор обещает со временем оформит материалы занятия как статью), а также «Генетически чистые человеческие линии» и «Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова», проводившиеся в форме бесед, а не лекций.

4. Работа с кандидатами:

a. Продолжается обучение в заочном Колледже двух членов Рабочей группы.
b. Кроме тематических встреч, члены рабочей группы поддерживают тесное общение за пределами собраний.

5. Исследовательская и практическая работа:

a. Завершена и опубликована вторая часть исследований таблиц соответствий «Liber Rosae Ventorum» для енохианских шахмат в рамках работы по составлению универсального символического алфавита (система Астэрон).
b. В период с 1.06.13 по 4.07.13 проводилась совместная работа Fr. Nyarlathotep Otis и участников из других городов по медитации на доход группы-заказчика. По полученным результатам установлено, что работа Fr. Nyarlathotep Otis оказалась наиболее продуктивной. Отчёт опубликован.
c. Периодически проводятся групповые Ритуалы Воли (несмотря на то, что не все участники рабочей группы являются телемитами).
d. С дочерью Fr. Nyarlathotep Otis — Эланорой — ведётся активная подготовка в том числе и по оккультной части (упрощённый вариант Ритуала Воли, занятия по осознанным сновидениям, знакомство с символизмом Каббалы, с мифами разных народов, с современными научными представлениями по биологии, астрономии и пр.). Также начата работа по скаутской программе.
e. Начата работа над техномагическим гримуаром «Гремлиномикон» (пока приостановлена по техническим причинам).
f. В конце октября 2014 года имел мощный сновидческий опыт, оказывающий на меня влияние не одну неделю после, а может быть, и по сей день.

6. Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:

a. Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Марсием (Москва), Братом Базиликосом (Томск), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Виталом (Вильнюс), Братом Юлианом (Харьков), в последнее время (в связи с украинскими событиями) — также с Сестрой Симбалайн, Сестрой Амритой и др. (Киев).
b. Совместно с Братом Юлианом ведётся работа по редактуре ряда переводных материалов.
c. На сайте Рабочей группы размещается информация о группах O.T.O. в России и ближнего зарубежья, в т. ч. об отделениях Колледжа.

7. Участие в сторонних проектах:

a. Совместно с Новой Академией Джедаев выпущен первый после двухлетнего затишья номер электронного журнала «Огни Дантуина», а старые номера начали переводить в pdf.
b. Подготовлены несколько материалов для журнала Московского Философского кафе «Финиковый компот».
c. Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
d. «1-й городской канал в Калининграде» снял о нас сюжет, но по техническим причинам в эфир он так и не вышел.
e. Периодически журнал и Рабочая группа оказывают информационную поддержку различным сообществам близкой направленности, в т. ч. Касталии, Ордену Хранителей Смерти, Альянску E.S.V.!, Проект ТолмачЪ, журнал «Северный ветер», проект «Запретные тексты Древних», Новая Академия Джедаев, Философское кафе, Калининградский книжный клуб «Миры Карлоса Кастанеды», Ударно-магической Хаос-группой оккультного фронта и др.

8. Переводы:

a. Опубликован перевод «Деви-Махатмьи» (пер. А. Игнатьев, Калининград/Клайпеда).
b. Вычитаны и опубликованы выполненные Братом Юлианом переводы книг «Практическая магия сигил» Frater U.D., «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта, «Церемониальная магия» Frater A.H.
c. Вычитан и опубликован перевод книги «Clavicula Nox, issue three — Azathoth» (готовится к изданию в печатном виде).
d. Переводились с нескольких языков (в т. ч. старовьетнамского) и публиковались материалы для рубрики «Жизнь замечательных бодхисаттв».
e. Опубликованы переводы статей «Полное гадание по Книге Перемен» (Гельмут Вильгельм) и «Пошаговая инструкция к ритуалу гадания на Таро» (Джоан Баннингс), пер. Диониз Пошка (Калининград).
f. Опубликован перевод интервью Askr Svarte с Вульфом Гримссоном.
g. Опубликована статья Дон Перлмутер «Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства» (пер. Диониз Пошка).
h. Переведён, вычитан и опубликован ряд работ по лавкрафтианской модели: «Ктхулхианский гримуар сновидческих работ» (Джон Дж. Кофлин), «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth», «Liber Koth (Книга Котх)» (Стивен Сэннит), «Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин» (Мэйсон Асенат) и др., некоторые готовятся к публикации в журнале и в бумажных сборниках.
i. Опубликован перевод статьи Брата Дэвида Р. Джонса «Относительно Формулы Уникурсальной Гексаграммы» (пер. Брат Юлиан).
j. Переведён с дореволюционного русского, вычитан и опубликован «Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
k. В связи с открытием иноязычных веток журнала, идут переводы и публикация не только текстов, переведённых на русский, но и текстов, переведённых с русского и других языков на украинский, грузинский, литовский (Святые Книги Телемы) и токипона (первая глава Книги Закона).

9. Издательская деятельность:

f. Подготовлены и изданы в издательстве «Золотое Сечение» четвёртый и пятый тома серии «Запретная магия Древних», идёт работа над шестым.

Вып. I.

•   Сифоистория писаний Альяха:
  • Часть I. Введение в магию Древних
  • Часть II. Книга Дагона
  •  Часть III. «Тайны Червя» Терция Цибелия
  •  Часть IV. «Тайны Червя» Людвига Принна
  •  Часть V. «Тайны Червя» в Новое время
•  Книга Дагона
• Книга Воззваний
• Книга Черной Скрижали
• Книга Ключей Альяха
• Книга Йиг-Голонака
• Книга Мерзостей
• Сокровенные культы
• Древняя мифология Хаоса
• О Шуб-Ниггурат и секте скопцов
• Лингвистические примечания
• Таблицы соответствий

Вып. II.

• Касандра. Начало Пути
• Fr. Nyarlathotep Otis. Алхимия Древних:
  • Комментарии к формуле зерцала видений
  • Лавкрафтианские зелья
• Эндрю Чембли. Азоэтия
• Эндрю Чембли. Гримуар Жёлтой Жабы

Вып. III. (список уточняется)

• Via Infernali. Врата для Древних
• Стивен Сэннит. Liber Koth
• Ассар (Альянс E.S.V.!). К’хаптрафгл-Н’Кайх: Ветер Бездны
• Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth:
  • Glen Westall. Ключ и Врата
  • Joannes Nefastos MMVI. Безумный Поэт грезит истинно
  • Asenath Mason. Искусство жертвоприношения: Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона
  • Via Infernali. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От переводчика
  •  Fr. Nyarlathotep Otis. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От редактора
  • Von Sangetal. Мифы Безумия
  • Стивен Сэннит. Книга чувствующей ночи: 23 ногтя
  • J Stark. В Центре Сна. Венец Скалы. Поэзия как яд
• Мэйсон Асенат. Исследование неизвестного. Блуждание в Лабиринтах Зин
• Morisas Shazdat & fr. Seh Trown. Хаольях
• Sham-Dalaia-Vedaia. Трактат 7=6
• Тетрадь Леонарда Мадьярина
• Алекс Сова, Телуг, Шахрияр Гиляни. Перечень разыскиваемых книг
• Свабуно. Заметка о Басурах и Культе Альяха
• Свабуно. Словарь сновидческих понятий в Культе Альяха

g. Издательством «Велигор» выпущен сборник «Мистерии Рун», куда вошли следующие материалы:

• От составителей
•  А. В. Чепурнов. Зов Природы
• Сергей Кожевников. Асатру и Традиция
• Андрей Горовцов. Хёнир и Лодур: на задворках мифа
• Андрей Горовцов. Хеймдалль (Heimdallr)
• Сергей Кожевников. Живые мёртвые
• А. В. Чепурнов. Один
• А. В. Чепурнов. О происхождении слова «руна»
• Сергей Кожевников. Слово и Дело (Ord Og Gerning)
• Екатерина Честнокова (Lavega). Теория необратимости рун
• Екатерина Честнокова (Lavega). Теория зеркальных рун
• Екатерина Честнокова (Lavega). Теория аттов
• Хауквид Гандвики. Руника
• Н. Топчий, Т. Ермолаев. «Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol.
• Н. Топчий. Исландская руническая поэма: перевод и примечания
• Елена (Ниёле О) Сибирякова. Праздники Колеса Трота
• Светлана Волкова (Рогнеда). Традиционные куклы германоязычных народов

h. Издательством «Ex Nord Lux» выпущены два первых номера бумажного «Апокрифа»:

Вып. I.

• Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
• Via Infernali. Врата Совершенства
• Свабуно. Толкование к Адвайя-Тарака Упанишаде
• Свабуно. Тропа Зверя
• Comahon, Fr. Nyarlathotep Otis. Парный Малый Ритуал Изгоняющей Пентаграммы, адаптированный под Liber Azerate
• Fr. Nyarlathotep Otis. Дочь Человеческая

Вып. II.

• Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
• Fr. Nyarlathotep Otis. Пуля для Мозгоклюя
• Fr. Heilel Ben Shahar. Хилоним и Кадошим
• Уильям Штольц. Врата Ангела (пер. Fr. K.B.V. aka Julian)
• А. В. Чепурнов. Хранитель Изначального Пламени
• Антон Заньковский. Внезапность, трагическое и теургия хаоса
• Антон Заньковский. Алхимия крови Августа Стриндберга
• Антон Заньковский. Несчастнейший и его γνωσις
• Свабуно. Индейский Ритуал Пентаграммы
• Fr. Michael Lapidus, Sr. Astra Felis. Защитный ритуал
• Анарета. Церемония Башни (пер. Olam)
• Fr. Nyarlathotep Otis, Comahon. Ритуал призывания Бельфегора

i. В работе (на стадии обсуждения с издательством либо отбора материалов) находятся ещё несколько книжных проектов.

10. Финансовая деятельность:

a. В число регулярных затрат входит, прежде всего, оплата работы сайтов, а также продуктов на Агапэ.

b. Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг. Возможно, сайт сможет перейти на самоокупаемость по рекламе. Также есть планы на регулярные проведения аукционов.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2014

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за четвёртый год деятельности

(25.04.2012 — 24.04.2013)

В отчётный период рабочая группа возобновила регулярные собрания и работу с кандидатами, активно участвовала в издательской деятельности, выпускала журнала «Апокриф» и пр.

За прошедший год (25.04.2012 — 24.04.2013) проделана следующая работа:

1.     Распространение информации о деятельности группы:

a.   Сайт переехал на более удобный адрес и хостинг (http://apokrif93.a-z-o-t.com/, доступен также по адресам http://apokrif93.com и http://апокриф.com). Периодически проводится усовершенствования и обновления на официальном сайте (в том числе добавлена возможность перепоста материалов по сосцетям и блогосервисам).

b.   Группа «Апокриф» ВКонтакте (снова преобразованная в группу из публичной страницы) насчитывает более 3700 подписчиков (ежедневная посещаемость страницы — около 30 человек в день), на рассылку журналов по электронной почте подписано около 500 человек, информация о прошедших и готовящихся мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в обеих группах ВКонтакте (http://vk.com/apokrif93 и http://vk.com/thelema39) и в самом журнале, транслируется на некоторые вспомогательные ресурсы «Апокрифа».

c.   Открыта группа «Книги от редакции журнала “Апокриф”» (http://vk.com/apokriflib).

d.   Запущены дополнительные проекты «Завет Мёртвых» (материалы по лавкрафтианской мифологии) и «Хроники Цитадели Хаоса» (коллективный дневник одного из самых интересных явлений калининградской неформальной жизни 2005-2010 гг.), регулярно пополняются новыми материалами уже существующие проекты.

e.   Запущена специализированная социальная сеть А.З.О.Т. (http://a-z-o-t.com/) с форумом (http://a-z-o-t.com/index.php/forum/index).

f.    Идёт работа по созданию в Калининграде нового эзотерического магазина.

2.     Журнал «Апокриф»:

a.   За прошедший год редакцией журнала выпущено 12 номеров (с 52 по 64), 11 приложений, 1 выпуск Библиотечки. В журнале на данный момент функционируют рубрики:

• «ОфициOZ» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
• «Оккультура» (первоначально «Aeternum», «Афиша»; сообщения о предстоящих и состоявшихся мероприятиях, анонсы книг и пр.);
• «Жизнь замечательных бодхисаттв» (в настоящее время закончен блок жизнеописаний Святых Гностико-католической Церкви и других персоналий, связанных с Телемой, и начат новый блок, преимущественно связанный с буддизмом);
• «Песочница» (материалы для начинающих — в т. ч. тексты лекций калининградского Колледжа «Телема-93»);
• «Шабаш ведьм» (отчёты о состоявшихся ритуалах, магические гимны, воззвания и пр.);
• «Рецензируемая рубрика» (материалы, претендующие на научную ценность, с рецензиями учёных, оккультистов и пр.);
• «Информация. Знание. Наука» (основы научной методологии и теории эволюции);
• «Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
• «Говорит Хаос» (авторская рубрика Paperdaemon Chaognostic, посвящённая социальным и практическим аспектам Хаогнозиса и магии Хаоса);
• «Антимозгоклюйство» (первоначально «Мракобесие на марше»; социальные аспекты религии и оккультизма, в т. ч. антиклерикализм);
• «Млечный Путь» (авторская рубрика Катерины Старцевой, в которой астрологические вопросы разбираются на примере ситуаций из жизни);
• «Museum» (литературная страничка «Апокрифа»).

b.   В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

• В рубрике «Жизнь замечательных бодхисатв» опубликовано около 120 кратких биографических сводок, многие из которых переводились с иностранных языков или компилировались из разных источников.
• Значительное количество материалов по системе Inferion, в т. ч. «Книга Инфериона» Black Wizard.
• «Введение в ариософию» Nemo.
• «Традиционалистская рецепция Никео-Цареградского Символа Веры» Дмитрия Давыдова.
• «Дневник неслучившейся порчи» Fr. Nyarlathotep Otis.
• Официальные материалы Суверенного Рыцарского Ордена Храма Престола Пречистой Св. Девы Галиции, Императоров Востока и Запада — Хранители Королевского Молчания.
• Очередные фрагменты из книги Эндрю Чембли «Азоэтия» (перевод и публикация приостановлены в связи с выходом другого перевода этой книги в бумажном виде).
• Ряд публикаций Warrax’а по сатанизму.
• Материалы московского Философского кафе.
• Интегрированный в систему «Завета Мёртвых» перевод «Тайн Червя», «Книги Закона» и других текстов лавкрафтианской мифологии, а «Мифоистория писаний Альяха».
• «Нет народа без истории и празднества без предыстории» Теймураза Авдоева.
• Материалы о системе Wаэр Fr. Любосвета.
• Материалы лекций первого полугодия калининградского Колледжа «Телема-93».
• Интервью Александра Рыбалки с Майклом Бертьё и Фрэнком Рипелем.
• «Примордиальность кельтской традиции» Филиппа Байе.
• «Роба (мантия): история, значение, символика, изготовление и использование» Кысь.
• Первая часть «Liber Rosae Ventorum» Fr. Nyarlathotep Otis.
• Оцифровка сборника работ Ордена Золотой Зари «Магические пантеоны».
• Фрагменты незаконченного «Популярного эзотерического словаря» Fr. Nyarlathotep Otis.
• Некромемекон.
• «Каббалистический Каталог Кинематографа» Адоная Каф.
• Статьи Валерии Седовой по каббалистической, герметической, кеметианской и пр. традициям.
• «Основы сатанофашизма» Яроврата.
• Полный перевод-трансляцию «Liber Logaeth (Liber Mysteriorum Sextus et Sanctus)» Джона Ди в контексте лавкрафтианской модели.
• Архивные материалы Fr. Nyarlathotep Otis по системе Дхаскар.
• Подборка статей Андрея Игнатьева по шахтизму.
• Ряд статей по Северной традиции в рамках подготовки печатного сборника.
• «Закрома Хаоса» Алексея Иваненко.
• Фрагменты перевода книги «Clavicula Nox, issue three — Azathoth».
• «Тайный Храм» Роберта Уонга.

c.   Совместно с Харьковским Лагерем О.Т.О. «Серапис» начата подготовка к изданию в электронном и бумажном виде следующих работ:

• «Тайный Храм» Роберта Уонга.
• «Практическая магия сигил» Frater U.D.
• «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта.
• «Церемониальная магия» Frater A.H.
• Неделание себя при помощи возбуждённой медитации и других приёмов» Кристофера Хайятта.
• «“Видение и Голос” с астрологическим и каббалистическим комментарием» Frater A.H.

d.   Начат конкурс «Оккультное просвещение — 2013», посвящённый 75-летию со дня рождения Евгения Всеволодовича Головина (http://vk.com/op2013). На текущий момент в нём приняло участие 17 ресурсов, из которых 4 телемитских.

e.   Запущена 5-я Жизнь журнала.

f.    Выложены 13 раритетных выпусков журнала Апокриф в первоначальном оформлении («Жизнь 0»).

g.   Журнал поддерживает контакты с разнообразными тематическими проектами, постоянно обменивается с ними информацией о прошедших и предстоящих мероприятиях, вышедших книгах и т. д.

3.     Колледж «Телема-93» в Калининграде:

a.   17 ноября копия Стелы Откровения прибыла в Калининград.

b.   В связи с плохой посещаемостью во втором полугодии работы Колледжа занятия практически не проводились (состоялось только два занятия). Однако в третьем полугодии, с возобновлением регулярных встреч рабочей группы, они проводятся примерно два раза в месяц. Широкое анонсирование не делается, однако на них приходит примерно от 7 до 16 человек, что значительно больше, чем в первом полугодии, и больше, чем приходило людей на встречи рабочей группы в первые годы её функционирования.

c.   За рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялись следующие занятия:

• Роль закрытых организаций и тайных обществ в социальной, экономической и политической сферах жизни общества.
• Введение в западную астрологию.
• Введение в этику и магику Телемы.
• Магия Древних — пантеон и методы.
• Разнообразие колод и основы работы с ними.
• Основы ведения магического дневника.
• Определение магнитного чувства человека (практический эксперимент).
• Управление цепочками событий.
• Основы сновидческой практики.

d.   Сторонним лектором из Москвы (Магнус Моргенштерн) специально для калининградского Колледжа записаны лекции «О сути неокаббалы» и «Древо жизни».

e.   Осуществлялась попытка публикации в рамках Колледжа материалов курса лекций Warrax’а и Велеслава «Нисхождение Тьмы», однако в дальнейшем по ряду причин нам пришлось отказаться от этого проекта.

f.    Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте материалы прошлых занятий рабочей группы, в том числе прошедшие до образования Колледжа.

4.     Работа с кандидатами:

a.   В связи с формированием нового ядра группы возобновлена работа с кандидатами в О.Т.О. Один из участников группы уже изъявил желание вступить в Орден, связался с Секретариатом и поступил в заочный Колледж Московской Ложи, один (состоящий в группе практически с момента её основания) изъявил подобное же желание, но на данный момент не предпринял соответствующих шагов, несколько человек рассматривают такую возможность на будущее.

b.   Fr. Nyarlathotep Otis также подал заявку на обучение в заочном Колледже.

c.   Калининградский Колледж смог, наконец, провести занятия, непосредственно связанные с магией Телемы («Основы этики и магики Телемы» и «Ведение магического дневника»; по техническим причинам была перенесена лекция «Пентаграмма и её ритуал»).

d.   Проведено, как минимум, два мероприятия творческого характера, на которых были подняты темы Телемы и кроулианства: фотовыставка «Таро Цитадели» и вечер поэзии Сергея Яшина.

e.   Кроме тематических встреч, члены рабочей группы поддерживают тесное общение за пределами собраний.

f.    Ученикам и знакомым из других городов даётся информация о Телеме и О.Т.О., контактные данные телемитских групп, расположенных неподалёку от их местожительства.

5.     Исследовательская и практическая работа:

a.   Завершена и опубликована первая часть исследований таблиц соответствий «Liber Rosae Ventorum» для енохианских шахмат в рамках работы по составлению универсального символического алфавита (система Астлантэ).

b.   В ночь с 31 августа на 1 сентября 2012 года состоялся гоэтический ритуал по системе «Opus Hargolia». В ритуале принимали участие 5 человек, что сделало его крупнейшим групповым ритуалом рабочей группы (до этого максимальное число участников — 4 человека, обычное — 2). Кроме того, хотя тематика сайта была бытовой, контакты, возникшие при работе над ним, дали начало нынешнему ядру рабочей группы и дальнейшей совместной работе.

c.   В 2013 году проведён мини-ритуал по формированию сервитора группы, регулярно проводятся ритуалы его обновления, усовершенствования и подпитки.

d.   Начата подготовка к лавкрафтианскому ритуалу Хастура.

e.   Проведена предварительная исследовательская работа по выявлению магнитной чувствительности у человека (результаты опубликованы в 64 номере журнала).

f.    Членами группы индивидуально и на групповых встречах проводится дивинационная работа с картами Таро, геомантией и пр.

g.   Периодически проводятся групповые Ритуалы Воли (несмотря на то, что не все участники рабочей группы являются телемитами).

h.   Проведён сравнительный анализ скаутской и телемитской этики, оформленный в виде статьи «Ещё раз о телемитском скаутинге».

6.     Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:

a.   В ноябре 2012 года состоялась моя поездка в Москву, во время которой я общался с Братом Марсием, Братом Любосветом, а также присутствовал на еженедельной встрече Московской Ложи (10 ноября 2012).

b.   Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Базиликосом (Томск), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Юлианом (Харьков), реже — с другими Братьями из Москвы, Санкт-Петербурга, Киева.

c.   Совместно с Братом Юлианом ведётся работа по редактуре ряда перечисленных выше переводных материалов.

7.     Участие в сторонних мероприятиях:

a.   Встреча с Натэллой Сперанской на тему «Возрождение Искусства» (6 ноября 2012).

b.   Участие в круглом столе московского Философского кафе с темой «Человек “зачем” и человек “почему” в философии Алистера Кроули и Тейяра де Шардена» (9 ноября 2012), предоставление материалов для газеты ФК «Финиковый компот», публикация материалов ФК в приложении к журналу.

8.     Творчество и общественно-культурные мероприятия:

a.   Совместно с калининградской художницей Светланой Юдиной ведётся работа над детской книжкой-азбукой с мистическими и мифологическими аллюзиями.

b.   Написан подробный (прежде всего ботанический) комментарий к «формуле зерцала видений» из «Текста Р’льеха».

c.   Состоялся поэтический вечер телемитской поэзии в Калининграде, на котором один из участников группы читал стихи Сергея Яшина, а Fr. Nyarlathotep Otis — стихи собственного сочинения.

d.   Мною написано несколько новых стихотворений мистического содержания.

e.   Принято участие в выставке мистической графики «“Мистические корни” и “Круг чистых”», посвящённой памяти художника-гностика Альгидуса.

f.    Состоялась фотосессия Fr. Nyarlathotep Otis и Эланоры Адриановой (4 года) «Таро Цитадели» (22 работы, отснятые на одном из фортов Калининграда). Карты выставлялись в течение двух недель на закрытии арт-клуба «Альтернатива», на открытии выставки состоялась беседа о Таро, Телеме и Алистере Кроули.

g.   Состоялась поездка участников рабочей группы в окрестности прусского святилища Ромове-Рикойто.

h.   Антиклерикальная работа по ряду причин на данный момент несколько уменьшилась, однако по-прежнему публикуются материалы по этой теме в журнале и блогах, тема поднимается на калининградских митингах, проводимых Комитетом Общественной Самозащиты: «За свободную Россию» 1.07.2012 («451» — выступление о свободе слова), «Марш Свободы» 15.12.2012 («Русская Митраитская Церковь» — выступление о религиозной составляющей РПЦ).

9.     Переводы:

a.   Отредактированы и опубликованы очередные фрагменты «Азоэтии» Чембли.

b.   Осуществлён интегрированный в систему «Завета Мёртвых» перевод т. н. «Писаний Альяха».

c.   Опубликован перевод статьи Филиппа Байе «Примордиальность кельтской традиции» (пер. А. Игнатьев).

d.   Переведён «Некромемекон» — сборник цитат, связанный со становлением движения Магии Хаоса (пер. Fr. Nyarlathotep Otis).

e.   Выполнен первый полный вариант перевода-трансляции с енохианского «Liber Logaeth (Liber Mysteriorum Sextus et Sanctus)» Джона Ди как элемента Мифов Ктулху.

f.    Вычитывается перевод книги «Clavicula Nox, issue three — Azathoth».

g.   Вычитаны и подготовлены к публикации выполненные Братом Юлианом переводы книг «Тайный Храм» Роберта Уонга (опубликован в 29-м выпуске приложения) и «Практическая магия сигил» Frater U.D., начата работа над другими запланированными текстами.

10.  Издательская деятельность:

a.   Выпущены 4 тома материалов журнала «Апокриф» «Апокрифы герметизма» (изд. «Золотое сечение»). В них вошли следующие материалы:

a.     Теория и практика ритуальной магии:

• Baltazar. Предисловие.
• Франц Бардон. Практика магической эвокации.
• Франц Бардон. Ключ к истинной каббале.
• A.G.H. Герметический орден Золотой Зари.
• Алан Беннет. Заметки к Книге Бытия.
• Алан Беннет. Магическая инвокация высшего гения.
• Олег Телемский (Fr. Aton). Арехепиты индивидуации.
• Олег Телемский (Fr. Aton). Этика и символизм Телемы.
• Книга Магии Служения.
• Eisheth Zenunim. Читая Liber AL vel Legis.
• И.М. Liber OZ глазами либерала.
• Magnus von Morgenstern. Opus Primus.
• Magnus von Morgenstern. Opus Hargolia.
• Magnus von Morgenstern. Формулы талисманов.
• Magnus von Morgenstern. Медитации.
• Magnus von Morgenstern. Славянские ключи.
• Magnus von Morgenstern. Практическое влияние арканов Таро на реальность.
• Марног. Составление заклинаний.
• Fr. Nyarlathotep Otis. Гимн Огню.
• Алистер Кроули. Liber XLI: Тяньдао.
• Алистер Кроули. Три великих мистификации первой мировой.
• Алистер Кроули. Гимн Люциферу.
• Алистер Кроули. Роза и Крест.

b.     Теория и практика магии Хаоса:

• Baltazar. Предисловие.
• Остин Осман Спеар. Логомахия ЗОС.
• Fr. Nyarlathotep Otis, И. М. Biblion Psychotheismos.
• Fr. Nyarlathotep Otis. Дхаскар.
• Сириэль. Хаэ Клае.
• Fr. Nyarlathotep Otis. Предание Альтеров.
• Neworld. Теория сущностной природы пути.
• Fr. Nyarlathotep Otis. Мистерия Курочки Рябы.
• Остин Осман Спеар. Автоматическое рисование.
• Серая Книга.
• Paperdaemon Chaognostic. Том Хаоса (фрагменты).
• Иллюминаты Танатэроса.
• Эндрю Чембли. Азоэтия.
• Уранический варварский язык Хаоса.
• Ураническо-русский словарь.
• Русско-уранический словарь.

c.     Теория и практика магии Древних:

• Baltazar. Предисловие
• Simon Gnostik. Шумеро-аккадская и гностическая теогонии в сравнении.
• Карачи. Эго и Я.
• Джозеф Тэлбет. Об изгнании сущностей шумеро-аккадского пантеона.
• Таблички Маклу.
• Fr. Nyarlathotep Otis. Краткая хронология Некрономикона.
• Абдулла аль-Хазраджи. Фрагменты из Завета Мёртвых:

o        Об ушедших.

o        Книга Изгнаний.

o        Книга Земли Маганской.

o        Книга Племён.

o        Об Иреме, граде тысячи столпов.

o        О Югготе и ми-го.

o        Знаки Древних.

o        О стекле зачарованном.

o        О колоколе призывания.

o        О мёде пространств.

o        Заклинание фраваши.

o        Призывание Нат-Хортата.

o        Призывание Шуб-Ниггурат и Нат-Хортата.

o        Призывание Хастура.

o        Призывание Дагона.

o        Заклинание Ньярлатхотепа.

o        Призывание гулей.

o        Призывание мёртвых.

o        Заклинание чёрного пламеня Морталара.

o        Обряд пробуждения Ктулху.

• Тонкое Лезвие Сна. Предание Безумного Араба.
• Sham-Dalai. Книга Трёх Владык Альяха (фрагменты).
• Тиашар. Узор Формы.
• Тиашар. Шум Ветров.
• Sham-Dalai. Молитва Хастуру.
• Sham-Dalai. Эссе.
• Paperdaemon Chaognostic. Гамма-ритмы и зов Ктулху.
• Роман Лебедев. Фиолетовое Солнце.
• Ony GdeToTam. Осколки Иного.
• Ony GdeToTam. Порождающие импульсы, или Вопросы к Потоку.
• Ony GdeToTam. О торжестве монадофобии.
• Сальвадор Аларио Баталлер. Апокриф Некрономикона
• Baltazar. Гематрия Древних.

d.     Теория и практика гербологии:

• Валерий Карташев. Гербология.
• Baltazar. Гематрическая гербология.

b.   Издательством «Велигор» выпущены «Оккультизм и сексуальность» Ганса Фреймарка и «Евангелие от святого Бернарда Шоу» Алистера Кроули.

c.   Бумажный самиздатовский сборник «Поэт времён Апокалипсиса» подготовлен и распечатан, в настоящее время заканчивается его сборка и брошюровка.

d.   В журнале «Буддизм России» вышел перевод статьи Алана Беннета «Культура ума» («Тренировка разума»), выполненный Fr. Nyarlathotep Otis.

e.   Стихи Fr. Nyarlathotep Otis изданы в бумажном сборнике «Все смыслы мироздания» серии «Антология сетевой поэзии».

f.    В настоящее время с издательством «Золотое сечение» ведётся работа над сборниками по лавкрафтианской модели, Каббале и индуизму, с издательством «Велигор» ведутся переговоры по публикации материалов по Северной традиции и ряда других; материалы, подготовленные совместно с Лагерем «Серапис», также будут предложены издателям.

11.  Финансовая деятельность:

a.   В число регулярных затрат входит, прежде всего, покупка тематической литературы, а также продуктов на Агапэ.

b.   Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2013

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за третий год деятельности

(25.04.2011 — 24.04.2012)

Основным направлением деятельности стала разносторонняя просветительская деятельность: работа журнала «Апокриф», запуск калининградского отделения колледжа «Телема-93», участие в книгоиздании, антиклерикальная протестная активность и пр. Также за указанный период Fr. Nyarlathotep Otis получил 1 степень O.T.O.

За прошедший год (25.04.2011 — 24.04.2012) проделана следующая работа:

1.     Распространение информации о деятельности группы:

a.   В связи с запуском калининградского отделения колледжа «Телема-93» сайт http://apokrif93.a-z-o-t.com поделён на два блока: «Журнал “Апокриф”» (и другие проекты, выпускаемые под его эгидой) и «Телема в Калининграде» (прежде всего — Колледж).

b.   Группа «93 in 39» ВКонтакте преобразована в группу отделения Колледжа и снова сделана открытой.

c.   Группа «Апокриф» ВКонтакте насчитывает около 3000 подписчиков (ежедневная посещаемость страницы — около 70 человек в день), на рассылку журналов по электронной почте подписано около 500 человек, информация о прошедших и готовящихся мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в обеих группах ВКонтакте и в самом журнале, транслируется на некоторые вспомогательные ресурсы «Апокрифа».

d.   Во всех основных социальных сетях и блогосервисах, а также в социальных сетях и блогосервисах оккультной направленности созданы веб-представительства с указанием координат журнала и/или Колледжа (список ресурсов см. на http://apokrif.bestpersons.ru/).

e.   В рамках журнала «Апокриф» запущен ряд дополнительных проектов, прежде всего — «Апокриф-Инфо» (новостной проект, составленный из rss-потоков оккультного, трансгуманистического, религиоведческого, антиклерикального и пр. содержания), «Журнальный зал» (подборка pdf-журналов смежной с «Апокрифом» тематики), «Музыкальная коллекция», антологии литературных журналов «Лалангамена» (33 номера) и «Танелорн» (5 основных номеров, 3 приложения), проекты регулярно пополняются новыми материалами.

f.    Возобновлена работа по созданию специализированной социальной сети.

2.     Журнал «Апокриф»:

a.   За прошедший год редакцией журнала выпущено 14 номеров (с 38 по 51), 4 приложения, 2 выпуска Библиотечки. В журнале на данный момент функционируют рубрики:

• «Официоз» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
• «Афиша» (первоначально «Aeternum»; сообщения о предстоящих мероприятиях, анонсы книг и пр.);
• «Жизнь замечательных бодхисаттв» (биографический раздел, большей частью сформированный из жизнеописаний Святых Гностико-католической Церкви и членов «учредительной ассамблеи» O.T.O., а также других персоналий, связанных с Телемой);
• «Песочница» (материалы для начинающих);
• «Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
• «Христословие» (авторская рубрика Владимира Голышева, посвящённая христианскому взгляду на различные проблемы современного общества);
• «Информация. Знание. Наука» (авторская рубрика Алекса Ганжи, редактора журнала «Эволюция», посвящённая основам научной методологии и теории эволюции);
• «Говорит Хаос» (авторская рубрика Paperdaemon Chaognostic, посвящённая социальным и практическим аспектам Хаогнозиса и магии Хаоса);
• «Антимозгоклюйство» (первоначально «Мракобесие на марше»; социальные аспекты религии и оккультизма, в т. ч. антиклерикализм);
• «Млечный Путь» (авторская рубрика Катерины Старцевой, в которой астрологические вопросы разбираются на примере ситуаций из жизни);
• «Museum» (литературная страничка «Апокрифа»).

b.   В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

• На данный момент в рубрике «Жизнь замечательных бодхисатв» опубликовано около 150 кратких биографических сводок, многие из которых переводились с иностранных языков или компилировались из разных источников.
• Завершена публикация переведённых фрагментов монографии Кристофера Скиппера «Тело Дао».
• Совместно с проектом «Inverted Three» переведены и опубликованы несколько глав «Азоэтии» Эндрю Чембли (работа приостановлена в связи с готовящимся изданием другого перевода этой книги в бумажном виде).
• Монография Теймураза Авдоева «Историко-теософский аспект езидизма», а также переводы с курманджи двух езидских гимнов.
• Монография Евгения Кузьмина «Учение об ангелах и демонах в трактате Иоганна Рейхлина “Об искусстве Каббалы”».
• Перевод статьи Анри Корбена «Mundus Imaginalis, или Воображение и фантазия».
• Главы из монографии Юрия Кондакова «Розенкрейцеры, мартинисты и «внутренние христиане» в России конца XVIII — первой половины XIX вв.».
• Монография Валерия Карташева «Звёздная магия растений».
• Работы Магнуса фон Моргенштерна по неокаббале: Opus Primus и Opus Scientia serpentigena.
• Переводы статей из журнала «Ur», издававшегося в 20-х годах XX века в Италии одноимённой магической группой под редакцией Ю. Эволы.
• Статьи Simon Gnostik по христианскому гностицизму и его попытка компиляции Евангелия Маркиона.
• Магическая автобиография Fr. Nyarlathotep Otis и некоторые другие эссе, написанные им при подготовке к Посвящению в 1° O.T.O., его интервью журналу «Кудесник» и Обществу Свободных Сатанистов.
• Статьи Андрея Сафонова по математическому мистицизму.
• Материалы по разным направлениям сатанизма: тексты Ордена Девяти Углов, статьи и эссе по работе с дивинационной колодой Inferion и несколько статей Warrax’а.
• Перевод книги Девдатта Паттанайса «Шива».
• Статья Андрея Игнатьева «…О неодолимая Богиня, поклонение да будет тебе!».
• «Великая Зелёная Декларация Прав Человека в Эпоху Масс» Муаммара Каддафи и другие материалы в поддержку народа Ливии.
• Прошедшая тщательную редактуру и корректуру книга Ганса Фреймарка «Оккультизм и сексуальность».
• Несколько телемитских эссе Fr. Michael Lapidus (Израиль).
• Фрагменты компилированной версии Некрономикона, отсутствовавшие в прошлых публикациях «Завета Мёртвых».
• Статья Анатолия Слободянюка «Социализм и религиозность».
• Статьи Эдгара Панмодеуса по оккультной философии и социальных аспектах магии.
• Фрагменты Книги Трёх Владык Альяха.
• Материалы 4 и 5 выпусков журнала «Атеист» за 1926 год (в том числе статьи по «мифологическому христу»).
• Не публиковавшиеся ранее в «Апокрифе» фрагменты «Тома Хаоса» Paperdaemon Chaognostic.
• Статья Романа Лебедева «Бафомет и небесная колесница».

c.   Проведён конкурс мистической и телемитской поэзии «Поэт времён Апокалипсиса». К публикации в бумажный сборник приняты работы 35 авторов. Из них 23 признаны членами жюри наиболее соответствующими теме и техническому уровню и получили I место (от них на публикацию взято по 3 произведения объёмом до одной страницы или по 1-2 произведениям общим объёмом до 3-4 страниц, если только нужное количество набиралось среди присланных работ), ещё 12 авторов оказались на II месте (от них в сборник войдёт по одному произведению объёмом не более чем на 1 страницу). Общий объём сборника составит около 80-90 страниц формата А5. В настоящее время ведётся работа по его иллюстрированию.

d.   Создан форум журнала http://apokrif.mybb.ru/, в настоящее время почти не функционирующий, постоянно улучшается сайт журнала, созданы счета в различных электронных платёжных системах.

e.   Журнал поддерживает контакты с разнообразными тематическими проектами (Зигафолк-радио, журналы «Кудесник», «Запретные тексты Древних», «Deus est Homo», библиотека Экс-Либрис, Общество Свободных Сатанистов, традиционалистские организации, Ивент-Центр «Манхэттен» и пр.), постоянно обменивается с ними информацией о прошедших и предстоящих мероприятиях, вышедших книгах и т. д.

3.     Колледж «Телема-93» в Калининграде:

a.   16 января 2012 года в Калининграде состоялось открытие колледжа «Телема-93». К работе Колледжа привлечены следующие преподаватели:

• Алексей Елаев — курс «Основы скептицизма и атеизма».
• Андрей Диянов — курс «Основы скандинавской мифологии».
• Андрей Сафонов — курс «Современный мистицизм».
• Артур Заводов — курс «Основы славянской мифологии».
• Виктор Шапиро — курс «Основы иудаизма».
• Гельмут фон Зигенхайм — курс «Западная оккультная традиция и неокаббала».
• Дмитрий Евсюткин — курс «Основы буддизма».
• Мара Адрианова — курс «Основы Викки и магических ремёсел».
• Сергей Кивенко — курс «Основы христианства».
• Сергей Трайзе — курс «История посвятительских организаций и тайных обществ».
• Юлия Никитенко — курс «Основы йоги».
• Fr. Nyarlathotep Otis — курсы «Магия Телемы», «Основы Таро».

b.   На данный момент состоялись следующие его занятия:

• Организационные мероприятия: «Вводное занятие».
• Западная оккультная традиция и неокаббала: «Общие понятия Каббалы», а также беседы по теме «Каббалистические методы»
• Основы буддизма: «Возникновение буддизма».
• Магия Телемы: беседы по теме «Первые магические ритуалы Телемы».
• Основы иудаизма: «Во что верят и как молятся евреи», «Еврейский жизненный цикл», «Еврейский год — календарь и праздники», «Основные направления иудаизма».
• История посвятительских организаций и тайных обществ: «Тайные общества и мистерии древности», «Средневековые и современные тайные общества».
• Основы христианства: «Раннее христианство».
• Основы скептицизма и атеизма: «Религия и наука», «Понятие мистики и сверхъестественного».
• Основы скандинавской мифологии (подкурс в рамках курса «Основы язычества»): «Мифология древних скандинавов».

Большое количество лекций, на данный момент отменённых (либо по причине неявки преподавателя, либо по причине отсутствия слушателей), вероятно, будет проведено отдельно, под аудиозапись.

c.   Ведутся аудиозаписи лекций. На данный момент записаны и обработаны:

• 2 лекции по основам иудаизма;
• 1 лекция по основам буддизма;

Остальные записанные лекции обрабатываются.

d.   Создан раздел Колледжа на сайте http://apokrif93.a-z-o-t.com, где регулярно выкладываются изменения в программе и другая информация, а также раздел калининградского отделения и официальный блог на сайте http://thelema.ru.

e.   Занятия Колледжа проанонсированы на различных тематических ресурсах, однако посещаемость пока крайне низкая, работа идёт, прежде всего, на запись лекций для их выкладывания в Интернет.

4.     Исследовательская и практическая работа:

a.   По совместной договорённости оккультистом G. проведена попытка магической атаки на Fr. Nyarlathotep Otis. В ходе исследования воздействия вёлся магический дневник. После того, как заданный срок прошёл и атака завершилась неудачей, G., оправдываясь, сказал, что у него не было времени на проведение атаки. Дневник эксперимента, вероятно, будет опубликован.

b.   Возобновлена исследовательская, медитативная и практическая деятельность по лавкрафтианской традиции, в частности — подготовлены новые материалы для канона «Завет Мёртвых». Кроме того, начаты исторические, литературные и магические исследования биографий персонажей, связанных с мифоисторией культа Древних. Как и в случае с Абдуллой аль-Хазраджи (Альхазредом), работа выявила огромное количество синхронизмов и маловероятных совпадений, что подтвердило её эффективность. Отчёты о проведённой работе будут обобщены в обстоятельном предисловии к новой редакции «Книги Дагона» и «Тайн Червя» в рамках системы «Завета Мёртвых».

c.   В ходе работы над таблицами соответствий для енохианских шахмат возобновлена работа по составлению универсального символического алфавита (отчёт о прошлой версии см. в работе «Алфавитная магия Астлантэ», «Апокриф», вып. 3). Система выстраивается путём совмещения двоичного счисления и 4 стихий, другие мантические системы по возможности соотносятся с элементами системы непосредственно через двоичный код, если это невозможно — через минимально возможное число ступеней. Отчёт будет публиковаться.

d.   В ночь с 31 октября на 1 ноября 2011 года принято участие в хаос-магическом ритуале поедания тела Путина.

e.   Периодическая работа по сталкингу, осознанным сновидениям, цепочкам событий и пр., а также дивинационная работа с Таро.

5.     Работа с кандидатами:

a.   Отдельная работа с кандидатами на данный момент не ведётся. Прежде всего это работа по Колледжу, а также поддержание отношений с теми калининградцами, которые с большей или меньшей уверенностью выражали своё желание присоединиться к О.Т.О. Среди них, прежде всего, моя помощница Comahon, а также один человек, не достигший ещё совершеннолетия и желающий предварительно изучить оккультизм посерьёзнее. Кроме того, время от времени появляются другие заинтересованные, но, как правило, они или быстро пропадают со связи, или проявляют интерес только к общению, но не к Ордену как таковому.

b.   Ученикам и знакомым из других городов даётся информация о Телеме и О.Т.О., контактные данные телемитских групп, расположенных неподалёку от их местожительства.

c.   Установлен первичный контакт с руководителем калининградской оккультно-теософской школы «Гермес», в дальнейшем возможно сотрудничество.

6.     Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:

a.   17 сентября в Калининграде организована и проведена лекция Брата Михаэля (Израиль) по масонству и Каббале (сделана аудиозапись, выложенная на сайте журнала).

b.   2 октября побывал на занятии Московского Колледжа «Телема-93», прослушал лекции по символизму пентаграммы (Брат Марсий) и по составлению талисманов (Асгет).

c.   Визит в Киевскую Ложу «Парсифаль». 6 октября общались в Киеве с Сестрой Омаелен, 9 октября присутствовал на Гностической Мессе, 11 октября общались с Сестрой Симбалайн.

d.   5 ноября Fr. Nyarlathotep Otis получил 1 степень O.T.O.

e.   Наиболее плотно интернет-общение идёт с Братом Любосветом (Москва), Братом Базиликосом (Томск) (совместно с ним, в частности, проводился конкурс «Поэт времён Апокалипсиса», в котором принимали участие и другие Братья и Сёстры из России и Украины), Братом Михаэлем (Израиль) (в частности, он время от времени предоставляет нам свои статьи), Братом Атоном (Калуга) (прежде всего, по вопросам издания и распространения литературы), а также с другими из Москвы, Киева, Симферополя, Литвы и пр.

f.    Из региональных телемитских журналов Калининград поддерживает отношения с томским «Deus Est Homo», Харьковским «Stella Orientis» (обмен рекламными страничками, взаимная републикация произведений), а также касталийскими журналами «Abraxas» и «Касталия» (помимо перечисленного, также анонсы бумажных изданий и обмен интервью). Во время существования «Ио Пан» в «Апокрифе» публиковалась его рекламная страница, во время существования «Бафомета» калининградская группа регулярно предоставляла ему свои новости.

g.   С 49-го номера «Апокрифа» мы стараемся размещать анонсы книг творческой группы «Телема» из магико-гримуарной серии.

h.   Выясняются возможности поставки в Россию из Египта копий Стелы Откровения.

7.     Участие в сторонних мероприятиях:

a.   16 июля 2011 года — заочное участие в круглом столе по книге Ричарда Докинза «Бог как иллюзия» в рамках проекта «Философское кафе» (в форме подготовки доклада, зачитанного ведущим круглого стола). Тезисы всех докладов круглого стола опубликованы в «Апокифе».

b.   15 октября 2011 года присутствовал на Международной конференции «Against Post-Modern World», организованной социологическим факультетом МГУ им. Ломоносова, Центром Консервативных Исследований, Международным Евразийским Движением, Фондом Е.В.Головина, Центром «Традиция» и интеллектуальным клубом «Флориан Гайер».

c.   10 марта 2012 года присутствовал на «Съезде эзотерических школ и иных направлений в развитии Человека стран Балтии, Польши, Германии» (по факту — семинар «Школы Межгалактического Синтеза», тоталитарной секты оккультной околотеософской направленности).

8.     Информационная поддержка проектов и мероприятий:

a. II Всероссийская выставка в области народной медицины, самопознания и самосовершенствования «Aeternum», 27-29 августа 2011 г., Новосибирск.

b. 6-ой Международный научно-практический семинар «Русь: основы мировоззрения (культура, демография, экология)», 9-15 августа 2011 г., Полесье.

c. Трансгуманистический митинг за бессмертие, 24 сентября 2011 г., Москва.

d. Международная традиционалистская конференция «Against Post-Modern World», 15 октября 2011 г., Зеленоград.

e. Круглый стол «Традиция и традиционализм» (посвящённый 125-летию со дня рождения Рене Генона), 11 ноября 2011 г., Донецк. По материалам круглого стола издан сборник.

f.  Творческий проект «La grandeza del Creadores»: «Мы, Огни Нового Эона, Искоренители всего ничтожного и жалкого, бессмысленного и недостойного, внесём в этот мир Красоту и Величие. Искусство должно быть возрождено, и да здравствует Эон Гора!»

g. Сборник герметической и эзотерической поэзии «Все смыслы мироздания».

h. Клуб Элатон: Центр изучения маргинальных религий, Москва.

i.  Международный Конгресс Global Future 2045 Стратегического общественного движения «Россия 2045» и Евро-азиатского Центра мегаистории и системного прогнозирования Института востоковедения РАН, 17-20 февраля 2012 г., Москва.

j.  Открытый эксперимент Екатерины Пушковой «Астрология и выигрыш в лотерею».

k. Книжные новинки Творческой группы «Телема», клуба «Касталия», Общества Сознания Смерти.

l.  Международная выставка «Человек XXI века: от вечного к будущему», посвящённая духовному и телесному совершенствованию человека на основе многовековых рецептов, учений и практик. 26-28 апреля 2012 г., Новосибирск.

m.   Литературный конкурс Zigafolk Radio по тематике «мистицизм, инициатический путь, поиск внутреннего света, противостояние разложению современного мира, неприятие постмодерна, новое средневековье, рождение Героя, преодоление Кали-Юги, консервативная революция, перерождение человека, духовные поиски человека, возврат к Средневековью, поиски Грааля, тайные сообщества Третьего Рейха, Четвёртый Рейх, восстание Люцифера против Демиурга, восстание против современного мира».

n. Электронный оккультный журнал «Кудесник».

o. Начата работа над созданием объединённого оккультного интернет проекта AZOT, где, помимо журнала «Апокриф», было бы интернет-радио, библиотека, социальная сеть и пр.

9.     Антиклерикальная работа:

a.   Большое количество антиклерикальных материалов издаётся в журнале «Апокриф» и приложениях к нему. Среди них особо следует отметить материалы из 4-5 выпусков журнала «Атеист» за 1926 г., рубрику «Христословие», книгу Виктора Шмакова «В чём наша идея?», тезисы докладов круглого стола по книге Ричарда Докинза «Бог как иллюзия», ряд статей Paperdaemon Chaognostic, статьи по теории эволюции и пр.

b.   Выступления, посвящённые антиклерикальной тематике, на четырёх калининградских митингах: митинги КПРФ в июле 2011 года (о клерикализации, о вырубке парка под мечеть, о рейдерских захватах РПЦ) и в марте 2012 года (о связи РПЦ с правящим режимом, о клерикализации образования и пр.), митинги КОС в феврале (о «повторении истории» сейчас и в начале XX в.) и в апреле 2012 года (зачитана цитата из статьи Салмана Рушди).

c.   Регулярное распространение антиклерикальных листовок на разнообразных пикетах и митингах.

d.   Информационная поддержка фонда Бориса Образцова в помощь журналистам, пострадавшим от преследования РПЦ.

e.   Проведение в рамках калининградского отделения Колледжа цикла лекций по основам атеизма и скептицизма.

f.    Включение большого количества антиклерикальных ресурсов в новостную ленту «Апокриф-Инфо».

10.  Творчество:

a.   Изготовление комплекта фигур для енохианских шахмат.

b.   Участие в сборнике герметической поэзии «Все смыслы мироздания», проведение конкурса «Поэт времён Апокалипсиса» и работа над составлением сборника, участие в литературном конкурсе Зигафолк-Радио.

c.   Участие в «Библиотечной ночи» Калининграда с подборкой мистической поэзии.

11.  Переводы:

a.   Совместно с проектом «Inverted Three» переведены и опубликованы несколько глав «Азоэтии» Эндрю Чембли, корректура и редактура выполнялась Fr. Nyarlathotep Otis и Comahon.

b.   Для рубрики «Жизнь замечательных бодхисаттв» переводились некоторые биографические справки, отсутствующие на русском языке (Fr. Nyarlathotep Otis).

c.   Выполнены поэтические переводы с курманджи двух езидских религиозных гимнов (Теймураз Авдоев, Fr. Nyarlathotep Otis).

d.   Андрей Сафонов, один из членов группы «93 in 39», перевёл статью Анри Корбена «Mundus Imaginalis, или Воображение и фантазия», а также статьи из журнала «Ur», издававшегося в 20-х годах XX века в Италии одноимённой магической группой под редакцией Ю. Эволы.

e.   Вычитка и публикация перевода материалов Ордена Девяти Углов.

f.    Вычитка и публикация перевода воззвания Муаммара Каддафи «Вызываю живых!»

g.   Перевод, вычитка и компиляция ряда новых фрагментов в рамках канона лавкрафтианской мифологии «Завет Мёртвых» (Fr. Nyarlathotep Otis, Анна Нэнси Оуэн).

h.   Перевод статьи Макса Кэфарда «Дзен-анархизм» (Fr. Nyarlathotep Otis, Comahon).

12.  Издательская деятельность:

a.   Готовятся к изданию пять томов материалов журнала «Апокриф» «Апокрифы герметизма» совместно с издательством «Метатрон». Первые два тома вышли, один том верстается, два следующих должны выйти до лета 2012 года.

В первый том («Теория и практика ритуальной магии») вошли материалы:

• Baltazar. Предисловие
• Франц Бардон. Практика магической эвокации (отрывок)
• Франц Бардон. Ключ к истинной каббале (отрывок)
• A.G.H. Герметический орден Золотой Зари
• Алан Беннет. Заметки к Книге Бытия
• Алан Беннет. Магическая инвокация высшего гения
• Олег Телемский (Fr. Aton). Арехепиты индивидуации
• Олег Телемский (Fr. Aton). Этика и символизм Телемы
• Книга Магии Служения
• Eisheth Zenunim. Читая Liber AL vel Legis
• И.М. Liber OZ глазами либерала
• Magnus von Morgenstern. Opus Primus
• Magnus von Morgenstern. Opus Hargolia
• Magnus von Morgenstern. Формулы талисманов
• Magnus von Morgenstern. Медитации
• Magnus von Morgenstern. Славянские ключи
• Magnus von Morgenstern. Практическое влияние арканов Таро на реальность
• Марног. Составление заклинаний
• Comahon, Fr. Nyarlathotep Otis. Парный Малый Ритуал Изгоняющей Пентаграммы, адаптированный под Liber Azerate
• Fr. Nyarlathotep Otis. Гимн Огню
• Алистер Кроули. Liber XLI. Тяньдао
• Алистер Кроули. Три великих мистификации первой мировой
• Алистер Кроули. Гимн Люциферу
• Алистер Кроули. Роза и Крест

Во второй том («Теория и практика магии Хаоса») вошли материалы:

• Baltazar. Предисловие
• Остин Осман Спеар. Логомахия ЗОС
• Fr. Nyarlathotep Otis, И. М. Biblion Psychotheismos
• Сириэль. Абсурдокосмология
• Fr. Nyarlathotep Otis. Дхаскар
• Fr. Nyarlathotep Otis. Предание Альтеров
• Neworld. Теория сущностной природы пути
• Fr. Nyarlathotep Otis. Мистерия Курочки Рябы
• Остин Осман Спеар. Автоматическое рисование
• Серая Книга
• Paperdaemon Chaognostic. Том Хаоса (фрагменты)
• Иллюминаты Танатэроса (фрагменты)
• Эндрю Чембли. Азоэтия (отрывок)
• Уранический варварский язык Хаоса
• Ураническо-русский словарь
• Русско-уранический словарь

В третьем томе («Теория и практика магии Древних») планируется издание материалов (список может несколько меняться):

• Simon Gnostik. Шумеро-аккадская и гностическая теогонии в сравнении
• Карачи. Эго и Я
• Джозеф Тэлбет. Об изгнании сущностей шумеро-аккадского пантеона
• Таблички Маклу
• Fr. Nyarlathotep Otis. Краткая хронология Некрономикона
• Абдулла аль-Хазраджи. Фрагменты из Завета Мёртвых

o        Об ушедших

o        Книга Изгнаний

o        Книга Земли Маганской

o        Книга Племён

o        Об Иреме, граде тысячи столпов

o        О Югготе и ми-го

o        Знаки Древних

o        О стекле зачарованном

o        О колоколе призывания

o        О мёде пространств

o        Заклинание фраваши

o        Призывание Нат-Хортата

o        Призывание Шуб-Ниггурат и Нат-Хортата

o        Призывание Хастура

o        Призывание Дагона

o        Заклинание Ньярлатхотепа

o        Призывание гулей

o        Призывание мёртвых

o        Заклинание чёрного пламеня Морталара

o        Обряд пробуждения Ктулху

• Тонкое Лезвие Сна. Предание Безумного Араба
• Sham-Dalaia-Vedaia. Книга Трёх Владык Альяха (фрагменты)
• Тиашар. Узор Формы
• Тиашар. Шум Ветров
• Sham-Dalaia-Vedaia. Молитва Хастуру
• Sham-Dalaia-Vedaia. Эссе
• Paperdaemon Chaognostic. Гамма-ритмы и зов Ктулху
• Роман Лебедев. Фиолетовое Солнце
• Ony GdeToTam. Осколки Иного
• Ony GdeToTam. Порождающие импульсы, или Вопросы к Потоку
• Ony GdeToTam. О торжестве монадофобии

Содержание четвёртого тома («Теория и практика ангелологии и демонологии») уточняется, по-видимому, в него должна войти «Книга Тёмных Ангелов» и некоторые другие материалы. В пятый том («Теория и практика травологии») войдёт монография Валерия Карташева «Звёздная магия растений».

b.   Готовится бумажный самиздатовский сборник «Поэт времён Апокалипсиса» (в настоящее время сборник иллюстрируется).

c.   В журнале «АстрологиЯ» опубликована статья Fr. Nyarlathotep Otis «Астрология и наука: новая попытка диалога».

d.   Некоторые материалы журнала «Апокриф» готовятся к публикации в журналах «Эволюция» и «Буддизм России» (вероятно, к концу года).

e.   Издана книга Теймураза Авдоева «Историко-теософский аспект езидизма», ранее опубликованная в «Апокрифе».

f.    Выяснилось, что в 2009-2010 годах пиратским способом Завет Мёртвых был издан Обществом Сознания Смерти (авторские экземпляры с издателя получены).

g.   Получены из издательства на реализацию авторские экземпляры трёхтомника «Запретная магия Древних».

h.   Стихи Fr. Nyarlathotep Otis изданы в бумажном сборнике «Рассказы под зонтом» серии «Антология сетевой поэзии», другие (мистико-герметического содержания) будут изданы позднее в сборнике «Все смыслы мироздания» той же серии.

i.     При информационной поддержке журнала вышел сборник тезисов круглого стола «Традиция и традиционализм», посвящённого 125-летию со дня рождения Рене Генона.

13.  Финансовая деятельность:

a.   В число регулярных затрат входит, прежде всего, покупка и распечатка тематической литературы.

b.   Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, прежде всего моих и Comahon, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг.

c.   Созданы кошельки в системах Mail.Деньги (1049000173863097), Единый кошелёк (100747076095), РБК-Money (RU864808954), Z-Payment (ZP67029457), IntellectMoney (IM1400546456), Монета.Ру (USD29410023, RUB44928648,            EUR49859690, GBR68227180); пожертвования принимаются также на кошельки в системе WebMoney: Z318373604178, E263825672387, R412990927571, U141526320068, B411510488425, G198524212114, а счёт 41001416643125 в системе Яндекс.Деньги, а также почтовым переводом по адресу: 236022, г. Калининград, ул. Нарвская, д. 17, кв. 11, Адрианову Роману Олеговичу.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2012

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39» («Цитадель Хаоса»)

за второй год деятельности

(25.04.2010 — 24.04.2011)

По ряду объективных и субъективных причин группа «93 in 39» за истёкший год практически не вела работу с кандидатами. Основным направлением деятельности стала разносторонняя работа по журналу «Апокриф». Также (после 28 октября 2010 года) члены группы включились в гражданскую борьбу с клерикализацией и другими староэонными проявлениями общества.

За прошедший год (25.04.2010 — 24.04.2011) проделана следующая работа:

1.   Организационные мероприятия:

a.  Регулярные воскресные собрания группы проводились с мая по октябрь 2010 года. Крупнейшее из них (в составе 7 человек, в т. ч. постоянные участники собраний и авторы журнала «Апокриф») состоялась 14.10.2010. На ней было развиртуализовано несколько контактов.

b.  Библиотечка рабочей группы пополнена рядом книг по магии, мистицизму, религиоведению, антропологии, эзотерике, философии и близким темам.

c.  Группа подписывается на все тематические pdf-издания, издаваемые лагерями O.T.O., масонскими организациями, независимыми оккультными коллективами.

2.   Распространение информации о деятельности группы:

a.  В связи с истечением срока предоставления хостинга сайт http://citadel93.ru прекратил своё существование. Официальным сайтом группы становится сайт журнала «Апокриф» (http://cardshouse.castalia.ru).

b.  Группа ВКонтакте сделана закрытой, принятие в неё осуществляется по предварительным заявкам. На данный момент в ней состоит 22 человека, из которых 8 — участники рабочей группы, 2 — члены O.T.O. из других городов, 2 — авторы журнала, остальные попросили разрешения наблюдать за деятельностью группы).

c.  Активно распространяется информация о журнале «Апокриф». Его группа ВКонтакте преобразована в открытую страницу (http://vk.com/apokrif93), на которую подписано более 1350 человек (ежедневная посещаемость страницы — около 140 человек в день, что в 10 раз выше, чем тогда, когда страница была группой). На рассылку журналов по электронной почте подписано около 200 человек. Запросы «оккультный журнал», «эзотерический журнал», «апокриф», «журнал апокриф» в основных поисковиках дают высокие результаты. Информация о журнале транслируется также через Twitter и RSS.

d.  Запущен проект обмена рекламных страничек между журналом «Апокриф» и другими журналами смежной тематики, в том числе выпускаемыми членами O.T.O.

e.  Информация о прошедших мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в группе ВКонтакте и в журнале.

f.   Информация общественно-политического характера, которую группа считает актуальной для себя (прежде всего — вопросы клерикализации общества), транслируется в блогах Fr. Nyarlathotep Otis (прежде всего — http://eredraug.livejournal.com/).

3.   Поиск и установление контактов:

a.  В связи с масштабной деятельностью журнала, постоянно устанавливается множество кратковременных и долговременных контактов с коллективами и частными лицами, связанными с тематикой журнала и деятельности рабочей группы. Цели контактов — обмен материалами на публикацию, обмен информацией о проектах, совместные переводы, обсуждение различных вопросов и пр.

b.  В рамках антиклерикальной борьбы (и в целом гражданской активности) установлен плотный контакт с оппозиционными коллективами Калининграда, прежде всего — КПРФ и ряд более мелких организаций социалистического толка, «Патриоты России», а также с «несистемной оппозицией», прежде всего — Комитетом Общественной Самозащиты, значительное число которого является также членами Калининградской традиционной сангхи буддизма Алмазного Пути Карма-Кагью. Члены рабочей группы регулярно посещают медитативный центра сангхи.

c.  Один из членов рабочей группы «93 in 39» прошёл Посвящение в одну из масонских лож Москвы, поэтому в настоящее время налаживается контакт с калининградскими масонами.

d.  Установлен контакт с еврейской общиной Калининграда. С октября 2011 года планируется посещение занятий по ивриту.

e.  Установление контактов с организаторами Всероссийской выставки в области самопознания, самосовершенствования, народной медицины «Aeternum-2011», в настоящее время ведутся работы по взаимному обмену информацией о проектах. Материалы организаторов выставки будут публиковаться в журнале «Апокриф», информация о журнале войдёт в каталог выставки, на мероприятии будут раздаваться визитки журнала, предполагается также обмен баннерами на сайтах и т. д.

4.   Работа с кандидатами:

a.  Работа с кандидатами на данный момент практически остановлена. Те, кто ранее выражал желание вступать в Орден, на данный момент либо отказались от этого, либо отложили вопрос об этом на неопределённое будущее. Однако все, кто проявляет интерес к Телеме, получают необходимые разъяснения по заданным вопросам или перенаправляются к более компетентным членам Ордена.

5.   Исследовательская работа:

a.  В рамках разноплановой работы по созданию культуронезависимой магико-мантической системы проведено исследование возможных корреляций астрологических и астрофизических параметров небесных тел. По предварительным результатам исследования написана работа «Астрология и наука: новая попытка диалога», опубликованная в 33 выпуске «Апокрифа».

6.   Практическая работа:

a.  Большой ритуал по «7+1», направленный на противодействие староэонным силам в Калининграде (см. «Апокриф», вып. 35).

b.  Личная практика членов группы.

7.   Просветительская работа:

a.  Один из важнейших просветительских органов рабочей группы — практико-мировоззренческий журнал «Апокриф». За прошедший год журнал пережил две крупные реорганизации (подробные отчёты о них приведены в 26 и 37 выпусках журнала соответственно). Значительно возросло количество читателей и авторов, разнообразие тематик, уровень авторов, среди которых появились известные деятели оккультизма, а также представители научного сообщества (в т. ч. доктора и кандидаты наук).

b.  Проведено несколько теологических бесед с членами секты «Свидетели Иеговы».

c.  Продолжение работы с учениками. Помимо прочего, им прививается интерес к Телеме, даются общие наставления по магии, мистицизму, психологии, саморазвитию и т. д., рекомендуется тематическая литература.

d.  Начата широкомасштабная информационно-просветительская кампания гражданского и общественно-политического характера. Изначально она касалась вопроса передачи Русской Православной Церкви памятников истории и культуры в Калининградской области, позднее постепенно расширялась до вопросов реституции и клерикализации в целом, а затем и до ещё более широкого спектра тем. В рамках кампании ведётся агитационно-просветительская работа в блогосфере, члены группы участвуют в организации и проведении митингов, пикетов и прочих акций, распространении листовок, сборе подписей, судебных процессах и т. д., общается с представителями прессы.

e.  Оцифрована книга Идриса Шаха «Магия Востока» (выложена в качестве приложения к журналу «Апокриф»).

f.   Оцифрована книги Ганса Фреймарка «Оккультизм и сексуальность», идёт её вычитка.

8.   Взаимодействие с другими членами O.T.O.:

a.  Постоянный контакт с рядом российских и зарубежных (Украина, Израиль) Братьев, которым задаются все вопросы по переводам, организационным моментам, издаваемым сторонами журналам и т. д.

9.   Переводы:

a.  Откорректирован и опубликован в журнале (№№ 28, 29) ряд переводов Андрея Жирнова по Кеметианской традиции и по хаос-магическому ордену T.O.P.Y.

b.  Опубликован перевод (Анна Нэнси Оуэн, Fr. Nyarlathotep Otis, Мара Адрианова, при участии Comahon) книги Алистера Кроули «Багх-и-Муаттар» (приложение № 1 к журналу «Апокриф»).

c.  Опубликован мой перевод стихотворения Святого ГКЦ А. Суинборна «Лорд Сулис» (№ 27).

d.  Опубликован выполненный А. Н. Оуэн перевод манифеста «Вместе против нового тоталитаризма — исламизма».

e.  Переведена с украинского статья О. Гуцуляка «Яматодамаси — мистический дух Японии» (пер. Fr. Nyarlathotep Otis, «Апокриф», № 30).

f.   Переведены материалы хаос-магического ордена I.O.T., включая словарь уранического языка (пер. Вольха, под ред. Fr. Nyarlathotep Otis, прил. 8).

g.  Переведено интервью с Кристофом Люксенбергом по поводу христианских корней Корана (пер. Вольха, под ред. Fr. Nyarlathotep Otis, прил. 12).

h.  Начата публикация перевода книги Кристофера Скиппера «Тело Дао» (пер. А. Образцов, «Апокриф», № 36 и далее).

i.   Начат совместный с проектом «Inverted Tree» перевод гримуара Эндрю Чембли «Азоэтия» (№ 36 и далее).

j.   Совместно с товарищами из Израиля начата работа над новым переводом и новой редакцией «Сефер Сефирот» Алистера Кроули.

10. Творчество:

a.  12.05.2010 Fr. Nyarlathotep Otis выступил со стихотворной программой «OutSide» (мистическая поэзия 2009-2010 гг. под видеоряд из фильма «Химическая свадьба») в рамках мероприятия «Сквозняки виджеинг».

11. Участие в работе других телемитских ресурсов:

a.  ОТО.ру:

• участие в работе над вики-проектами.

b.  Касталия и журнал «Абраксас»:

• в печатном сборнике «Касталии» издан мой перевод «Гимна Люциферу»;
• дано интервью журналу «Абраксас», взято встречное интервью у Юлии Трусовой, редактора «Абраксаса»;
• продолжает работа журнала «Апокриф» на домене Касталии;
• участие в темах форума «Давайте помечтаем», «2012», «Хайку», «Кириллическая гематрия», «Поповский произвол в Калининградской области», «Электронные газеты и журналы по магии и эзотерике», «Эзотерическое сообщество “Inverted Tree”», «Ливийская декларация прав человека», «Поговорим о Сталине?», «Психоделики», «Карательная психиатрия», «Юмор».

c.  Ио Пан:

• размещение в журнале «Апокриф» странички с информацией о бумажной версии «Ио Пан».

d.  Бафомет:

• регулярное предоставление новостей калининградской рабочей группы.

e.  Deus Est Homo:

• обмен рекламными страничками журналов;
• размещение опубликованного в журнале «Deus Est Homo» эссе Белиала Веишимора «Что значит быть хорошим христианином» в 29 номере журнала «Апокриф»;
• в журнале «Deus Est Homo» опубликованы мои стихи «Трудно быть богом», «Сатанинские стихи» (вып. 2), «Безбожник милостью Господней», «Откровение», «Ты говорил?..», «Ангел» (вып. 3).

12. Праздники и мероприятия:

a.  21.08.2010 — организация и проведение квартирника московского менестреля Сказочника.

b.  17-19.09.2010 — поездка одного из участников Калининградской рабочей группы в Москву, его визит к Секретарю Московской ложи O.T.O. Sr. Iona и прохождение Посвящения в одну из масонских лож Москвы.

13. Финансовая деятельность:

a.  В число регулярных затрат входит, прежде всего, покупка и распечатка тематической литературы, а также расходы в связи с гражданской активностью.

b.  Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, прежде всего моих и Comahon, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» (на данный момент собрано чуть более 3500 рублей).

c.  Созданы кошельки в системе WebMoney: Z318373604178, E263825672387, R412990927571, U141526320068, B411510488425, G198524212114, а также счёт 41001416643125 в системе Яндекс.Деньги; пожертвования принимаются также почтовым переводом по адресу: 236022, г. Калининград, ул. Нарвская, д. 17, кв. 11, Адрианову Роману Олеговичу.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2011

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39» («Цитадель Хаоса»)

за первый год деятельности

(25.04.2009 — 24.04.2010)