Требуется для Библиотеки…

Вы можете помочь нашей библиотеке, предоставив тексты, указанные в списке ниже (в том числе переведя их на русский язык), а также взяв на себя вычитку уже выложенных на русском текстов.

1. Официальные книги Телемы (с номерами)

2. Другие тексты Телемы

3. Книги для глубокого изучения

4. Упанишады

 5. Из Equinox

Том I

  • № 1

Том II — любая информация

Том III

Том IV

  • № 1
    • Четыре картины (Four Paintings). Дж. Ф. Ч. Фуллер — хотя бы на английском
    • Краткие комментарии к Святым книгам — хотя бы на английском
  • № 2
    • Liber CDXVIII. «Видение и Голос» с комментариями — хотя бы на английском
    • Liber CCCXXV. Работы с Барцабелем — на русском (хотя бы фрагменты)
    • Алжирский дневник, 1909
    • Фрагмент дневника, 1910

Том V (Мотта)

  • № 1
  • № 2
  • № 3
    • Примечание издателя — хотя бы на английском
    • От редактора — хотя бы на английском
    • У дверей (At the Door). Клаудия Кануто — хотя бы на английском
    • Лунное сияние (Moonbeams). Клаудия Кануто — хотя бы на английском
    • Что нравится кроликам (What Rabbits are Like). T.C. Brennan — хотя бы на английском
    • Серебряная рыба (The Silverfish) (I) (отзывы) — хотя бы на английском
    • Червь в могиле (The Worm in the Tomb). J.C. Ellis — хотя бы на английском
    • Размышления о Ли Бо (Meditations on Li Po). Ray Eales — хотя бы на английском
    • Серебряная рыба (The Silverfish) (II) — хотя бы на английском
    • Пять песен (Five Songs). Марсело Мотта — хотя бы на английском
    • What’s in a Name? Алистер Кроули — хотя бы на английском
    • Серебряная рыба (The Silverfish) (III) — хотя бы на английском
    • И Цзин с комментариями У-вана и Вэнь-вана — хотя бы на английском (если это не комментарии Кроули под псевдонимом)
    • Серебряная рыба (The Silverfish) (IV) — хотя бы на английском
    • Приложения — хотя бы на английском
    • Директива I — хотя бы на английском
    • Благодарности — хотя бы на английском
  • № 4

Том VI — любая информация

Том VII (Британский журнал о Телеме)

  • № 1 — любая информация
  • № 2 — любая информация
  • № 3 — любая информация
  • № 4 — любая информация
  • № 5 — любая информация
  • № 6 — любая информация
  • № 7 — любая информация
  • № 8 — любая информация
  • № 9
    • От редактора — хотя бы на английском
    • Магия геберов (The Magick of the Ghebers). Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Лучшая кровь луны (The Best Blood is of the Moon). Tulu Pa Sa — хотя бы на английском
    • Эрихто: злая колдунья Запада (Erichtho: Wicked Witch of the West). Каролина Талли — хотя бы на английском
    • Книга Врат — на русском (хотя бы фрагменты)
    • Литургический подход к инвокации и эвокации (Liturgical Approaches to Invocation & Evocation), ч. I. Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Ангелы Луны и дракон Олун (On the Angel of the Moon and the Dragon Olun). Мелани Харпер — хотя бы на английском
    • Силы Сфинкса (The Powers of the Sphinx). Dis — хотя бы на английском
    • Белый, как снег. Красный, как кровь. Черный, как смоль (White as Snow, Red as Blood, Black as Ebony). Erzebet — хотя бы на английском
    • Комментарий: Нумерация Комментария в соответствии с Английской Кабаллой (The Comment: EQ enumeration of The Comment) — хотя бы на английском
    • Что такое Книга Закона? (What is the Book of the Law?) Рэмси Дюкс — хотя бы на английском
    • Рецензии, письма, уведомления — хотя бы на английском
  • № 10
    • От редактора — хотя бы на английском
    • Гоэтия (The Goetia). Руфус Опус — хотя бы на английском
    • Пища для ума (Food for Thought). Оми Тоньи, Они Йемайа — хотя бы на английском
    • Литургический подход к инвокации и эвокации (Liturgical Approaches to Invocation & Evocation), ч.  II. Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Pyramidos Requiem. Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Открытие рта (The Opening of the Mouth). Мистер Квик — хотя бы на английском
    • Для начинающих магов (The Apprentice Magician). Руфус Опус — хотя бы на английском
    • Современная магия гримуаров (Modern Grimoire Magick). Аарон Лейтч — на русском (хотя бы фрагменты)
    • Смерть, что может в нас погибнуть (That Death may die in us). Лайо Леманн — хотя бы на английском
    • Работа с маком подземного мира (Working with Papaver Chthonios). Харольд А. Рот — хотя бы на английском
    • Дух, живущий в Таиланде (Spirit Houses in Thailand). Алекс Дейл МакФарлейн — хотя бы на английском
      Рецензии, письма, уведомления — хотя бы на английском
  • № 11
    • От редактора — хотя бы на английском
    • Творческая магия — это не только гениталии (Creative Magick isn’t just about Genitalia). Шарлотта Роджерс — хотя бы на английском
    • Тайна Розового Креста (The Secret of the Rosy Cross). Хьюго Алверда — хотя бы на английском
    • Литургический подход к инвокации и эвокации (Liturgical Approaches to Invocation & Evocation), ч.  III. Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Магический кристалл Плеяд (A Pleiades Shewstone). Эд Новем Грей — хотя бы на английском
    • Любящий возвращение смерти (Loving the Dead Redux). Erzebet YellowBoy-Carr — хотя бы на английском
    • Хорошее общество (The Good Society). Эд Новем Грей — хотя бы на английском
    • Испытание X: Посвящение в 93. Джейк Стреттон-Кент — хотя бы на английском
    • Деревья вечности (The Trees of Eternity). Джейк Стреттон-Кент — на русском (хотя бы фрагменты)
    • Это Новый Эон. Dis & Erze — хотя бы на английском

6. Прочая литература, главным образом художественная

  • «Цвет и плод» Мейбл Коллинз — на русском (хотя бы фрагменты); русский перевод имеется и, возможно, выложен в сети на платных ресурсах вроде этого
  • «Черная магия» Марджори Боуэн — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Номер девятнадцать» Эдгара Джепсона — на любом языке (хотя бы фрагменты)
  • «Научные романы» [Ч.]Г. Хинтона — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Касыда» сэра Ричарда Бёртона — полный текст на русском
  • «Розенкрейцеры, их обряды и таинства» Харгрейва Дженнингса — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Подлинная история розенкрейцеров» А.Э. Уэйта — на русском (хотя бы фрагменты)
  • Сочинения Артура Мейчена — тексты, отсутствующие на сайте
  • Труды Уильяма О’Нила (Блейка) — тексты, отсутствующие на сайте
  • «Бритье Шагпата» Джорджа Мередита — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Наука Прозерпины» Мориса Хьюлетта — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Колдунья Сидония» и «Янтарная ведьма» Уильяма Мейнхольда — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Редгонтлет» Вальтера Скотта — на русском (хотя бы фрагменты)
  • «Роб Рой» Джеймса Гранта — на русском (хотя бы фрагменты)
  • различные сборники волшебных сказок — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов
  • классика восточной литературы — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов
  • поэзия суфиев — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов
  • древнегреческая и латинская классика — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов
  • скандинавские и тевтонские саги — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов
  • кельтский фольклор — ссылки на сайты с хорошими подборками текстов

7. Святые

Список пока не прорабатывался.

  • Арнольд, Эдвин. «Песнь небесная» и «Свет Азии».
  • Бёме, Якоб. Сочинения.
  • Бёртон, Ричард Френсис. «Касыда» и «Книга тысячи и одной ночи».
  • Библия.
  • Гартман, Франц. «Белая и черная магия», «Тайные символы розенкрейцеров»
  • «Цветок лотоса» и «Новый цветок лотоса».
  • Гёте, Иоганн Вольфганг. «Фауст», части I и II.
  • Дженнингс, Харгрейв. «Розенкрейцеры: Обряды и таинства» и «Фаллический культ: небесный и земной, языческий и христианский».
  • «Зоар».
  • Катулл, Гай Валерий. Стихотворения.
  • Коран.
  • Леви, Элифас (Альфонс-Луи Констан). Сочинения.
  • Марциал, Марк Валерий. Эпиграммы.
  • Ройсс, Теодор. «Лингам-Йони, или Тайны полового культа» и статья «Что такое оккультизм и как овладеть оккультными искусствами?»
  • Суинберн, Элджернон Чарльз. Сочинения.
  • «Уттара-гита».

8. Книги, упоминаемые в материалах O.T.O.

Список пока не прорабатывался.

  • Бадж, Э.А.У. Труды о египетской религии.
  • Бальзак, Оноре де. «Озорные рассказы» и «Шагреневая кожа».
  • Бион, Пьер, аббат. «Мир евхаристии: символика священной гостии, творящей божественные чудеса» (фр. Abbe Pierre Bion. Le Monde de l’Euchariste, ou le symbolisme des sainte hostie, resume des merveilles divines).
  • Блаватская, Е.П. «Тайная доктрина» и «Разоблаченная Исида».
  • Боккаччо, Джованни. Сочинения.
  • Ватсьяяна. «Кама-сутра».
  • «Вишну-пурана».
  • «Геранда-самхита».
  • Геродот. «История», I:105, 199, II:64 и др.
  • Говард, Клиффорд. «Культ секса: фаллические истоки религии» (англ. Clifford Howard. Sex-Worship: An Exposition of the Phallic Origin of Religion).
  • Гогель, Морис. «Истоки евхаристии в трудах мученика Иустина» (фр. Maurice Goguel. L’euchariste des origins a Justin Martyr).
  • Горрес, Йозеф фон. «Христианский мистицизм» (нем. Joseph von Gorres. Die Christliche Mystik).
  • Джонс, Чарльз Стенсфилд (Брат Ахад). «Чаша экстаза: магическая и каббалистическая интерпретация драмы о Парсифале» (англ. Charles Stansfield Jones [Frater Achad]. The Chalice of Ecstasy, being A Magical and Qabalistic Interpretation of the Drama of Pazival).
  • Дюлор, Жак-Антуан. «Краткая история различных культов» (фр. Jacques-Antoine Dulaure. Histoire abregee des differenes cultes; в сокращенном переводе на английский: The Gods of Generation: A History of Phallic Cults among Ancients and Moderns).
  • Еврипид. «Вакханки».
  • Захер-Мазох, Леопольд фон. «Венера в мехах».
  • Инман, Томас. «Древний языческий и современный христианский символизм» (англ. Thomas Inman. Ancient Pagan and Modern Christian Symbolism).
  • Кальяна Малла. «Ананга-ранга».
  • Кейбелл, Джеймс Брэнч. «Юрген, или Комедия правосудия».
  • Кинг, К.У. «Гностики и их наследие» (англ. C.W. King. The Gnostics and their Remains, Ancient and Medieval).
  • Купер-Оукли, Изабель. «Небесное царство Святого Грааля» (англ. Isabel Cooper-Oakly. “The Heavenly Kingdom of the Holy Grail”) из сборника «Следы тайной традиции в масонстве и средневековом мистицизме» (Traces of a Hidden Tradition in Masonry and Medieval Mysticism).
  • Кэмпбелл, Роберт Аллен. «Фаллический культ».
  • Мазуччо Салернитанец. Новеллино.
  • Мид, Дж.Р.С. «Осколки забытой веры» (англ. G.R.S. Mead. Fragments of a Faith Forgotten).
  • Мур, Эдвард. «Индуистский пантеон» (англ. Edward Moor. The Hindu Pantheon).
  • Мюссе, Альфред де. Сочинения, в т.ч. «Гамиани, или Две ночи бесчинств».
  • ан-Нафзави, Умар ибн Мухаммад. «Благоуханный сад».
  • Нерсиа, Андре де. Сочинения.
  • Ойкен, Рудольф (Rudolph Eucken). «Борьба за духовные основы жизни» (нем. Der Kampf um einen Geistigen Lebenshalt), «Основа жизни и жизненный идеал» (англ. пер. Life’s Basis and Life’s Ideal); «Начала новой философии жизни» (англ. пер. The Fundamentals of a New Philosophy of Life) и «Смысл и значение жизни» (нем. Sinn und Wert des Lebens).
  • Остервальд, Жан Фредерик. «Святая Библия с доказательствами, предпосланными различным ее книгам» (англ. Ostervald, Jean Frederic. The Holy Bible [with] Arguments prefixed to the Different Books).
  • Пейтманн (Peithmann), Эрнст Христиан Генрих. Сочинения.
  • Пули, Али. «Центр сосредоточенного естества».
  • Рагон, Жан-Мари. «Месса и ее тайны» (фр. Jean Marie Ragon. La Messe et ses Mysteres).
  • Рефорд, Генри. Рим — языческий и папский (англ. Henry Wreford. Rome, Pagan and Papal).
  • Римский миссал.
  • Робертсон, Дж.М. «Языческие Христы» (J.M. Roberts. Pagan Christs).
  • Ройсс, Теодор. «Парсифаль и разоблачение тайны Грааля» (нем. Theodor Reuss. Parsifal und das Enthullte Grals Geheimnis).
  • Сад, маркиз де. Сочинения («Жюстина», «Жюльетта» и др.).
  • Санд, Жорж. Сочинения.
  • Сен-Марк, шевалье ле Клеман де. «Евхаристия» (англ. Chevalier le Clement de Saint Marcq. The Eucharist).
  • Суинберн, Элджернон Чарльз. «Аталанта в Калидоне».
  • Тантры.
  • Уэйт, А.Э. (A.E. Waite) «Тайная доктрина в Израиле» (англ. The Secret Docrtine in Israel) и «Тайная традиция в масонстве» (англ. The Secret Tradition in Freemasonry).
  • Фамен, Сезар. «Королевский музей Неаполя: эротическая живопись, бронза и статуи секретного хранилища» (фр. Cezar Famin. Musee royal de Naples: peintures, bronzes et statues erotiques du cabinet secret).
  • Фишер, Энгельберт Лоренц. «Язычество и прозрение» (нем. Engelbert Lorenz Fischer. Heidenthum und Offenbarung).
  • Хаммер-Пургшталль, Йозеф фон. «Разгадка тайны Бафомета» (нем. Joseph von Hammer-Purgstall. Mysterium Baphometis Revelatum).
  • Хиггинс, Годфри. «Анакалипсис» (англ. Godfrey Higgins. Anacalypsis).
  • Хислоп, Александр. «Два Вавилона» (англ. Alexander Hislop. The Two Babylons).
  • Чёрчворд, Альберт. «Знаки и символы первобытного человека» (англ. Albert Churchward. Signs and Symbols of Primordial Man).
  • Шмитт, Евгений Генрих. «Гнозис» (нем. Eugen Heinrich Schmitt. Die Gnosis).
  • Ювенал. Сочинения; в особенности «Сатира шестая».
  • Юнг, Карл Густав. «Психология бессознательного» (переработанная версия — «Символы трансформации»).
  • Яркер, Джон (John Yarker). «Тайные школы» (англ. The Arcane Schools) и «Умозрительное масонство» (англ. Speculative Masonry).

9. Тексты, более всего нуждающиеся в корректуре