93 in 39 » Годовые отчёты » 5-й год деятельности

5-й год деятельности

Годовые отчёты
скачать .PDF

ГОДОВОЙ ОТЧЁТ

рабочей группы

по созданию Лагеря O.T.O. в Калининграде

«93 in 39»

за пятый год деятельности

(25.04.2013 — 24.04.2014)

Во вторую половину отчётного года работа по Колледжу была приостановлена в связи с отсутствием подходящего помещения, однако активная издательская деятельность и выпуск журнала «Апокриф» продолжились в прежнем режиме.

За прошедший год (25.04.2013 — 24.04.2014) проделана следующая работа:

1. Распространение информации о деятельности группы:

a. Появление и частичное наполнение сайта http://thelema.ru. В настоящее время там имеется самая подробная контактная информация об O.T.O. в России и за рубежом, о работе Колледжа «Телема-93» в России и Украине, самая полная коллекция текстов Книги Закона на различных языках, несколько максимально заполненных разделов литературы, рекомендованной соискателям и членам O.T.O. и A.A., материалы о деятельности Рабочей группы и ряд других материалов, в том числе уникальных для российского эзотерического сообщества.
b. Количество участников группы «Апокрифа» ВКонтакте достигло более 4000, ежедневная посещаемость страницы — около 30 человек в день, на рассылку журналов по электронной почте подписано около 500 человек, информация о прошедших и готовящихся мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в обеих группах ВКонтакте (http://vk.com/apokrif93 и http://vk.com/thelema39) и в самом журнале, транслируется на некоторые вспомогательные ресурсы «Апокрифа».
c. Работа социальной сети А.З.О.Т. по техническим причинам фактически прекращена.
d. В тестовом режиме запущена работа интернет-аукциона оккультных товаров.

2. Журнал «Апокриф»:

a. Журналу присвоен ISSN.
b. Запущена 6-я Жизнь журнала.
c. Запущены ветки журнала на украинском (вышел первый номер, второй в процессе вычитки), грузинском (вышли первые два номера, один в процессе вычитки, ещё для пяти отобран материал), литовском (отобран материал для первого выпуска — Святые Книги Телемы, переведённые Братом Виталом из Литвы) и токипона (искусственный минималистский язык; на него переведена первая глава Книги Закона). Руководителям украинской, грузинской и литовской веток выданы соответствующие хартии о создании автономных представительств.
d. Изданы нулевой и первый бумажные выпуски журнала (совместно с издательством «Ex Nord Lux».
e. За прошедший год редакцией журнала выпущено 12 номеров (с 65 по 76), 16 приложений, 4 выпуска на иностранных языках, 2 бумажных выпуска журнала, 2 раритетных выпуска Жизни 0 (0-й выпуск, существовавший ранее только в html-формате, и 14-й, составление которого не было закончено раньше), 29 выпусков литературного проекта «Лалангамена». В журнале на данный момент функционируют рубрики:

  • «ОфициOZ» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
  • «Оккультура» (первоначально «Aeternum», «Афиша»; сообщения о предстоящих и состоявшихся мероприятиях, анонсы книг и пр.);
  • «Жизнь замечательных бодхисаттв» (закончились два сезона, запуск третьего пока под вопросом);
  • «Песочница» (материалы для начинающих — в т. ч. тексты лекций калининградского Колледжа «Телема-93»);
  • «Шабаш ведьм» (отчёты о состоявшихся ритуалах, магические гимны, воззвания и пр.);
  • «Время сновидений» (материалы об осознанных сновидениях и смежных темах);
  • «Воды Стикса» (рассказы о кладбищах и их легендах, а также на другие темы, связанные со смертью);
  • «Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
  • «Говорит Хаос» (авторская рубрика Paperdaemon Chaognostic, посвящённая социальным и практическим аспектам Хаогнозиса и магии Хаоса);
  • «Museum» (литературная страничка «Апокрифа»).

f. В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:

  • В рубрике «Жизнь замечательных бодхисатв» опубликовано 100 кратких биографических сводок, многие из которых переводились с иностранных языков или компилировались из разных источников.
  • «Практическая магия сигил» Frater U.D.
  • «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта.
  • «Церемониальная магия» Frater A.H.
  • Статьи Валерии Седовой по Каббале, египетской традиции и т. д.
  • Интервью с Вульфом Гримссоном (Askr Svarte, Вульф Гримссон).
  • Проблемы языческого традиционализма (Askr Svarte).
  • Еврейская магия в эпоху Ренессанса: Постановка проблемы (Евгений Кузьмин).
  • Ангелология в трёх эгрегорах (Carmina Daemonica).
  • Особенности погребальных обычаев карел (Стриглава).
  • Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства (Дон Перлмутер).
  • «Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
  • Рим и Карфаген: битва продолжается (О. Б. Гуцуляк).
  • Езидский мистицизм: Свидетельство религии (Теймураз Авдоев).
  • Деви-Махатмья.
  • Летопись тупшимату.
  • Исследование Fr. Nyarlathotep Otis «Лавкрафтианские зелья».
  • Necronomicon 667.
  • «Свиток Ангала» и другие лавкрафтианские тексты Sham-Dalaia-Vedaia.
  • Ктхулхианский гримуар сновидческих работ (Джон Дж. Кофлин).
  • Лавкрафтианский сборник «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth».
  • К’хаптрафгл-Н’Кайх (Ветер Бездны) (Ассар).
  • Liber Koth (Книга Котх) (Стивен Сэннит).
  • Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин (Мэйсон Асенат).
  • Фрагменты четвёртой редакции «Малой книги Гекаты».
  • Открытие Бездн Инфериона: Ритуалы Нахемот (Omega Doom).
  • Некоторые новые тексты Warrax.
  • «Гоэтия для самых маленьких» (юмористический сборник коротких стишков-«гримиков», популяризующих демонологию).
  • Материалы Свабуно по шаманизму и сновидческим техникам.
  • Фрагменты из книги Эдгара Панмодеуса «Магия Ведаров».
  • Runa Thorn: Врата в Чёрное Солнце (Роман Лебедев).
  • Исландская руническая поэма: перевод и примечания (Н. Топчий).
  • «Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol. (Н. Топчий, Т. Ермолаев).
  • Статьи HaukwithR Gandwiki по Футарку.
  • О расовых характерах (А. В. Чепурнов).
  • Религиозные взгляды Адольфа Гитлера: во что веровал Рейхсканцлер Германии? (Александр Оршулевич).
  • Nornatrú (Сергей Кожевников).
  • «Инвокации и Экзорцизмы» и ряд других статей Via Infernali / Heilel Ben Shahar, преимущественно посвящённых нерегулярному масонству.
  • Дополнительные материалы к сборнику Fr. Nyarlathotep Otis «Академия Ситхов»: «Школа Ситхов» (материалы открытой переписки) и «Орден Ситхов» (материалы с форумов).
  • Магический дневник Fr. Nyarlathotep Otis, посвящённый успешной операции по медитации на доход.
  • Вторая часть работы Fr. Nyarlathotep Otis «Liber Rosae Ventorum» (символический словарь чисел от 0 до 256).

g. Завершён конкурс «Оккультное просвещение — 2013», посвящённый 75-летию со дня рождения Евгения Всеволодовича Головина (http://vk.com/op2013). В нём приняло участие 18 ресурсов, из которых 4 телемитских.
h. Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
i. Журнал поддерживает контакты с разнообразными тематическими проектами, постоянно обменивается с ними информацией о прошедших и предстоящих мероприятиях, вышедших книгах и т. д.

3. Колледж «Телема-93» в Калининграде:

a. В четвёртом полугодии встречи и лекции Колледжа проходили достаточно регулярно, однако в пятом, в связи с отсутствием места для постоянных сборов (член группы, у которого мы собирались, уехал на ПМЖ в Швецию, а формат собраний в кафе или антикафе оказался неприемлемым), встречи практически не проводились.
b. За рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялись следующие занятия:

    • Пентаграмма и её ритуал.
    • Воспитание детей в духе инициатических традиций.
    • Фундаментальная астрология: история, модель, инструменты.
    • Основы Вуду и гадание на доске Ифа.
    • Лестницы индивидуации в разных традициях.
    • Зикр в традиции Накшбанди.
    • Таблицы соответствий в магической и мистической практике.
    • Магия в повседневной жизни: Как улучшить свою жизнь.
    • Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога (приглашённый лектор из Москвы).
    • Генетически чистые человеческие линии.
    • Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова.

c. Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте материалы всех занятий, кроме «Основ сновидческой практики» (аудиозапись утеряна — вероятно, навсегда, но шанс заполучить её обратно ещё есть), «Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога» (качество записи очень плохое, однако лектор обещает со временем оформит материалы занятия как статью), а также «Генетически чистые человеческие линии» и «Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова», проводившиеся в форме бесед, а не лекций.

4. Работа с кандидатами:

a. Продолжается обучение в заочном Колледже двух членов Рабочей группы.
b. Кроме тематических встреч, члены рабочей группы поддерживают тесное общение за пределами собраний.

5. Исследовательская и практическая работа:

a. Завершена и опубликована вторая часть исследований таблиц соответствий «Liber Rosae Ventorum» для енохианских шахмат в рамках работы по составлению универсального символического алфавита (система Астэрон).
b. В период с 1.06.13 по 4.07.13 проводилась совместная работа Fr. Nyarlathotep Otis и участников из других городов по медитации на доход группы-заказчика. По полученным результатам установлено, что работа Fr. Nyarlathotep Otis оказалась наиболее продуктивной. Отчёт опубликован.
c. Периодически проводятся групповые Ритуалы Воли (несмотря на то, что не все участники рабочей группы являются телемитами).
d. С дочерью Fr. Nyarlathotep Otis — Эланорой — ведётся активная подготовка в том числе и по оккультной части (упрощённый вариант Ритуала Воли, занятия по осознанным сновидениям, знакомство с символизмом Каббалы, с мифами разных народов, с современными научными представлениями по биологии, астрономии и пр.). Также начата работа по скаутской программе.
e. Начата работа над техномагическим гримуаром «Гремлиномикон» (пока приостановлена по техническим причинам).
f. В конце октября 2014 года имел мощный сновидческий опыт, оказывающий на меня влияние не одну неделю после, а может быть, и по сей день.

6. Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:

a. Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Марсием (Москва), Братом Базиликосом (Томск), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Виталом (Вильнюс), Братом Юлианом (Харьков), в последнее время (в связи с украинскими событиями) — также с Сестрой Симбалайн, Сестрой Амритой и др. (Киев).
b. Совместно с Братом Юлианом ведётся работа по редактуре ряда переводных материалов.
c. На сайте Рабочей группы размещается информация о группах O.T.O. в России и ближнего зарубежья, в т. ч. об отделениях Колледжа.

7. Участие в сторонних проектах:

a. Совместно с Новой Академией Джедаев выпущен первый после двухлетнего затишья номер электронного журнала «Огни Дантуина», а старые номера начали переводить в pdf.
b. Подготовлены несколько материалов для журнала Московского Философского кафе «Финиковый компот».
c. Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
d. «1-й городской канал в Калининграде» снял о нас сюжет, но по техническим причинам в эфир он так и не вышел.
e. Периодически журнал и Рабочая группа оказывают информационную поддержку различным сообществам близкой направленности, в т. ч. Касталии, Ордену Хранителей Смерти, Альянску E.S.V.!, Проект ТолмачЪ, журнал «Северный ветер», проект «Запретные тексты Древних», Новая Академия Джедаев, Философское кафе, Калининградский книжный клуб «Миры Карлоса Кастанеды», Ударно-магической Хаос-группой оккультного фронта и др.

8. Переводы:

a. Опубликован перевод «Деви-Махатмьи» (пер. А. Игнатьев, Калининград/Клайпеда).
b. Вычитаны и опубликованы выполненные Братом Юлианом переводы книг «Практическая магия сигил» Frater U.D., «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта, «Церемониальная магия» Frater A.H.
c. Вычитан и опубликован перевод книги «Clavicula Nox, issue three — Azathoth» (готовится к изданию в печатном виде).
d. Переводились с нескольких языков (в т. ч. старовьетнамского) и публиковались материалы для рубрики «Жизнь замечательных бодхисаттв».
e. Опубликованы переводы статей «Полное гадание по Книге Перемен» (Гельмут Вильгельм) и «Пошаговая инструкция к ритуалу гадания на Таро» (Джоан Баннингс), пер. Диониз Пошка (Калининград).
f. Опубликован перевод интервью Askr Svarte с Вульфом Гримссоном.
g. Опубликована статья Дон Перлмутер «Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства» (пер. Диониз Пошка).
h. Переведён, вычитан и опубликован ряд работ по лавкрафтианской модели: «Ктхулхианский гримуар сновидческих работ» (Джон Дж. Кофлин), «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth», «Liber Koth (Книга Котх)» (Стивен Сэннит), «Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин» (Мэйсон Асенат) и др., некоторые готовятся к публикации в журнале и в бумажных сборниках.
i. Опубликован перевод статьи Брата Дэвида Р. Джонса «Относительно Формулы Уникурсальной Гексаграммы» (пер. Брат Юлиан).
j. Переведён с дореволюционного русского, вычитан и опубликован «Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
k. В связи с открытием иноязычных веток журнала, идут переводы и публикация не только текстов, переведённых на русский, но и текстов, переведённых с русского и других языков на украинский, грузинский, литовский (Святые Книги Телемы) и токипона (первая глава Книги Закона).

9. Издательская деятельность:

f. Подготовлены и изданы в издательстве «Золотое Сечение» четвёртый и пятый тома серии «Запретная магия Древних», идёт работа над шестым.

Вып. I.

  •   Сифоистория писаний Альяха:
    • Часть I. Введение в магию Древних
    • Часть II. Книга Дагона
    •  Часть III. «Тайны Червя» Терция Цибелия
    •  Часть IV. «Тайны Червя» Людвига Принна
    •  Часть V. «Тайны Червя» в Новое время
  •  Книга Дагона
  • Книга Воззваний
  • Книга Черной Скрижали
  • Книга Ключей Альяха
  • Книга Йиг-Голонака
  • Книга Мерзостей
  • Сокровенные культы
  • Древняя мифология Хаоса
  • О Шуб-Ниггурат и секте скопцов
  • Лингвистические примечания
  • Таблицы соответствий

Вып. II.

  • Касандра. Начало Пути
  • Fr. Nyarlathotep Otis. Алхимия Древних:
    • Комментарии к формуле зерцала видений
    • Лавкрафтианские зелья
  • Эндрю Чембли. Азоэтия
  • Эндрю Чембли. Гримуар Жёлтой Жабы

Вып. III. (список уточняется)

  • Via Infernali. Врата для Древних
  • Стивен Сэннит. Liber Koth
  • Ассар (Альянс E.S.V.!). К’хаптрафгл-Н’Кайх: Ветер Бездны
  • Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth:
    • Glen Westall. Ключ и Врата
    • Joannes Nefastos MMVI. Безумный Поэт грезит истинно
    • Asenath Mason. Искусство жертвоприношения: Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона
    • Via Infernali. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От переводчика
    •  Fr. Nyarlathotep Otis. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От редактора
    • Von Sangetal. Мифы Безумия
    • Стивен Сэннит. Книга чувствующей ночи: 23 ногтя
    • J Stark. В Центре Сна. Венец Скалы. Поэзия как яд
  • Мэйсон Асенат. Исследование неизвестного. Блуждание в Лабиринтах Зин
  • Morisas Shazdat & fr. Seh Trown. Хаольях
  • Sham-Dalaia-Vedaia. Трактат 7=6
  • Тетрадь Леонарда Мадьярина
  • Алекс Сова, Телуг, Шахрияр Гиляни. Перечень разыскиваемых книг
  • Свабуно. Заметка о Басурах и Культе Альяха
  • Свабуно. Словарь сновидческих понятий в Культе Альяха

g. Издательством «Велигор» выпущен сборник «Мистерии Рун», куда вошли следующие материалы:

  • От составителей
  •  А. В. Чепурнов. Зов Природы
  • Сергей Кожевников. Асатру и Традиция
  • Андрей Горовцов. Хёнир и Лодур: на задворках мифа
  • Андрей Горовцов. Хеймдалль (Heimdallr)
  • Сергей Кожевников. Живые мёртвые
  • А. В. Чепурнов. Один
  • А. В. Чепурнов. О происхождении слова «руна»
  • Сергей Кожевников. Слово и Дело (Ord Og Gerning)
  • Екатерина Честнокова (Lavega). Теория необратимости рун
  • Екатерина Честнокова (Lavega). Теория зеркальных рун
  • Екатерина Честнокова (Lavega). Теория аттов
  • Хауквид Гандвики. Руника
  • Н. Топчий, Т. Ермолаев. «Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol.
  • Н. Топчий. Исландская руническая поэма: перевод и примечания
  • Елена (Ниёле О) Сибирякова. Праздники Колеса Трота
  • Светлана Волкова (Рогнеда). Традиционные куклы германоязычных народов

h. Издательством «Ex Nord Lux» выпущены два первых номера бумажного «Апокрифа»:

Вып. I.

  • Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
  • Via Infernali. Врата Совершенства
  • Свабуно. Толкование к Адвайя-Тарака Упанишаде
  • Свабуно. Тропа Зверя
  • Comahon, Fr. Nyarlathotep Otis. Парный Малый Ритуал Изгоняющей Пентаграммы, адаптированный под Liber Azerate
  • Fr. Nyarlathotep Otis. Дочь Человеческая

Вып. II.

  • Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
  • Fr. Nyarlathotep Otis. Пуля для Мозгоклюя
  • Fr. Heilel Ben Shahar. Хилоним и Кадошим
  • Уильям Штольц. Врата Ангела (пер. Fr. K.B.V. aka Julian)
  • А. В. Чепурнов. Хранитель Изначального Пламени
  • Антон Заньковский. Внезапность, трагическое и теургия хаоса
  • Антон Заньковский. Алхимия крови Августа Стриндберга
  • Антон Заньковский. Несчастнейший и его γνωσις
  • Свабуно. Индейский Ритуал Пентаграммы
  • Fr. Michael Lapidus, Sr. Astra Felis. Защитный ритуал
  • Анарета. Церемония Башни (пер. Olam)
  • Fr. Nyarlathotep Otis, Comahon. Ритуал призывания Бельфегора

i. В работе (на стадии обсуждения с издательством либо отбора материалов) находятся ещё несколько книжных проектов.

10. Финансовая деятельность:

a. В число регулярных затрат входит, прежде всего, оплата работы сайтов, а также продуктов на Агапэ.

b. Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг. Возможно, сайт сможет перейти на самоокупаемость по рекламе. Также есть планы на регулярные проведения аукционов.

93 93/93,

Fr. Nyarlathotep Otis,

25.04.2014