Часть I. Гоэтия

[Шемхамфораш. Семьдесят два Духа, вызванные и скованные Царем Соломоном]

(1.) БАЕЛ (Bael).

Первый Главный Дух — Король, правящий на Востоке, зовется БАЕЛ (Bael). Он управляет более чем 66 Легионами Адских Духов. Он появляется в различных видах — иногда как кот, иногда как жаба, иногда как человек, а иногда во всех этих образах сразу. Он говорит хриплым голосом. Дух будет уважать тебя, если, до того, как его вызвать, ты будешь носить его Символ в качестве Ламена.

(2.) АГАРЕС (Agares).

Второй Дух — это Герцог по имени АГРЕАС (Agreas) или АГАРЕС (Agares). Он властвует на Востоке, появляется в образе учтивого старца, верхом на крокодиле с ястребом-тетеревятником на запястье, и он весьма кроток при появлении. Он заставляет бежать стоящих на месте и возвращает назад беглецов. Он обучает всем языкам и языкам прошлого. Он обладает властью лишать как Духовных, так и Светских Званий, к тому же он вызывает землетрясения. Он принадлежал к Чину Сил (согласно средневековому богословию, берущему начало у Дионисия Ареопагита, ангелы делятся на 9 Чинов. Когда Сатана пал, с ним пала десятая часть ангелов каждого Чина, которые превратились в отвратительных демонов — прим. перев.). Он правит 31 Легионом Духов. Вот его Печать или Символ, который вы должны носить как Ламен, на груди.

(3.) ВАССАГО (Vassago).

Третий Дух является Могущественным Принцем, имеет ту же природу, что и АГАРЕС (Agares). Он зовется ВАССАГО (Vassago). Этот Дух отличается добрым нравом, и его служба заключается в том, чтобы сообщать о прошлом и будущем, он также обнаруживает спрятанные или потерянные вещи. Он управляет 26 Легионами Духов, и вот его Печать.

(4.) САМИГИНА (Samigina) или ГАМИГИН (Gamigim).

Четвертый Дух зовется САМИГИНА (Samigina), Великий Маркиз. Он появляется в образе маленькой лошади или осла, но в последствии принимает человеческий облик, если вызывающий пожелает. Он говорит хриплым голосом. Он правит более чем 30 Адскими Легионами. Он обучает свободным наукам и подсчитывает души, которые умерли в грехе. И здесь его Печать, маг должен носить ее до того, как соберется вызвать и т.д.

(5.) МАРБАС (Marbas).

Пятый Дух зовется МАРБАС (Marbas). Он является Великим Губернатором и сначала появляется как Великий Лев, но по приказу вызывающего, приобретает человеческий облик. Он говорит правду обо всех скрытых вещах или секретах. Он насылает болезни и излечивает их. Он дает большую мудрость и знание в искусствах механики; и может превращать людей в другие существа. Он правит 36 Легионами Духов. И вот его Печать, которая используется также как упомянуто выше.

(6.) ВАЛЕФОР (Valefor).

Шестой Дух зовется ВАЛЕФОР (Valefor). Он Могущественный Герцог и с рычанием появляется в виде льва с головой осла. Он хороший приятель, но подбивает заняться воровством. Он управляет 10 Легионами Духов. Вот его Печать, которую носят даже, несмотря на то, хочешь ли ты быть его приятелем или нет.

(7.) АМОН (Amon).

Седьмой Дух зовется АМОН (Amon). Он — Могущественный и самый Суровый Маркиз. Он появляется в образе волка с хвостом в виде змеи, изрыгая огонь из своего рта, но по приказу мага принимает образ человека с собачьими зубами, напоминающего ворона; или, если говорить проще — в образе человека с головой ворона. Он рассказывает все вещи о прошлом и будущем. Он примиряет враждующих и улаживает споры между друзьями. Он управляет 40 легионами Духов. Вот его Печать, которую надо носить так же, как упомянутые выше и т.д.

(8.) БАРБАТОС (Barbatos).

Восьмой Дух зовется БАРБАТОС (Barbatos). Он Великий Герцог и появляется тогда, когда Солнце находится в Стрельце, с четырьмя благородными королями, сопровождаемыми большими войсками. Он учит понимать пение птиц и голоса разных существ, такие как лай собак. Он открывает скрытые сокровища, разрушая магические чары, которые были наложены на них. Он принадлежал к Чину Сил, некоторой частью которого он все еще управляет. Он знает все о прошлом и о том, что грядет, примиряет друзей и способствует союзам властителей. Он управляет более чем 30 Легионами Духов. Здесь его Печать повиновения, которую ты должен носить так, как описано выше.

(9.) ПЕЙМОН (Paimon).

Девятым Духом здесь является ПЕЙМОН (Paimon), Великий Король, всецело покорный ЛЮЦИФЕРУ (Lucifer). Он появляется в образе человека с великолепнейшей короной на голове, восседая на дромадере (одногорбом верблюде — прим. перев.). Перед ним шествует толпа Духов, похожих на людей, с трубами, тарелками и другими музыкальными инструментами. У него громкий голос, и он ревет при первом своем появлении, а его речь такова, что Маг может не понять его, пока не заставит выражаться более внятно [специально]. Этот Дух может обучить всем искусствам, наукам и разным секретным вещам. Он может открыть тебе, что такое Земля, и как она удерживается на Водах, и что такое Разум и где он находится; и еще он откроет тебе все, что ты пожелаешь узнать. Он дарует достоинство и требует того же. Он обязывает и заставляет любого человека служить магу, если тот [маг] этого пожелает. Он дарует хороших друзей, таких, которые могут научить всем искусствам. Его наблюдают на Западе. Он принадлежит к Чину Господств. Он правит 200 легионами Духов, часть из которых принадлежит к Чину Ангелов, а часть — к Чину Сил. Чтобы он появился без них, ты должен заставить его явиться, тогда он появится в сопровождении только двух Королей — ЛАБАЛА (Labal, вариант — БЕБАЛ (Bebal)) и АБАЛИ (Abali, варианты АБАЛИМ (Abalim), АБАЛАМ (Abalam)) и также других Духов, из Чина Властей в его воинстве, и это — 25 Легионов. А те Духи, которые подчинены им, не всегда находятся при них, пока маг не заставит их появиться. Вот его Символ, который необходимо тебе носить как Ламен перед собой и т.д.

(10.) БУЕР (Buer).

Десятый Дух зовется БУЕР (Buer), Великий Губернатор. Он появляется в облике Стрельца, когда Солнце находится в Стрельце. Он обучает философии, моральной и естественной, искусству логики, а также свойствам всех трав и растений. Он лечит душевные расстройства людей и дает хороших друзей. Он управляет 50 Легионами Духов, и вот его Символ повиновения, который ты должен носить, когда вызываешь его для появления.

(11.) ГАСИОН (Gusion).

Одиннадцатый Дух — великий и сильный Герцог, зовется ГАСИОН (Gusion). Он является подобно Ксенофилу (Xenopilus, очевидно, имеется в виду Ксеноцифалу — человек с головой собаки — прим. перев.). Он рассказывает все о настоящем, прошлом и будущем. Он может показать решение любого вопроса, который ты ему задашь. Он располагает к дружбе и разрушает ее, а также дает честь и величие любому. Он управляет более чем 40 Легионами Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить так же, как описано выше.

(12.) СИТРИ (Sitri).

Двенадцатый Дух зовется СИТРИ (Sitri). Он — Великий Принц и появляется вначале с головой леопарда и крыльями грифона, но после того, как Мастер произнесет Заклинание, он может принять человеческий облик и при этом очень красивый. Он разжигает любовь мужчин к женщинам и женщин к мужчинам, и, если есть желание, он может также показать их обнаженными. Он управляет 60 Легионами Духов. Вот его Печать, ты должен носить ее как Ламен так, как указано выше и т.д.

(13) БЕЛЕТ (Beleth).

Тринадцатый дух зовется БЕЛЕТ (Beleth) (или БИЛЕТ (Bileth), или БИЛЕТ (Bilet)). Это Ужасный и Могущественный Король. Он едет на палевой лошади, и перед ним трубят трубы и играют различные музыкальные инструменты. Сначала он кажется очень свирепым. Но это так только до тех пор, пока Заклинатель не осмелеет. Для того чтобы это произошло, он [Заклинатель] должен держать в руке Ореховый Жезл, прочертив им линии в направлении Южной и Восточной сторон таким образом, чтобы получился треугольник, но не круг, и там он сможет командовать [БЕЛЕТОМ] благодаря Обязательствам и Обязанностям Духов, как это в дальнейшем и произойдет. И если он [БЕЛЕТ] все же не войдет в треугольник, произнеси вслух Обязательства и Заклинания перед ним, и тогда он согласиться повиноваться и войдет в него, и тогда Заклинатель сможет командовать им. К тому же он [заклинатель] должен быть с ним любезен, потому что он [БЕЛЕТ] — Великий Король, ему надо оказывать почтение как это делают Короли и Принцы, которые ему прислуживают. И на среднем пальце твоей левой руки должно быть надето Серебряное Кольцо, и держи его перед лицом своим (чтобы уберечься от огненного дыхания свирепого Духа; образец этого кольца дается в конце инструкций для Магического Круга, и т.д., в Гоетии — прим. перев.). Также следует поступать при встрече с АМАИМОНОМ (Amaymon). Этот Великий Король БЕЛЕТ (Beleth) может вызвать любовь во всех ее проявлениях, и для Мужчин и для Женщин, если Мастер Заклинатель хочет удовлетворить свое желание. Он принадлежит к Чину Властей и управляет 85 Легионами Духов. Здесь его Величественная Печать, которую надо носить на своей груди во время делания.

(14.) ЛЕРАЙЕ (Leraje) или ЛЕРАИХА (Leraikha).

Четырнадцатый Дух зовется ЛЕРАЙЕ (Leraje) (или ЛЕРАЙЕ (Leraie)). Он — Маркиз, великий в своей силе. Его манифестация — Стрелец, одетый в зеленое, вызывающий преклонение и дрожь. Он побуждает к великим сражениям и соревнованиям и заставляет гноиться раны от стрел лучников. Он принадлежит знаку Стрельца и управляет 30 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(15.) ЭЛИГОС (Eligos).

Пятнадцатый Дух здесь зовется ЭЛИГОС (Eligos). Великий Герцог, он появляется в образе прекрасного рыцаря, несущего копье, знамя и змея. Он открывает тайные вещи и знает о делах будущего; и о Войнах, и как следует встречать солдат. Он вызывает любовь Властителей и великих персон. Он управляет 60 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(16.) ЗЕПАР (Zepar).

Шестнадцатый Дух зовется ЗЕПАР (Zepar). Он — Великий Герцог, появляется в красном одеянии и броне, подобно солдату. Он заставляет женщин любить мужчин и сводит их вместе в любви. Он также делает их бесплодными. Он управляет 26 Легионами Адских Духов, вот его Печать, которой он повинуется, когда видит ее.

(17.) БОТИС (Botis).

Семнадцатый Дух зовется БОТИС (Botis), Великий Губернатор и Граф. Вначале он появляется в виде уродливой гадюки, затем, по команде мага, он принимает человеческий облик с огромными зубами и двумя рогами, неся в своей руке блестящий и острый меч. Он рассказывает обо всех событиях прошлого и настоящего, примиряет друзей и противников. Он управляет более чем 60 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(18.) БАЗИН (Bathin).

Девятнадцатый Дух зовется БАЗИН (Bathin), Он Могущественный и Сильный Герцог и появляется в образе сильного человека с хвостом змеи, верхом на лошади палевого цвета. Он открывает свойства трав и драгоценных камней и может внезапно переносить людей из одной страны в другую. Он правит более чем 30 Легионами Духов. Это его Печать, она должна носиться так же, как упомянуто выше.

(19.) САЛЛОС (Sallos).

Девятнадцатый Дух зовется САЛЛОС (Sallos) (или САЛЕОС (Saleos)). Он великий и могущественный Герцог, который появляется в образе храброго воина с герцогской короной на голове, сидя верхом на крокодиле, но миролюбивом. Он вызывает любовь женщины к мужчине и мужчины к женщине; и управляет 30 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(20.) ПУРСОН (Purson).

Двадцатый Дух зовется ПУРСОН (Purson), Великий Король. При появлении он вполне миловиден, подобен человеку с лицом льва, который сжимает в своей руке ужасную гадюку и едет верхом на медведе. Его появление возвещает звук многих труб. Он знает все скрытые вещи, может обнаружить сокровище и сообщить все о прошлом, настоящем и будущем. Он может появиться как в человеческом, так и воздушном теле, и сообщить правдивую информацию обо всех вещах земных, как Тайных, так и Божественных, и о создании мира. Он дает хороших друзей и правит 22 Легионами Духов, частью, принадлежащих к Чину Сил, а частью — к Престолам. Это его Знак, Печать или Символ, которой он обязан повиноваться, и которую ты должен носить во время операции и т.д.

(21.) МАРАКС (Marax).

Двадцать первый дух — МАРАКС (Marax). Он — Великий Граф и Губернатор. Он появляется в образе огромного быка с лицом человека. Он может сделать людей очень сведущими в астрономии и во всех других свободных науках. Он также может дать хороших друзей и мудрое знание о свойствах трав и камней, которые могут быть драгоценными. Он правит 30 Легионами Духов, вот его Печать, которая должна быть сделана и надета так, как упомянуто выше и т.д.

(22.) ИПОС (Ipos).

Двадцать второй Дух зовется ИПОС (Ipos). Он Граф и Могущественный Принц, появляется в образе ангела с головой льва, ногами гуся и хвостом зайца. Он знает все вещи, относящиеся к прошлому, настоящему и будущему. Он наделяет людей остроумием и смелостью. Он управляет 36 Легионами Духов. Вот его Печать, которую тебе следует носить и т.д.

(23.) АИМ (Aim).

Двадцать второй дух зовется АИМ (Aim). Он — Великий Сильный Герцог, появляется в образе человека с очень красивым телом, но с тремя головами; Первая [голова ] — как у змеи, вторая [голова] — как у человека с двумя звездами на лбу, третья [голова] — как у теленка [в других вариантах: «catt» — как у кошки — прим. перев.]. Он едет верхом на гадюке, неся в руке головню, которой он поджигает города, замки и большие селения. Он сделает тебя остроумным во всех смыслах и даст правдивые ответы на личные вопросы. Он управляет 26 Легионами Адских Духов и вот его Печать, которую носят так, как это было описано выше и т.д.

(24.) НАБЕРИУС (Naberius).

Двадцать четвертый Дух зовется НАБЕРИУС (Naberius). Он — доблестнейший Маркиз, который появляется в облике черного журавля, порхающего по кругу. Когда он говорит — у него хриплый голос. Он дает людям умение во всех искусствах и науках, но, особенно, в искусстве риторики. Он возвращает утерянные звания и восстанавливает честь. Он управляет 19 Легионами Духов. Вот его Печать, которая должна носиться и т.д.

(25.) ГЛАСЕА-ЛАБОЛАС (Glasya-labolas).

Двадцать пятый Дух зовется ГЛАСЕА-ЛАБОЛАС (Glasya-labolas). Он Могущественный Губернатор и Граф, и появляется в образе собаки, с крыльями как у грифона. Он мгновенно учит всем искусствам и наукам, и [он] виновник всех кровопролитий и убийств. Он рассказывает обо всех вещах прошлого и будущего. Если пожелаешь, он может вызвать любовь у друзей и у врагов. Он может сделать человека невидимым. И он имеет под своим командованием 36 Легионов Духов. Вот его Печать и т.д.

(26.) БУНЕ (Bune) или БИМЕ (Bime).

Двадцать шестой Дух зовется БУНЕ (Bune) (или БИМ (Bim)). Он — Сильный, Великий и Могущественный Герцог, появляется в форме Дракона, имеющего три головы, одна из них подобна голове собаки, другая подобна голове грифона, третья подобна голове человека. Он говорит высоким и приятным голосом, он перемещает места мертвых и приказывает духам, которые ему подвластны, собираться вместе у могил. Он дает богатство человеку и делает его мудрым и красноречивым, он дает правдивые ответы на ваши вопросы, и управляет 30 Легионами Духов. Вот его Печать, которой он повинуется. Он имеет другую Печать, которая изображена первой, но та, что последняя — лучше.

(27.) РОНОВЕ (Ronove).

Двадцать седьмой Дух зовется РОНОВЕ (Ronove). Он появляется в облике чудовища. Он очень хорошо обучает искусству риторики и дает хороших слуг, знание языков, и дарит благосклонность друзей или врагов. Он Маркиз и Великий Граф, и под его властью находится 19 Легионов Духов. Вот его Печать и т.д.

(28.) БЕРИТ (Berith).

Двадцать восьмой Дух в том порядке, в котором Соломон пленил их, зовется БЕРИТ (Berith). Он — Могущественный, Великий и Ужасный Герцог. Он имеет два других имени, данных ему людьми в более позднее время: БЕАЛЕ (Beale) или БЕАЛ (Beal) и БОФРИ (Bofry) или БОЛФРИ (Bolfry). Он появляется в образе солдата в красной одежде, верхом на алой лошади, с золотой короной на голове. Он дает правдивые ответы о прошлом, настоящем и будущем. Ты должен использовать вызывающее его кольцо, таким же образом, как это говорилось про БЕЛЕТА (Beleth). Он может превращать все металлы в золото. Он может давать звания людям и подтверждать их. Он говорит очень четким и нежным голосом. Он управляет 26 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(29.) АСТАРОТ (Astaroth).

Двадцать девятый Дух зовется АСТАРОТ (Astaroth). Он — Великий и Сильный Герцог и появляется в образе Ангела-Губителя, верхом на адском Звере, подобном Дракону, с гадюкой в правой руке. Ты не должен никоим образом позволить ему приблизиться к себе, чтобы он не смог причинить тебе вред своим отвратительным дыханием. Поэтому Маг должен держать Магическое кольцо перед своим лицом, и это защитит его. Он дает правдивые ответы о событиях прошлого, настоящего и будущего и может раскрывать все секреты. Он расскажет о падении Духов [Ангелов] и объяснит причины своего собственного падения. Он может делать людей прекрасно разбирающимися во всех свободных науках. Он управляет 40 Легионами Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить так же, как Ламен, — перед собой, иначе он не будет ни появляться, ни повиноваться тебе и т.д.

(30.) ФОРНЕУС (Forneus).

Тридцатый Дух зовется ФОРНЕУС (Forneus). Он — Могущественный и Великий Маркиз, который появляется в образе великого морского чудовища. Он обучает и учит людей прекрасно разбираться в искусстве риторики. Он помогает людям приобретать хорошую репутацию, знать и понимать языки. Он заставляет врагов полюбить [мага], подобно его друзьям. Он управляет 29 Легионами Духов, частично, принадлежащих Чину Престолов, частично — Ангелов. Вот его Печать, которую ты должен носить и т.д.

(31.) ФОРАС (Foras).

Тридцать первый дух зовется ФОРАС (Foras). Он Могущественный Губернатор и появляется в образе сильного мужчины в человеческом обличье. Он может дать знание людям о свойствах всех трав и драгоценных камней. Он обучает искусству логики и этики во всех их разделах. По желанию, он может сделать человека невидимым, даровать ему долгую жизнь и красноречие. Он открывает местонахождение сокровищ и возвращает утерянные вещи. Он правит более чем 29 Легионами Духов, вот его Печать, которую ты должен носить и т.д.

(32.) АСМОДЕЙ (Asmoday).

Тридцать второй Дух зовется АСМОДЕЙ (Asmoday). Он — Великий Король, Сильный и Могущественный. Он появляется с тремя головами: первая — как у быка, вторая — как у человека, третья — как у барана, он также имеет хвост как у змеи и извергает пламя из пасти. Его ноги имеют перепонки как у гуся. Он сидит на Адском Драконе и держит в руках копье со знаменем. Он идет впереди всех, потому что первым избран под власть АМАИМОНА (Amaymon). Когда заклинатель хочет вызвать его, пусть во время операции стоит за границей [круга], со снятым головным убором, иначе АМАИМОН (Amaymon) обманет его и заставит выдать задачу операции. Но как только заклинатель увидит АСМОДЕЯ (Asmoday) в описанной выше форме, он должен назвать его по имени и спросить: «Ты — Асмодей?». И он не будет отрицать это и поклонится до земли. Он дает Кольцо Силы, он учит искусству арифметики, астрономии, геометрии и всем ремесленным искусствам. Он делает непобедимым. Он показывает место, где лежат сокровища, и охраняет их. Он — из Легионов АМАИМОНА (Amaymon), и он управляет 72 Легионами Адских Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить как Ламен, на своей груди и т.д.

(33.). ГААП (Gaap).

Тридцать третий Дух зовется ГААП (Gaap). Он Великий Губернатор и Могущественный Принц. Он появляется, когда Солнце находится в южных знаках [зодиака], в человеческом образе, и идет впереди четырех великих и могущественных королей, указывая им путь. Он делает людей невосприимчивыми и неосведомленными, также он может дать знания философии и всех свободных наук. Он вызывает любовь и ненависть, он также может научить тебя тем вещам, которые относятся к ведению АМАИМОНА (Amaymon), его Господина. Он может вызволять друзей из под власти других магов, в также отвечает верно и точно, относительно дел прошлого, настоящего и будущего. По повелению и к удовольствию заклинателя, он может очень быстро переносить людей из одного королевства в другое. Он управляет более чем 66 Легионами Духов и принадлежит к Чину Сил. Вот его Печать, которая должна быть сделана и надета так, как упомянуто выше и т.д.

(34.) ФУРФУР (Furfur).

Тридцать четвертый Дух зовется ФУРФУР (Furfur). Он — Великий и Могучий Граф, появляется в образе оленя с огненным хвостом. Никогда не говорит правду, пока его не заставят войти в треугольник. Оказавшись там, он принимает облик Ангела. Подчиняясь, он говорит хриплым голосом. Он провоцирует любовь между мужчиной и женщиной. Он может вызывать молнии и громы, порывы ветра и сильнейшие бурные штормы. Если ему приказывают, он дает правдивые ответы относительно тайных и божественных вещей. Он управляет более чем 26 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(35.) МАРХОСИАС (Marchosias).

Тридцать пятый Дух зовется МАРХОСИАС (Marchosias). Он Великий и Могущественный Маркиз, появляется в образе волка [в другом варианте — быка — прим. перев.] с крыльями грифона и хвостом змеи, изрыгая из пасти огонь. Но через некоторое время, по команде заклинателя, он принимает человеческую форму, [очень сильный борец, дает правдивые ответы на все вопросы и помогает заклинателю в делах — в редакции Кроули-Мазерса эти слова отсутствуют]. Он принадлежит к Чину Господств. Он властвует над 30 Легионами Духов. Он сказал своему Повелителю, а это был Соломон, что спустя 1200 лет, он надеется вернуться к Седьмому Престолу. И вот его Печать, сделай ее и носи как Ламен и т.д.

(36.) СТОЛАС (Stolas) или СТОЛОС (Stolos).

Тридцать шестой Дух зовется СТОЛАС (Stolas) или СТОЛОС (Stolos). Он — Великий и Сильный Принц, появляющийся сперва перед заклинателем в образе могучего ворона, но после принимает облик человека. Он обучает искусству астрономии и свойствам трав и драгоценных камней. Он правит 26 Легионами Духов, и вот его печать и т.д.

(37.). ФЕНЕКС (Phenex).

Тридцать седьмой Дух зовется ФЕНЕКСОМ (Phenex). Он Великий Маркиз, появляется в образе птицы Феникс и имеет голос ребенка. Он исполняет много чудесных мелодий перед заклинателем, на которые тот не должен обращать внимания, но должен немедленно приказать ему принять человеческий облик. Потом, если потребуют, он будет рассказывать чудесные вещи обо всех непостижимых науках. Он поэт, искусный и совершенный. И он пожелает исполнять твои приказы. Он также надеется вернуться к Седьмому Престолу спустя 1200 лет, как он сказал Соломону. Он управляет 20 Легионами Духов. Вот его Печать, которую ты будешь носить и т.д.

(38.) ХАЛФАС (Halphas) или МАЛЗУС (Malthus).

Тридцать восьмой Дух зовется ХАЛФАС (Halphas) или МАЛЗУС (Malthus). Он — Великий Граф и появляется в образе клинтуха (дикий голубь — прим. прев.). Он говорит хриплым голосом. Его обязанность — строить крепости, снабжать их боеприпасами и оружием и посылать воинов в указанные места. Он управляет 26 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(39.) МАЛФАС (Malphas).

Тридцать девятый Дух зовется МАЛФАС (Malphas). Сперва он появляется в обличии ворона, но по требованию заклинателя, принимает облик человека; говорит хриплым голосом. Он Могущественный и Сильный Губернатор. Он может строить здания и высокие башни, и может, по твоему желанию, сообщать мысли и знания врагов, и о том, что они сделали. Он дает хороших друзей. Если ты принесешь ему жертву, он примет ее охотно и любезно, но потом обманет того, кто это делает. Он управляет 40 Легионами Духов, и вот его печать и т.д.

(40.) РАУМ (Raum).

Сороковой Дух зовется РАУМ (Raum). Он — Великий Граф, появляется в образе ворона, но, по приказу заклинателя, принимает человеческий облик. Его обязанность — воровать сокровища из королевских палат и переносит их туда, куда ему прикажут; также он разрушает города и достоинство людей; и открывает тайны прошлого, настоящего и будущего; возбуждает любовь между друзьями и врагами. Он относится к Чину Престолов. Он управляет 30 Легионами Духов; и вот его Печать, которую ты должен носить так, как указано выше.

(41.) ФОКАЛОР (Focalor).

Сорок первый Дух зовется ФОКАЛОР (Focalor), или ФОРКАЛОР (Forcalor) или ФУРКАЛОР (Furcalor). Он — Могущественный и Строгий Герцог. Он появляется в образе человека с крыльями грифона. Согласно своей службе, он может убивать людей и топить их в водах, а также уничтожать военные суда, ибо обладает властью над ветром и морем; но он не причинит вреда людям и предметам, если не получит соответствующей команды заклинателя. Он также надеется вернуться к Седьмому Престолу спустя 1000 лет. Он управляет 30 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(42.) ВЕПАР (Vepar).

Сорок второй Дух зовется ВЕПАР (Vepar) или ВЕПХАР (Vephar). Он Великий и Сильный Герцог и появляется в облике русалки. В его обязанности входит управлять водами и вести по ним корабли с грузом оружия, доспехов, боеприпасов и т.д. По приказу заклинателя, он может заставить море быть по-настоящему бурным и казаться заполненным судами. Он может заставить людей умереть через три дня, заражая раны и язвы и заставляя червей размножаться в них. Он управляет 39 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(43.) САБНОК (Sabnock).

Сорок третий Дух, которого Царь Соломон поместил в медный кувшин, называется САБНОК (Sabnock) или САВНОК (Savnok). Он — Могущественный, Великий и Сильный Маркиз, появляющийся в облике вооруженного воина с львиной головой, верхом на палевой лошади. Его служба состоит в строительстве высоких башен, крепостей и городов и снабжении их оружием и т.д. Также он может причинить человеку страдания на протяжении многих дней из-за ран и гнилых язв, кишащих червями. Он дает хороших приятелей по приказу заклинателя. Он управляет 50 Легионами Духов; и вот его Печать.

(44.) ШАХ (Shax).

Сорок четвертый Дух зовется ШАХ (Shax). Он — Великий Маркиз, появляется в виде клинтуха (дикого голубя — прим. перев.), он говорит хриплым, но вкрадчивым голосом. Его служба состоит в том, чтобы лишать зрения, слуха и понимания других мужчин и женщин по желанию заклинателя; а также — воровать деньги из королевских палат и возвращать их назад через 1200 лет. По команде заклинателя, он будет приводить лошадей, или приносить любые другие вещи. Но для начала заклинатель должен приказать ему войти в Треугольник, в противном случае он обманет и наговорит много неправды. Он может найти все спрятанные вещи, кроме тех, что охраняются Злыми Духами. Иногда он дает хороших приятелей. Он управляет 30 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(45.) ВИНЕ (Vine).

Сорок пятый Дух зовется ВИНЕ (Vine). Он — Великий Король и Граф, появляется в образе льва, верхом на черной лошади, с гадюкой в своей руке. Он должен находить скрытые вещи, ведьм, волшебников и давать знание прошлого, настоящего и будущего. По команде заклинателя, он будет строить башни; разрушать огромные каменные стены и вызывать шторм на водах. Он управляет 36 Легионами Духов. И вот его Печать, которую ты должен носить так, как говорилось выше и т.д.

(46.) БИФРОНС (Bifrons).

Сорок шестой Дух зовется БИФРОНС (Bifrons), или БИФРОУНС (Bifrous), или БИФРОВС (Bifrovs). Он — Граф и появляется в образе чудовища, но через некоторое время, по команде заклинателя, он принимает форму человека. Согласно своей службе он дает познания в астрологии, геометрии и других искусствах и науках. Он дает знания о свойствах драгоценных камней и деревьев. Он меняет [местами] тела мертвых и переносит их в другие места, а также зажигает мнимые свечи на могилах мертвых. Он управляет 6 Легионами Духов. Вот его Печать, которой он будет подчиняться и т.д.

(47.) УВАЛЛ (Uvall), или ВУАЛ (Vual), или ВОВАЛ (Voval).

Сорок седьмой Дух зовется УВАЛЛ (Uvall), или ВУАЛ (Vual), или ВОВАЛ (Voval). Он — Великий Могучий и Сильный Герцог, сперва он появляется в облике могучего верблюда, но через некоторое время, по команде заклинателя, принимает человеческий облик. Он разговаривает на египетском языке, но не в совершенстве. Его служба заключается в том, чтобы обеспечивать любовь женщин и рассказывать о событиях прошлого. Он также обеспечивает дружбу между друзьями и врагами. Он принадлежит к Чину Сил. Он управляет 37 Легионами Духов и вот его Печать, которую ты должен носить так, как это описано выше и т.д.

(48.) ХААГЕНТИ (Haagenti).

Сорок восьмой Дух зовется ХААГЕНТИ (Haagenti). Он — Губернатор, сперва он появляется в облике могучего быка с крыльями грифона, но затем, по команде заклинателя, принимает человеческий облик. Его служба заключается в том, чтобы делать людей мудрыми и инструктировать их в различных вещах; также [он] превращает все металлы в золото; превращает вино в воду и воду в вино. Он управляет 33 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(49.) КРОЦЕЛЛ (Crocell).

Сорок девятый Дух зовется КРОЦЕЛЛ (Crocell). Он появляется в облике Ангела. Он Великий и Сильный Герцог, рассказывает нечто мистическое о скрытых тайных вещах. Он обучает искусству и свободным наукам. По приказу заклинателя, он может произвести великий шум, как будто бы низвергается водопад, хотя, на самом деле это не так. Он может нагревать воду и открывать купальни [по версии Уэйта, имеются в виду минеральные источники — прим. перев.]. Он принадлежал к Чину Сил перед своим падением, как он сказал об этом царю Соломону. Он управляет 48 Легионами Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить, как упомянуто выше.

(50.) ФУРКАС (Furcas).

Пятидесятый Дух зовется ФУРКАС (Furcas). Он — Рыцарь и появляется в образе злобного старика, с длинной бородой и седой головой, верхом на палевой лошади с острым оружием в руках. Его служба заключается в том, чтобы обучать искусству философии, астрологии, риторики, логики, хиромантии и пиромантии [гадание по огню — прим. перев.]. Он управляет 20 Легионами Духов. Его Печать или Знак сделана следующим образом и т.д.

(51.) БАЛАМ (Balam).

Пятьдесят первый Дух зовется БАЛАМ (Balam) или БАЛААМ (Balaam). Он — Ужасный, Великий и Могучий Король. Он появляется с тремя головами: первая — как у быка, вторая — как у человека, третья — как у барана. У него хвост змеи и пылающие глаза. Он едет на разъяренном медведе и несет ястреба на своем запястье. Он говорит хриплым голосом и дает правильные ответы относительно событий прошлого, настоящего и будущего. Он делает людей невидимыми и наделяет [их] остроумием. Он управляет 40 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(52.) АЛЛОЦЕС (Alloces).

Пятьдесят второй Дух зовется АЛЛОЦЕС (Alloces) или АЛОКАС (Alocas). Он — Великий, Могущественный и Сильный Герцог, появляется в образе солдата (или воина), восседающего на огромной лошади. У него лицо льва, багровое и с пылающими глазами. Он говорит хриплым и громким голосом. Его служба состоит в том, чтобы обучать искусству астрономии и всем свободным наукам. Он даст тебе хороших приятелей, также он правит более чем 36 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(53.) КАМИО (Camio) или КАИМ (Caim).

Пятьдесят третий Дух зовется КАМИО (Camio) или КАИМ (Caim). Он — Великий Губернатор и сперва появляется в образе дрозда, затем приобретает облик человека, с острым мечом в руке. Он делает предсказания по горящему пеплу или углям. Он хороший спорщик. Его служба заключается в том, чтобы научить людей понимать всех птиц, мычание волов, лай собак и других существ, а также голоса вод. Он дает верные ответы о предстоящих событиях. Он принадлежал к Чину Ангелов, но теперь управляет более чем 30 Легионами Адских Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить и т.д.

(54.) МУРМУР (Murmur) или МУРМУС (Murmus).

Пятьдесят четвертый Дух зовется МУРМУР (Murmur), или МУРМУС (Murmus), или МУРМУКС (Murmux). Он — Великий Герцог и Граф и появляется в образе воина с герцогской короной на голове, верхом на грифоне. Перед ним идут его министры, трубя в трубы. Его служба состоит в том, чтобы в совершенстве обучать философии, он заставляет души умерших являться перед заклинателем, и если тот прикажет, отвечать на его вопросы. Он частично принадлежал к Чину Престолов, частично — к Ангелам. Теперь он управляет 30 Легионами Духов. И вот его Печать и т.д.

(55.) ОРОБАС (Orobas).

Пятьдесят пятый Дух зовется ОРОБАС (Orobas). Он — Великий и Могучий Принц. Сперва он появляется в образе лошади, но затем, по приказу заклинателя, принимает облик человека. Его служба состоит в том, чтобы рассказывать о вещах прошлого, настоящего и будущего; он дает звания и церковную власть, и покровительство друзей и врагов. Он дает правдивое толкование вопросов богословия и сотворения мира. Он очень предан заклинателю и защищает его от искушения любыми духами. Он управляет 20 Легионами Духов. Вот его Печать и т.д.

(56.) ГРЕМОРИ (Gremory) или ГАМОРИ (Gamori).

Пятьдесят шестой Дух зовется ГРЕМОРИ (Gremory) или ГАМОРИ (Gamori). Он Великий и Могучий Герцог и появляется в образе прекрасной женщины со знаком герцогини на поясе, восседающей на огромном верблюде. Его служба состоит в том, чтобы рассказывать обо всех событиях прошлого, настоящего и будущего и о скрытых сокровищах, и где они лежат. Он обеспечивает любовь женщин, молодых и старых. Он управляет 26 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(57.) ОСЕ (Ose) или ВОСО (Voso).

Пятьдесят седьмой Дух зовется ОСО (Oso), ОСЕ (Ose) или ВОСО (Voso). Он — Великий Губернатор и сперва появляется в образе леопарда, но спустя некоторое время приобретает облик человека. Его служба заключается в том, чтобы научить разбираться в свободных науках, а также давать правдивые ответы о божественных и тайных вещах. По желанию заклинателя, он может придавать человеку любой облик настолько точно, что после превращения возникает абсолютная уверенность, что это то самое подлинное существо или вещь. Он управляет 30 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(58.) АМИ (Amy) или АВНАС (Avnas).

Пятьдесят восьмой Дух зовется АМИ (Amy) или АВНАС (Avnas). Он — Великий Губернатор и появляется сперва в виде пылающего огня, но спустя некоторое время принимает человеческий облик. В его службу входит давать замечательные знания в астрологии и во всех свободных науках. Он дает хороших друзей и может выдавать сокровища, которые охраняются духами. Он управляет 36 Легионами Духов, и вот его Печать и т.д.

(59.) ОРИАКС (Oriax) или ОРИАС (Orias).

Пятьдесят девятый Дух зовется ОРИАКС (Oriax) или ОРИАС (Orias). Он — Великий Маркиз и появляется в образе льва (или «с лицом льва» — прим. перев.) с хвостом змеи, восседающем на могучей и сильной лошади; и он держит в своей правой руке двух огромных шипящих змей. В его службу входит наставлять о свойствах Звезд и знании Домов Планет и разумению свойств их. Он также может превращать людей и наделять их чинами, церковной властью и подтверждать это, кроме того делает возможным приобретение благосклонности друзей и врагов. Он управляет 30 Легионами Духов, и вот его печать и т.д.

(60.) ВАПУЛА (Vapula) или НАФУЛА (Naphula).

Шестидесятый Дух зовется ВАПУЛА (Vapula) или НАФУЛА (Naphula). Он — Великий, Могущественный и Сильный Герцог, появляется в образе льва с крыльями грифона. Его служба заключается в том, чтобы делать людей умелыми во всех ремеслах и профессиях, и вот его Печать или Символ, и ты должен носить его так, как описано выше.

(61.) ЗАГАН (Zagan).

Шестьдесят первый Дух зовется ЗАГАН (Zagan). Он Великий Король и Губернатор, вначале появляется в облике быка с крыльями грифона, но спустя некоторое время принимает человеческий образ. Он делает людей остроумными. Он может превращать вино в воду, кровь в вино, а также воду в вино. Он может превращать любой метал в самые ценные монеты, которые делаются из металла [очевидно, имеются в виду золотые монеты — прим. перев.]. Он может даже дураков сделать мудрыми. Он управляет 33 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(62.) ВОЛАК (Volac), или ВАЛАК (Valak), или ВАЛУ (Valu), или ВАЛАК (Valac).

Шестьдесят второй Дух зовется ВОЛАК (Volac), или ВАЛАК (Valak), или ВАЛУ (Valu). Он — Великий и Могучий Губернатор и появляется в облике ребенка с крыльями ангела, верхом на двуглавом драконе. Его служба состоит в том, чтобы давать правдивые ответы о скрытых сокровищах и сообщать где водятся змеи, которых он может принести заклинателю, и это не потребует больших усилий. Он управляет 38 Легионами Духов и вот его печать.

(63.) АНДРАС (Andras).

Шестьдесят третий Дух зовется АНДРАС (Andras). Он — Великий Маркиз, появляется в образе Ангела с головой ворона [цвета] черной ночи, верхом на сильном черном волке, и вздымающим в своей руке острый и сверкающий меч. В его службу входит сеять раздоры. Если заклинатель не проявит осторожность, он убьет его и его товарищей. Он управляет 30 Легионами Духов и вот его Печать и т.д.

(64.) ХАУРЕС (Haures), или ХАУРАС (Hauras), или ХАВРЕС (Havres), или ФЛАУРОС (Flauros).

Шестьдесят четвертый Дух зовется ХАУРЕС (Haures), или ХАУРАС (Hauras), или ХАВРЕС (Havres), или ФЛАУРОС (Flauros). Он — Великий Герцог и сперва появляется в образе могущественного, ужасного и сильного леопарда, но через некоторое время, по команде заклинателя, он становится человеком, с глазами, пылающими огнем, и ужасным выражением лица. Он дает правдивые ответы обо всех событиях настоящего, прошлого и будущего. Но если он не будет находиться в треугольнике, он будет лгать обо всех этих вещах и обманывать заклинателя в этом или в других различных делах. И, наконец, он будет рассказывать о сотворении мира и богословии, и о том, как он сам и другие духи — пали. По желанию заклинателя, он уничтожит и испепелит его врагов, также он не позволит, чтобы он [заклинатель] был соблазнен каким-либо другим духом или кем-то еще. Он управляет 36 Легионами Духов, и вот его Печать, которая носится как Ламен и т.д.

(65.) АНДРЕАЛФУС (Andrealphus).

Шестьдесят пятый Дух зовется АНДРЕАЛФУС (Andrealphus). Он — Могущественный Маркиз, сперва появляется, сопровождаемый страшным шумом, в образе павлина. Но через некоторое время он принимает человеческий облик. Он обучает в совершенстве геометрии. Он также делает людей очень искусными во всех вещах, имеющих отношение к измерениям или астрономии. Он может превращать людей в птиц. Он управляет 30 Легионами Адских Духов и вот его Печать и т.д.

(66.) КИМЕЙЕС (Cimejes), или КИМЕИЕС (Cimeies), или КИМАРИС (Kimaris).

Шестьдесят шестой Дух зовется КИМЕЙЕС (Cimejes), или КИМЕИЕС (Cimeies), или КИМАРИС (Kimaris). Он — Могущественный, Великий, Сильный и Могучий Маркиз, появляется подобно Отважному Воину, верхом на статной черной лошади. Он управляет всеми духами во всех частях Африки. Он обучает логике, грамматике и риторике; обнаруживает потерянные или скрытые вещи, а также сокровища. Он управляет 20 Легионами Адских [Духов], и вот его Печать и т.д.

(67.) АМДУСИАС (Amdusias) или АМДУКИАС (Amdukias).

Шестьдесят седьмой Дух зовется АМДУСИАС (Amdusias) или АМДУКИАС (Amdukias). Он — Великий и Сильный Герцог, появляющийся сначала как единорог, но, по приказу заклинателя, предстает перед ним в человеческом облике, и со временем начинают играть трубы и все виды музыкальных инструментов, которые его сопровождают. Он также может заставлять деревья сгибаться и склоняться, согласно желанию заклинателя. Он дает превосходных друзей. Он управляет 29 Легионами Духов. И вот его Печать и т.д.

(68.) БЕЛИАЛ (Belial).

Шестьдесят восьмой Дух зовется БЕЛИАЛ (Belial). Он — Могущественный и Могучий Король, появившийся сразу после ЛЮЦИФЕРА (Lucifer), появляется в облике двух прекрасных ангелов, сидящих на огненной колеснице. Он говорит приятным голосом и утверждает, что пал первым среди самых достойных ангелов, даже более достойных, чем Михаил и другие Небесные Ангелы. Его служба заключается в том, чтобы распределять чины и сенаторские привилегии и т.д., он делает возможной благосклонность друзей и врагов. Он дает превосходных друзей и управляет 50 Легионами Духов. Следует отметить, что этот Король БЕЛИАЛ (Belial) должен получать от заклинателя подношения, жертвы и подарки, иначе он не будет давать правдивые ответы на его вопросы. Но потом он долго может говорить правду, пока не скован Божественной Силой. И вот его Печать, которая должна носиться так, как описано выше.

(69.) ДЕКАРАБИА (Decarabia).

Шестьдесят девятый Дух зовется ДЕКАРАБИА (Decarabia). Вначале он появляется в образе Звезды в Пентакле, но затем, по приказу заклинателя, принимает облик человека. Его служба заключается в том, чтобы сообщать о свойствах птиц и драгоценных камней, и делать так, чтобы [существа], похожие на любых птиц, летали бы и пели перед заклинателем, и даже пили бы воду, как настоящие птицы. Он управляет 30 Легионами Духов, а сам он — Великий Маркиз. Вот его Печать, которую следует носить и т.д.

(70.) СИИРЕ (Seere), СЕАР (Sear) или СЕИР (Seir).

Семидесятый Дух зовется СИИРЕ (Seere), СЕАР (Sear) или СЕИР (Seir). Он — Могущественный и Могучий Принц, под [властью] АМАИМОНА (Amaymon), — Короля Востока. Он появляется в облике прекрасного человека, верхом на крылатом коне. Его служба заключается в том, в том, чтобы приходить и уходить, неожиданно оставляя после себя какие-то вещи в изобилии, к тому же он уносит и переносит все то, в чем вы не нуждаетесь. Он может обойти всю Землю в мгновение ока. Он помогает обнаружить все то, что украдено, спрятано, и еще много других вещей. Он безразличен к добру и выполняет лишь приказы заклинателя. Он управляет 26 Легионами Духов. И вот его Печать, которую следует носить и т.д.

(71.) ДАНТАЛИОН (Dantalion).

Семьдесят первый Дух зовется ДАНТАЛИОН (Dantalion). Он — Великий и Могущественный Герцог, появляется в образе человека с множеством мужских и женских лиц, имеющих различные выражения; и он держит книгу в своей правой руке. Его служба заключается в том, чтобы обучать любого всем искусствам и наукам; он раскрывает тайные намерения любого; ему известны мысли всех мужчин и женщин, и он может менять их по своему желанию. Он может вызывать любовь и показывать двойника любой персоны, к тому же, в видении он может показать его в любой части мира, которую выберет. Он управляет 36 Легионами Духов, и вот его Печать, которую ты носишь и т.д.

(72.) АНДРОМАЛИУС (Andromalius).

Семьдесят второй Дух зовется АНДРОМАЛИУС (Andromalius). Он — Великий и Могущественный Граф, появляется в образе человека с огромной змеей в руке. Его служба заключается в том, чтобы возвращать и вора, и товары, которые были украдены, и обнаруживать все зло и тайные умыслы; и наказывать всех воров и других злых людей, и обнаруживать сокровища, которые были скрыты. Он управляет более чем 36 Легионами Духов. Вот его Печать, которую ты должен носить, как упомянуто выше.

Это 72 Могущественных Короля и Принца, которых Царь Соломон заключил в медный кувшин, вместе со всеми их Легионами. Среди них старшими были БЕЛИАЛ (Belial), БИЛЕТ (Bileth), АСМОДЕЙ (Asmoday) и ГААП (Gaap). Считалось, что Соломон наказал их за их гордость, хотя сам он никогда не рассказывал о том, почему решил так поступить с ними. И когда он пленил их и заключил в кувшин, то Божественной властью бросил сосуд в глубокое Озеро или Яму в городе Вавилоне. И когда вавилонян одолело любопытство, и они захотели увидеть этот кувшин, то все отправились к озеру, достали кувшин и сломали печати на нем, ожидая найти там несметные сокровища. Но едва кувшин был открыт, оттуда немедленно вылетели старшие духи, а вслед за ними и все их легионы; И все они заняли свои прежние места, за исключением БЕЛИАЛА (Belial), который принял некий Образ, и в этом Образе отвечал всем тем, кто приходил поклониться ему, как Богу, и приносил жертвы.

Наблюдения

Прежде всего, Тебе следует знать и наблюдать фазы Луны для своей работы. Как утверждает Соломон, лучшими днями являются те, когда Луна 2-х, 4-х, 6-и, 10-и, 12-и, или 14-и дневная. Другие дни считаются безполезными. Печати 72 Властителей должны быть сделаны из следующих металлов: Печать Старших Королей — из Солнца ( Золота), Печать Маркизов — из Луны (Серебра), Герцогов — из Венеры (Меди), Прелатов [Принцев — прим. переводчика.] — из Юпитера (Олова), Рыцарей — из Сатурна (свинца), Губернаторов — из Меркурия (Ртути); Графов — из [сплава] Венеры (Медь) и Луны (Серебра) в равных пропорциях и т.д..

Эти 72 Властителя находятся под управлением АМАИМОНА (Amaymon), КОРСОНА (Corson), ЗИМИМАЯ (Zimimay или ЗИМИНАИРА (Ziminair)) и ГААПА (Gaap), которые являются 4 Великими Повелителями, управляющими 4 частями или странами света (Этих 4 Великих Повелителей обычно называют ОРИЕНС (Oriens), или УРИЕНС (Uriens), ПАЙМОН (Paymon) или ПАЙМОНИА (Paymonia), АРИТОН (Ariton) или ЭГЕЙН (Egyn), и АМАЙМОН (Amaymon) или АМАИМОН (Amaimon). Согласно учению Равинов, их также часто называют САМАЕЛ (Samael), АЗАЗЕЛ (Azazel), АЗАЕЛ (Azael) и МАХАЗАЕ (Mahazae)). Соответственно: Восток, Запад, Север, Юг. Их не следует вызывать, кроме исключительных обстоятельств, а следует призвать и приказать явится именно тому Духу, который, находится под их властью и управлением, как это описано в соответствующих призывах и заклинаниях.

Главных Королей можно обязать появиться с 9 до 12 в полдень и с 3-х часов до заката.; Маркизы могут быть вызваны с 3-х дня до 9 часов ночи и с 9 ночи до восхода солнца; Герцоги могут быть вызваны с восхода солнца до полудня в ясную погоду, Прелаты [и Принцы] могут быть вызваны в любой час дня; Рыцари могут [быть вызваны] от зари до восхода солнца или с 4 часов до заката. Губернаторы могут быть вызваны в любое время, кроме ночных сумерек, пока вызывают Короля, власти которого они подчиняются. Графы же или Эрлы могут быть вызваны в любое время суток, и это можно делать в лесах или в любых других местах, безлюдных или не шумных и т.д.

КЛАССИФИКАЦИЯ 72 ГЛАВНЫХ ДУХОВ ГОЕТИИ, СОГЛАСНО СООТВЕТСТВУЮЩИМ РАЗРЯДАМ.

[Пояснительная глава, добавленная в издании Гоетии Кроули и Мазерса]

(Печать из Золота) КОРОЛИ. — (1.) БАЕЛ (Bael); (9.) ПЕЙМОН (Paimon); (13.) БЕЛЕТ (Beleth); (20.) ПУРСОН (Purson); (32.) АСМОДЕЙ (Asmoday); (45.) ВИНЕ (Vine); (51.) БАЛАМ (Balam); (61.) ЗАГАН (Zagan); (68.) БЕЛИАЛ (Belial).

(Печать из Меди) ГЕРЦОГИ. — (2.) АГРЕАС (Agreas); (6.) ВАЛЕФОР (Valefor); (8.) БАРБАТОС (Barbatos); (11.) ГАСИОН (Gusion); (15.) ЭЛИГОС (Eligos); (16.) ЗЕПАР (Zepar); (18.) БАЗИН (Bathin); (19.) САЛЛОС (Sallos); (23.) АИМ (Aim); (26.) БУНЕ (Bune); (28.) БЕРИТ (Berith); (29.) АСТАРОТ (Astaroth); (41.) ФОКАЛОР (Focalor); (42.) ВЕПАР (Vepar); (47.) ВУАЛ (Vual); (49.) КРОЦЕЛЛ (Crocell); (52.) АЛЛОЦЕС (Alloces); (54.) МУРМУР (Murmur); (56.) ГРЕМОРИ (Gremory); (60.) ВАПУЛА (Vapula); (64.) ХАУРЕС (Haures); (67.) АМДУСИАС (Amdusias); (71.) ДАНТАЛИОН (Dantalion).

(Печать из Олова) ПРИНЦЫ И ПРЕЛАТЫ. — (3.) ВАССАГО (Vassago); (12.) СИТРИ (Sitri); (22.) ИПОС (Ipos); (33.) ГААП (Gaap); (36.) СТОЛАС (Stolas); (55.) ОРОБАС (Orobas); (70.) СИИРЕ (Seere).

(Печать из Серебра) МАРКИЗЫ. — (4.) САМИГИНА (Samigina); (7.) АМОН (Amon); (14.) ЛЕРАЙЕ (Leraje); (24.) НАБЕРИУС (Naberius); (27.) РОНОВЕ (Ronove); (30.) ФОРНЕУС (Forneus); (35.) МАРХОСИАС (Marchosias); (37.) ФЕНЕКСОМ (Phenex); (43.) САБНОК (Sabnock); (44.) ШАХ (Shax); (59.) ОРИАКС (Oriax); (63.) АНДРАС (Andras); (65.) АНДРЕАЛФУС (Andrealphus); (66.) КИМЕИЕС (Cimeies); (69.) ДЕКАРАБИА (Decarabia).

(Печати из Ртути) ГУБЕРНАТОРЫ. — (5.) МАРБАС (Marbas); (10.) БУЕР (Buer); (17.) БОТИС (Botis); (21.) МАРАКС (Marax); (25.) ГЛАСЕА-ЛАБОЛАС (Glasya-labolas); (31.) ФОРАС (Foras); (33.) ГААП (Gaap); (39.) МАЛФАС (Malphas); (48.) ХААГЕНТИ (Haagenti); (53.) КАМИО (Camio); (57.) ОСЕ (Ose); (58.) АМИ (Amy); (61.) ЗАГАН (Zagan); (62.) ВАЛАК (Valak).

(Печать из Меди и Серебра в равных пропорциях) ЭРЛЫ или ГРАФЫ. — (17.) БОТИС (Botis); (21.) МАРАКС (Marax); (25.) ГЛАСЕА-ЛАБОЛАС (Glasya-labolas); (27.) РОНОВЕ (Ronove); (34.) ФУРФУР (Furfur); (38.) ХАЛФАС (Halphas); (40.) РАУМ (Raum); (45.) ВИНЕ (Vine); (46.) БИФРОНС (Bifrons); (72.) АНДРОМАЛИУС (Andromalius).

(Печать из Свинца) РЫЦАРИ. — (50.) ФУРКАС (Furcas).

ПРИМЕЧАНИЕ. — Следует отметить, что некоторые из упомянутых выше Духов обладают двумя титулами из различных разрядов; например, (45) ВИНЕ (Vine) является одновременно и Королем и Графом; (25) ГЛАСЕА-ЛАБОЛАС (Glasya-labolas) является и Губернатором и Графом, и т.д. Титул «Принц» и «Прелат», очевидно, используется как взаимозаменяемые термины. Вероятно, Печати Графов должны быть сделаны из Железа, и подобные же [Печати] Губернаторов — из сплава либо Меди и Серебра, либо Серебра и Ртути; поскольку иначе металл одной Планеты — Марса, оказывается исключенным из списка; Металлы, приписанные этим Семи Планетам следующие: Сатурну соответствует Свинец; Юпитеру — Олово; Марсу — Железо; Солнцу — Золото; Венере — Медь; Меркурию — Ртуть и сплавы металлов, и Луне — Серебро.

Магический Круг.

Это — изображение Магического Круга Царя Соломона, который он сделал для того, чтобы защитить себя в нем от коварства этих Злых Духов. Этот Магический Круг должен быть 9 футов в ширину, и вокруг него должны быть написаны Божественные Имена, начиная с EHYEH и заканчивая LEVANAH, Luna.

Обвивающаяся змея показана только в одном частном кодексе, в большинстве случаев еврейские имена просто написаны в форме спирали в пределах двойного круга. Необходимо помнить, что на еврейском языке всегда пишут справа налево, а не как обычно в европейских языках — слева направо. Маленькие мальтийские кресты [внутри тела змеи] изображены для того, чтобы обозначить конец каждого отдельного еврейского имени. Эти имена принадлежат Божественным Ангелам и Архангелам, которых каббалисты распределили по каждой из 9 Сфирот или Божественной Эманации. В европейской транскрипции они располагаются следующим образом, начиная с головы змеи: + Ehyeh Kether Metatron Chaioth Ha — Qadehs Rashith Ha — Galgalim S.P.M. ( Для » Сферы Перводвигателя») + lah Chokmah Ratziel Auphanim Masloth S.S.F (для » Сферы Фиксированных Звезд, » или S.Z. для «Сфера Зодиака») + Iehovah Eolhim Binah Tzaphquiel Aralim Shabbathai S. (для «Сферы») Сатурна + El Chesed Tzadquiel Chaschmalim Tzedeq S. (для «Сферы») Юпитера + Elohim Gibor Geburah Kamael Seraphim Madim S. (для «Сферы») Марса + Iehovah Eloah Va-Daath Tiphereth Raphael Malakim Shemesh S. (для «Сферы») Солнца + Iehovah Tzabaoth Netzach Haniel Elohim Nogah S. (для «Сферы») Венеры + Elohim Tzabaoth Hod Michael Beni Elohim Kokav S. (для «Сферы») Меркурия + Shaddai El Chai lesod Gabriel Cherubim Levanah S. (для «Сферы») Луны +

(Цвета. — Пространство между внешними и внутренними кругами, где находится обвивающаяся змея с еврейскими именами, написанными вдоль ее тела, является ярко желтым. Квадрат в центре круга, где написано слово «мастер» («Master»), закрашен красным цветом. Все имена и буквы черного цвета. В Гексаграммах внешние треугольники (где находятся буквы A, D, O, N, A, I) закрашены ярко желтым цветом, центры (где находятся T-образные кресты) — синим или зеленым. В Пентаграммах вне круга внешние треугольники, где написано » Te, tra, gram, ma, ton, » закрашены ярко желтым цветом, а их центры с Т-образными крестами — красным.)

Магический Треугольник Соломона.

Это изображение Магического Треугольника, с помощью которого Соломон управлял Злыми Духами. Он должен быть размещен на расстоянии 2 футов от Магического Круга, и иметь 3 фута в диаметре. Обратите внимание, что этот треугольник должен быть помещен в той стороне света, к которой принадлежит дух. Треугольник должен быть расположен основанием к кругу [см. выше], а его вершина должна лежать в направлении стороны света, которой соответствует Дух. Ты должен учитывать Луну в своей работе так же, как упомянуто выше и т.д. Вместо Anaphaxeton [на стороне треугольника] иногда пишется Anepheneton.

(Цвета. — Треугольник чертится черным; имя МИ ХА ЕЛ (Mi cha el) — черным на белом фоне; Три имени вне треугольника пишутся красным; круг в центре полностью закрашен темно зеленым.)

Гексаграмма Соломона.

Это Гексаграмма Соломона, изображение которой следует сделать на пергаменте из шкуры теленка и носить на подоле своей белой одежды, покрытой тканью из первосортного, чистого белого льна, [гексаграмму] надо показать Духам, когда они появятся, так чтобы заставить их принять человеческий облик и быть покорными.

(Цвета. — Круг, Шестиугольник и Т-образный крест в центре чертятся черным, Мальтийские кресты — черный, пять внешних треугольников Гексаграммы (там, где написано «Te, tra, gram, ma, ton») закрашены ярко желтым цветом; Т-образный крест в центре — красный, а три маленьких квадрата — черные. В нижнем внешнем треугольнике Символы написаны черным, а все остальное — белое. Слова «Tetragrammaton» и «Tau» написаны черными буквами; а «AGLA» с «Alpha and Omega» — красными буквами.)

Пентаграмма Соломона.

Это Пентаграмма Соломона, изображение которой следует сделать из Солнца или Луны (Золота или Серебра), и носить на своей груди; а на обратной стороне должна быть Печать Духа. Это убережет тебя от опасности, и также [поможет] приказывать Духу.

(Цвета. — Контуры Круга и Пентаграммы нарисованы черным. Имена и Символы в пределах Пентаграммы также — черного цвета. «Tetragrammaton» [пишется] красными буквами. Центр Пентаграммы, где написано «Soluzen», [должен быть] зеленым. Внешние углы Пентаграммы, где написано «Abdia … .. Ballaton, Halliza, » и т.д., — синего цвета.)

Магическое Кольцо или Диск Соломона.

Это изображение Магического Кольца, или точнее — Диска Соломона, который должен быть сделан из золота или серебра. Заклинателю следует держать его перед лицом, дабы уберечься от отвратительных серных паров и пылающего дыхания злых Духов.

(Цвет — ярко желтый. Буквы — черные.)

Сосуд из Меди.

Это — изображение Медного Сосуда, в котором Царь Соломон заточил злых Духов и т.д. (В различных кодексах, даются различные изображения сосудов. Печать из меди была сделана для того, чтобы закрывать этот сосуд сверху. Эта история джина, запертого в медном сосуде царем Соломоном, напоминает сказку «Рыбак и Джин» из книги «Тысяча и одна ночь». Однако там рассказывается только про одного джина, запертого в сосуде из желтой меди, который был закрыт сверху свинцовой печатью. Этот джин сказал рыбаку, что его зовут — САКХР (Sakhr) или САКАР (Sacar).

(Цвет — бронза. Буквы — черные на красной полосе.)

Секретная Печать Соломона.

Это изображение Секретной Печати Соломона, с помощью которой он связал и запечатал в Медном Сосуде вышеперечисленных духов и их легионы. Эту печать должен сделать тот, кто чист как внутренне, так и внешне, и кто не осквернил себя общением с какой-либо женщиной в течение месяца, а молился и соблюдал пост ради того, чтобы Бог простил все его грехи и т.д. Она [Секретная Печать Соломона] должна быть сделана в день Марса или Сатурна (вторник или суббота) ночью, в 12 часов, ее следует изобразить на девственном пергаменте кровью черного петуха, который никогда не топтал курицу. Обратите внимание, что в эту ночь луна должна увеличиться в свете (то есть, идти от новой к полной) и находиться в Зодиакальном знаке Девы. Сделав Печать соответствующим образом, тебе следует ароматизировать ее квасцами, изюмом, высушенном на солнце, финиками, кедром и алое.

С помощью этой Печати царь Соломон командовал всем вышеназванными Духами, [посаженными] в Медный Сосуд, и запечатал его этой же самой печатью. Так он снискал любовь самых разных людей, победил сражении, и ни оружие, ни огонь, ни вода не смогли причинить ему вред. И эта тайная Печать была сделана так, чтобы еще и закрывать Сосуд сверху и т.д.

Другие необходимые Магические [Инструменты] .

Другие необходимые Магические [инструменты]: жезл, меч, митра, шапочка, длинная белая льняная мантия и другие предметы одежды; (Во многих Кодексах написано «жезл или меч, митра или шапочка». Что касается [указания] «другие предметы одежды», можно предположить, что речь идет не только о нательном белье, но также и о мантиях различных цветов.). Также [необходимо иметь] пояс из кожи льва в три дюйма шириной, со всеми именами, теми, что были написаны вокруг внешнего [кольца] Магического Круга. Еще нужны различные ароматы, жаровня с древесным углем, разжигаемого для того, чтобы получить пары, окурить или ароматизировать место, предназначенное для действия; необходимы также и масло для миропомазания твоих алтарей и твоих глаз; и чистая вода для того, чтобы совершить свое омовение. И приготовив все, тебе следует сказать подобно Давиду:

Поклонение перед Омовением.

Очисть меня, о Господь, и я очищусь; омой меня, и я стану белее снега.

И надевая свои одеяния, ты должен совершить Поклонение перед Облачением.

«Тайные символы этого святого покрывала (или этого святого одеяния) облекут меня в броню спасения, благодаря силе Высочайшего, АНХОР (Anchor); АМАКОР (Amacor); АМИДЕС (Amides); ТЕОДИНИАС (Theodinias); АНИТОР (Anitor); поэтому моя желанная цель может быть достигнута посредством твоей силы O, АДОНАЙ (Adonai)! Ты, которого я превозношу, чья слава пребудет вовеки. Амен!»

Сделав это, помолись Богу о своей работе, подобно тому как это сделал Соломон. Те формы [молитв], которые использовал Соломон для различных видов [магического] искусства, представлены в 5-ой части этой Книги, которая называется Artem Novam [Ars Nova] — в редакции Кроули-Мазерса эти слова отсутствуют].

Заклинание для вызывания одного из вышеперечисленных Духов.

Я вызываю и заклинаю тебя, о Дух N [сюда добавляют имя Духа, которого желают вызвать. В некоторых Кодексах имеются небольшие изменения в формулировках заклинания, которые не меняют общий смысл, к примеру: «Адская обитель» вместо «Адское место» и т.д.], и, вооруженный властью, данной мне Высочайшим Величеством, я строго приказываю тебе [именем] БЕРАЛАНЕНСИС (Beralanensis), БАЛДА-ХИЕНСИС (Balda-Chiensis), ПАУМАХИА (Paumachia), и АПОЛОГИАЕ СЕДЕС (Apologiae Sedes); и [именами] Могущественнейших Принцев, Джинов, ЛИАХИДИИ (Liachidee), и Министров Адской обители; [вариант: и [именами] Могущественнейших Принцев ГЕНИО ЛИАХИДИ (Genio Liachidi), Министрами Адской обители] и [именем] Главного Принца Престола АПОЛОГИА (Apologia) в Девятом Легионе.

Я взываю к тебе, и, взывая, заклинаю тебя. И вооруженный властью, данной мне Высочайшим Величием, я настоятельно приказываю тебе [именем] Того, кто сказал и это было сделано, и кому послушны все существа. Также я, созданный по образу Бога, наделенный властью от Бога и сотворенный согласно Его воле, заклинаю тебя этим самым могущественным и властным именем Бога — ЭЛ (El), сильным и замечательным; О дух N! Я повелеваю тобой [именем] Того, Кто изрек Слово и Чье Повеление было исполнено, и всеми Именами Бога. Также именами АДОНАИ (Adonai), ЭЛ (El), ЭЛОХИМ (Elohim), ЭЛОХИ (Elohi), ЭХЕЙЕХ (Ehyeh), АШЕР ЭХЕЙЕХ (Asher Ehyeh), ЗАБАОТ (Zabaoth), ЭЛИОН (Elion), ИАХ (Iah), ТЕТРАГРАММАТОН (Tetragrammaton), ШАДДАИ (Shaddai), ГОСПОДОМ БОГОМ САМЫМ ВЫСОЧАЙШИМ, Я ЗАКЛИНАЮ ТЕБЯ И ПРИКАЗЫВАЮ ТЕБЕ, О Дух N., чтобы ты немедленно явился и показался мне, здесь, перед этим кругом, в красивом человеческом облике, без всякого уродства или изъяна. Я повелеваю тобой этим невыразимым именем ТЕТРАГРАММАТОН ЙЕХОВАХ (Tetragrammaton Jehovah), услышав которое, стихии низвергаются, воздух сотрясается, моря отступают, утихает огонь, дрожит земля, и дрожат и трепещут все небесные, земные и адские силы. Потому, дух N, явись немедленно и без задержки, в какой бы части света ты бы не находился, и дай разумные ответы обо всем, о чем я буду спрашивать тебя. Приди миролюбивым, видимым и приветливым, сразу и без задержки, открывая все то, что я пожелаю [узнать]. И потому, что я заклинаю тебя именем Живого и Истинного Бога, ХЕЛИОРЕН (Helioren), ты подчинишься мне и будешь оставаться в видимом обличье и приветливым, чтобы выполнить, то, что меня интересует, говоря со мной ясным и внятным голосом, без какой-либо двусмысленности.

Повторите это заклинание столько раз, сколько захотите, и если Дух не появляется, скажите следующее:

Второе Заклинание.

Я призываю, заклинаю тебя и приказываю тебе, О Дух N., явиться и проявить себя перед этим кругом в красивом и миловидном обличье, без уродства или обмана, именами ИАХ (Iah) и ВАУ (Vau), которые Адам слышал и произносил; именем Бога АГЛА (Agla), которое услышал Лот и был спасен со всей своей семьей; именем ЙОТ (Joth), которое Иаков узнал от Ангела, когда боролся с ним, и был спасен от руки своего брата Исава; и именем АНАФАКСЕТОН (Anaphaxeton), которое услышал Аарон, произнес его и стал мудрым; и именем ЗАБАОТ (Zabaoth), которое назвал Моисей и тогда вода во всех реках превратилась в кровь; и именем АШЕР ЭХЕЙЕХ ОРИСТОН (Asher Ehyeh Oriston), которое произнес Моисей, и все реки породили лягушек, заполнивших дома [египтян] и разрушивших все вокруг; и именем ЭЛИОН (Elion), которое назвал Моисей, после чего начался страшный град, такой, какого не было от самого сотворения мира; и именем АДОНАИ (Adonai), которое произнес Моисей, и налетели стаи саранчи, заполнив все земли и уничтожив все то, что еще оставалось после града; и именем СХЕМА АМАТИА (Schema Amathia), которое сказал Иешуа, и солнце остановило свое движение; и именем АЛЬФА (Alpha) и ОМЕГА (Omega), которое назвал Даниил, и уничтожил БЕЛА (Bel — [вавилонский бог — прим. перев.]), и убил Дракона; и именем ЭММАНУЕЛ (Emmanuel), которое пели трое отроков в самом чреве горящей печи, и были спасены; и именем ХАГИОС (Hagios), И Печатью АДОНАИ (Adonai) (В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ «ПРЕСТОЛОМ АДОНАИ» или «Троном АДОНАИ». В этих заклинаниях и в других частях текста я дал правильные божественные имена — прим. Мазерса ); и [именами] ИСХАЙРОС (Ischyros), АТАНАТОС (Athanatos), ПАРАКЛЕТОС (Paracletos); и О ТЕОС (O Theos), ИКТРОС (Ictros), АТАНАТОС (Athanatos); и этими тремя тайными именами, АГЛА (Agla), ОН (ON), ТЕТРАГРАММАТОН (TETRAGRAMMATON), Я ЗАКЛИНАЮ ТЕБЯ И ДЕЛАЮ ПОСЛУШНЫМ. И этими именами, и всеми другими именами Живого и Истинного и Всемогущего Бога, я вызываю и командую тобой, О Дух N., даже Тем, Кто произнес Слово и было сделано, Тем, Кому послушны все существа; днем Страшного Суда, морской гладью, изменчивой перед Божественным Величием, могущественным и всесильным; четырьмя зверями с глазами спереди и сзади; огнем, окружающим Престол, святыми небесными ангелами; могущественной мудростью Бога; я настойчиво вызываю тебя, чтобы ты появился здесь, перед Кругом, чтобы реализовать мою волю относительно всех вещей, которые меня привлекают; печатью БАСДАЕРУФ БАЛДА-ХИА (Basdatea Balda-Chia), именем ПРИМЕУМАТОН (Primeumaton), которое назвал Моисей, и земля разверзлась и поглотила Корея, Дафана и Авирона; и поэтому дай мне, о дух N, истинные ответы на все мои вопросы, выполни все мои желания, насколько это в твоей власти. Так приди же с миром и приветливо; приди видимым и без промедления: открывая мне все, что я пожелаю, говори ясным и четким голосом, чтобы я смог понять тебя.

И если он все еще не приходит после повторного прочтения этих двух заклинаний, скажите так как следует дальше; и это будет уже принуждение.

Принуждение.

Я заклинаю тебя, О Дух N., всеми самыми Великими и Могучими Именами Величайшего и Несравненного Господа Бога, приди быстро и без промедления, в какой бы части света ты ни находился; дай верные ответы на мои вопросы; приди в видимом обличье, говори приветливо и разумно, чтобы я мог понять тебя. Я заклинаю и принуждаю тебя, О Дух N., всеми вышеназванными именами, а также семью другими великими именами, с помощью которых Соломон связал тебя и других духов и посадил в Медный Сосуд, — АДОНАИ (Adonai), ПРЕЙАИ (Preyai) или ПРЕРАИ (Prerai), ТЕТРАГРАММАТОН (Tetragrammaton), АНАФАКСЕТОН (Anaphaxeton) или АНЕФЕНЕТОН (Anepheneton), ИНЕССЕНФАТОАЛ (Inessenfatoal) или ИН-ЕССЕНФАТАЛЛ (In-Essenfatall), ПАТТУМОН (Pathtumon) или ПАТАТУМОН (Pathatumon) и ИТЕМОН (Itemon); чтобы ты явился перед этим Кругом и исполнил мои желания относительно всего, что будет мне на благо. Но если ты все еще остаешься непокорным и отказываешься прийти, то могуществом имени Высшего и Вечного Господа Бога, Который сотворил нас обоих, тебя и меня, и целый мир, и все, что есть в нем, за шесть дней; [именами] ЭИЕ (Eie), САРАЙЕ (Saraye), силой имени ПРИМЕУМАТОН (Primeumaton), который командует всем Небесным войском; я прокляну тебя и лишу тебя твоего сана, твоего положения и твоих радостей; я низвергну тебя в Бездну или в преисподнею, где ты останешься до Судного Дня. Я отправлю тебя гореть в вечном пламени, в Озеро Огня и Серы, если ты сей же час не появишься перед этим кругом, чтобы исполнить мое желание. Так приди же, во имя святых имен АДОНАИ (Adonai), ЦАБАОТ (Zabaoth), АДОНАИ (Adonai), АМИОРАН (Amioran); приди, тебе приказывает сделать это АДОНАИ (Adonai).

Если ты уже зашел столь далеко, а он все еще не появляется, то ты можешь быть уверен, что он отослан его Повелителем в другое место, и не может прийти; и если это так, то обратись к Повелителю так, как здесь будет дальше [описано], и попроси Повелителя прислать его. Но если он всё же по-прежнему не приходит, то ты можешь быть уверен, что он, закованный в оковы, находится в аду, и что его нет среди стражей своего Повелителя. И если так, но ты все еще желаешь вызвать его даже оттуда, ты должен повторить общее проклятие, которое называется Оковы Духов. И далее следует Обращение к Повелителю (какое — зависит от того, к какой из четырех сторон приписан Дух, то есть какой из четырех Главных Повелителей будет вызываться).

ОБРАЩЕНИЕ К ПОВЕЛИТЕЛЮ.

О, ты, великий и могущественный Повелитель АМАИМОН (Amaimon), кто могуществом Высшего Бога ЭЛ (El) наделен правом управлять всеми духами, высшими и низшими, принадлежащими к Адскому Ордену Повелителя Востока, я взываю к тебе и приказываю особым и истинным именем Бога, того Бога, Которому ты поклоняешься; и печатью твоего творения, самым могущественным и всесильным именем Бога, ИЕХОВАХ ТЕТРАГРАММАТОН (Iehovah Tetragrammaton), который изгнал с Небес тебя и других Адских Духов; всеми другими могущественными и великими Именами Бога, создавшего Небеса, Землю и Ад, и всего, что там есть; их силой и добродетелью; именем ПРИМЕУМАТОНА (Primeumaton), который управляет всем Небесным войском; чтобы ты призвал Духа N. и заставил его явиться перед этим кругом, в приятном виде, не навредив ни мне, ни любому другому существу, и приказал ему отвечать честно и точно на мои вопросы; так, чтобы я мог реализовать свою волю и желание узнать что-то или получить различные вещи, пусть он сделает то, что он умеет, благодаря могуществу Бога, ЭЛ (El), Который создал и управляет всеми небесными, воздушными, земными и адскими вещами.

Обратившись так к Повелителю дважды или трижды, вновь вызовите Духа с помощью уже известных заклинаний и повторите все это несколько раз, и нет никаких сомнений, что он придет, если он не сделал это после первой или второй попытки. Но если же он все-таки не появился, закончите вышеназванные заклинания «Оковами Духов», и он будет вынужден прийти, даже, несмотря на то, что закован. Для того чтобы разорвать оковы и освободить его [прочтите]:

Общее Проклятие, называемое Оковами Духа, направленное против Всех Духов, которые не повинуются.

О, злобный и непокорный N., из-за того, что ты сопротивляешься, и не повинуешься и не обращаешь внимание на мои слова, которые я повторял, [заклиная тебя] всеми великолепным и непостижимым именам истинного Бога, Творца, создавшего и тебя, и меня, и все вещи в мире; и я, могуществом этих имен, которым не может противиться ни одно существо, отправляю тебя в глубины Бездны, в Ад, где ты останешься в оковах до Судного Дня, среди неиссякаемого огня и серы до Судного Дня, если ты немедленно не появишься в этом треугольнике, перед этим кругом, чтобы, исполнить мою волю. Поэтому немедленно явись и будь миролюбивым, во имя этих Титулов Бога АДОНАИ (ADONAI), ЗЕБАОТ (ZEBAOTH), АДОНАИ (ADONAI), АМИОРАН (AMIORAN). Приди, приди, это повелевает тебе АДОНАИ (ADONAI), ВЛАДЫКА Королей.

И если после того, как вы повторили эти слова, а Дух так и не появляется, тогда нарисуйте на пергаменте его печать и положите пергамент в прочный черный ящик (очевидно, этот ящик должен быть сделан из метала или из другого материала, который сможет выдержать огонь) с серой, assafoetida и другими зловонными веществами; обмотайте этот ящик железной проволокой, потом, подвесив его на острие своего меча, подержите над горящим древесным углем; и обратитесь к огню, как это будет описано дальше, поместив все это в том направлении, откуда ожидается появление Духа:

Заклинание Огня.

Я заклинаю тебя, О, Огонь, Тем, Кто сотворил тебя и все вещи в мире для добра, чтобы ты мучил, жег и навечно истребил этого Духа N.

[К ДУХУ] Я приговариваю тебя, Дух N, поскольку ты не повинуешься и не подчиняешься ни моим указаниям, ни Предписаниям Господа Бога, из-за чего мне пришлось вызывать тебя много раз, и я, слуга Высочайшего и Величественного Господа Бога Воинств, ИЕХОВАХ (Iehovah), я, кто наделен и поддержан Его небесной силой и разрешением, но ты все еще не приходишь, чтобы ответить на все те вопросы, которые я тебе задаю. Из-за твоего такого неприятия и презрения, из-за того, что ты виноват в дерзком неповиновении и мятеже, я изгоняю тебя, уничтожаю твоё имя и печать, которые я поместил в этот ящик; я сожгу тебя в вечном огне и предам тебя вечному забвению, если ты не появишься немедленно, в видимом обличье, приветливо, дружественно и учтиво здесь, перед этим кругом, внутри этого треугольника, в приятном взору виде, никоим образом не испугав и не причинив вреда ни мне, ни любому другому существу. И правильно ответишь на мои вопросы и исполнишь все мои желания, относительно всего, что я от тебя потребую.

Если и после этого он не появится, произнесите следующее:

Большое Проклятие.

(В некоторых кодексах оно называется просто «Проклятие»; но иногда «Оковы Духов» называют «Малое Проклятие», это же — «Большое Проклятие».)

Так вот, Дух N, поскольку ты все еще строптив и непослушен, и не желаешь появиться и сообщить мне то, что я желаю знать или то, что могло бы удовлетворить меня; я именем, властью и достоинством Вездесущего и Бессмертного Господа Бога Воинств ИЕХОВАХ ТЕТРАГРАММАТОН (Iehovah Tetragrammaton), единственного Создателя Небес, Земли и Ада, и всего, что там есть, Того, Кто чудесным образом определил всему, видимому и невидимому, свое место, проклинаю и лишаю тебя сана, радости и места; и я заключаю тебя в глубины Бездонной Преисподней, где ты останешься до Судного Дня, в озеро Огня и Серы, предназначенное для всех мятежных, непослушных и злых Духов. Да будешь ты проклят всеми, кто на Небесах; пусть Солнце, Луна и все звезды проклянут тебя! Пусть Свет и все небесные воинства низвергнут тебя в неутолимый огонь, подвергнут неописуемым пыткам. И даже твое имя и печать, заключенные в этой коробке, задохнуться в зловонным сернистом дыму, и сгинут в этом видимом огне; поэтому во имя ИЕХОВАХ (Iehovah) и могуществом, и величием этих трех Имен, ТЕТРАГРАММАТОН (Tetragrammaton), АНАФАКСЕТОН (Anaphaxeton) и ПРИМЕУМАТОН (Primeumaton), я бросаю тебя, О злобный и непослушный Дух N., в Озеро Огня, предназначенное для осужденных и проклятых Духов, где ты пробудешь в забвении до Дня Страшного Суда, и никто не вспомнит о тебе до тех пор, пока не придет Бог, чтобы судить огнем живых и мертвых, весь мир.

После этого следует подержать ящик над пламенем, и тогда Дух должен появиться, но как только он придет, потушите огонь, наполните комнату сладкими благовониями, поприветствуйте и доставьте ему своего рода удовольствие, показывав ему Пентакль, расположенный на подоле вашей одежды и покрытый льняной тканью, и произнося:

Обращение к Духу после его появления.

Увидишь, как тебе сейчас не поздоровится, если не будешь послушным. Вот Пентакль Соломона, который я принес сюда до твоего появления. Вот сам заклинатель, совершающий свои действия, его вооружил Бог, и он ничего не боится; он сумел воззвать к тебе, призвал появиться здесь; он — твой повелитель, которого зовут ОКТИНИМОС (Octinimos). Поэтому, дай разумные ответы на мои вопросы, и будь готов повиноваться своему повелителю во имя Господа:

БАТАЛ (Bathal) или ВАТАТ (Vathat), подавляющий АБРАКА (Abrac)!

АБЕОР (Abeor), настигающий АБЕРЕРА (Aberer)!

(на латыни — «Bathal vel Vathat super Abrae ruens! Abeor veniens super Aberer!»)

Тогда он или они будут повиноваться, и предложат спрашивать о том, что тебя интересует, поскольку он или они подчиняются Богу, чтобы исполнять наши желания и требования. И когда он или они появятся и будут смиренными и кроткими, тогда ты должен произнести:

Приветствие Духу.

Добро пожаловать Дух N., о самый благородный Король! (или здесь может быть любое его достоинство) Я говорю, что рад приветствовать тебя, потому что я вызвал тебя благодаря Тому, Кто создал Небо, Землю и Ад, и все, что там есть, и потому что ты повиновался. Этим могуществом, благодаря которому я вызвал тебя, повелеваю тебе оставаться приветливым и видимым перед этим кругом (или перед этим кругом и внутри этого треугольника) столько времени, сколько мне понадобится; ты не можешь уйти без моего разрешения, пока должным образом, добросовестно и честно не исполнишь все, что я потребую.

Затем, стоя посреди Круга, ты должен протянуть руку в командном жесте и сказать:

«Я вызвал тебя благодаря Пентаклю Соломона! Дай мне истинный ответ!»

Затем Заклинатель излагает свои желания и задает вопросы. И когда вызывание закончено, ты должен разрешить Духу уйти следующим образом:

Разрешение удалиться.

О Дух N., поскольку ты старательно выполнил мои требования, и был готов и имел желание прийти по моей просьбе, я позволяю тебе удалиться в свою обитель, не причинив вреда и не напугав ни человека, ни животного. Удались, говорю я тебе, но будь готов явиться, когда я позову тебя, должным образом вызывая и заклиная с помощью священных ритуалов магии. Я обязываю тебя удалиться спокойно и тихо, и, быть может, покой Божий навсегда сохранится между мной и тобой. Амен!

После того, как ты разрешил Духу удалиться, оставайся в границах круга, пока дух не исчезнет, и пока ты продолжаешь молиться и благодарить Бога за великое благодеяние, за то, что Он дал возможность твоим желаниям исполниться и уберег тебя от всех преступных умыслов враждебного дьявола.

Также следует заметить! Ты можешь командовать твоими Духами в Сосуде из Меди таким же образом, как ты делаешь, когда он находится в треугольнике, говоря: «ты должен немедленно появиться перед кругом в этом Сосуде из Меди в красивом и приятном образе» и т.д., как было указано в предшествующих заклинаниях.

ОБЪЯСНЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ИМЕН, КОТОРЫЕ БЫЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ В КНИГЕ ЛЕМЕГЕТОН.

ЭХЕЙЕ КЕТЕР (Eheie Kether)- Всемогущий Бог, пребывающий на самых верхних небесах:

ХАИОТ (Haioth) — Великий Повелитель небес, и всех сил, находящихся там:

МЕТРАТТОН (Methratton) — И всех священных войск Ангелов и Архангелов:

РЕСХИТ (Reschith) — выслушай молитвы Твоего слуги, который доверяет Тебе:

ХАГАЛГАЛИМ (Hagalgalim) — Позволь повелевать твоим Святым Ангелом, чтобы он помогал мне сейчас и всегда.

ЛЕХОВАХ (lehovah) — Бог Всемогущий, Бог Всесильный, выслушай мою молитву:

ХАДОНАТ (Hadonat) — Для того, чтобы повелевать Твоим Святым Ангелом выше неподвижных звезд:

ОФАНИМ (Ophanim) — Чтобы он содействовал и помогал Твоему слуге:

ЛОФИЕЛ (lophiel) — Чтобы я мог повелевать всеми Духами воздуха, воды, огня, земли и ада:

МОЛОТ (Moloth) — Для Твоей славы и для блага человека.

ЛЕХОВАХ (lehovah) — Бог Всемогущий, Бог Всесильный, выслушай мою молитву:

ЭЛОХИМ (Elohim) — Бог с нами, Бог всегда рядом с нами:

БИНАХ (Binah) — Делает нас сильными и поддерживает нас, сейчас и всегда:

АРАЛИМ (Aralim) — В этом нашем предприятии, которое мы совершаем, оставаясь инструментами в Твоих руках:

ЗАББАТИ (Zabbathi, должно быть ШАББАТИИ (Shabbathii)) — В твоих руках, великий Бог САБАОТ (Sabaoth).

ХЕСЕЛ (Hesel, должно быть ХЕСЕД (Chesed) — Ты великий Бог, правитель и создатель планет и небесных Воинств:

ХАСМАЛИМ (Hasmalim, должно быть

ХАШМАЛИМ (Chashmalim)) — повелеваешь ими благодаря Твоей всемогущей силе:

ЦЕЛЕЦ (Zelez, должно быть ЦЕДЕК (Zedeq)) — Чтобы они были здесь и помогали нам, Твоим бедным слугам, сейчас и всегда.

ЭЛОХИМ ГЕБЕР (Elohim Geber, должно быть

ГИБОР (Gibor)) — Самый всемогущий, вечный и всегда живущий Господь Бог:

СЕРАФИМ (Seraphim) — Прикажи твоим СЕРАФИМАМ:

КАМАЕЛ, МАДИМ (Camael, Madim) — Прислуживать нам сейчас, помогать нам и защищать нас от всех опасностей и случайностей.

ЭЛОХА (Eloha) — О Всемогущий Бог! Будь с нами сейчас и всегда:

ТЕТРАГРАММАТОН (Tetragrammaton) — И позволь Твоей Всемогущей силе и Твоему незримому присутствию сейчас и всегда защищать нас:

РАФАЕЛ (Raphael) — Позволь Твоему святому ангелу РАФАЕЛЮ прислуживать нам сейчас и всегда:

СХЕМЕС (Schemes или ШЕМЕШ (Shemesh)) Помогать нам в нашем предприятии.

ЛЕХОВАХ (lehovah) — Бог Всемогущий, Бог Всесильный, выслушай мою молитву:

САБАОТ (Sabaoth) — Ты великий Бог САБАОТ (Sabaoth):

НЕТЦАХ (Netzah или НЕТЦАХ (Netzach)) — Всевидящий Бог:

ЭЛОХИМ (Elohim) — Бог, который с нами, пусть Твое незримое присутствие будет с нами сейчас и всегда:

ХАНИЕЛ (Haniel) — Позволь твоему святому ангелу

ХАНИЕЛЮ (Haniel) прийти и помогать нам сейчас.

САБАОТ (Sabaoth) — О, Ты, великий Бог

САБАОТ (Sabaoth), будь с нами сейчас и всегда:

ХОДБЕН (Hodben, должно быть просто ХОД (Hod)) — Позволь Твоей Всемогущей силе защищать и оберегать нас, сейчас и всегда:

МИХАЕЛ (Michael) — Позволь МИХАЕЛЮ, предводителю Твоего небесного воинства, который подчиняется Тебе,

КОХАБ (Cochab) — Прийти и прогнать все зло и все опасности от нас сейчас и всегда.

САДАИ (Sadai) — Ты великий Бог всей мудрости и всех знаний:

ЙЕСАЛ (Jesal, должно быть ИЕСОД (Iesod)) — Научи Твоего бедного и самого смиренного слугу:

ХЕРУБИМ (Cherubim) — Чтобы твой святой ХЕРУВИМ:

ГАБРИЕЛ (Gabriel) — Чтобы твой Святой Ангел

ГАБРИЕЛ, Создатель и Посланник хороших вестей:

ЛЕВАНАХ (Levanah) — Направлял и поддерживал нас сейчас и всегда.

ОБЪЯСНЕНИЕ ДВУХ ТРЕУГОЛЬНИКОВ.

(обозначающих, очевидно, Гексаграмму и Пентаграмму Соломона, смотри выше соответствующие фигуры)

АЛЬФА И ОМЕГА (Alpha And Omega) — Ты, О, великий Бог, Который есть начало и конец:

ТЕТРАГРАММАТОН (Tetragrammaton) — Ты, Бог Всемогущей силы, будь с нами всегда, чтобы защищать и оберегать нас, и позволь Твоему Святому Духу быть с нами сейчас и всегда:

СОЛИЦЕН (Soluzen) — Я повелеваю тобой, ты, Дух всех областей, приди в этот круг:

ХАЛЛИЦА (Halliza) — И покажись в человеческом облике:

БЕЛЛАТОР (Bellator или БАЛЛАТОН (Ballaton)) — И говори с нами внятно на нашем родном языке:

БЕЛЛОНОЙ (Bellonoy или Bellony) — И покажи, и открой нам все сокровища, о которых ты знаешь, или все то, чем ты владеешь, и спокойно передай нам все это:

ХАЛЛИИ ХРА (Hallii Hra) — И ответь сейчас и без ошибок на все те вопросы, о которых мы можем спросить.

ОБЪЯСНЕНИЕ ТРЕУГОЛЬНИКА СОЛОМОНА.

(смотри выше)

АНЕФЕЗЕТОН (Anephezeton) — Ты великий Бог всего Небесного Воинства:

ПРИМЕУМАТОН (Primeumaton) — Ты, Кто Первый и Последний, позволь всем духам прислуживать нам, и пусть удержит в этом Треугольнике Духа, потревожившего это место:

МИХАЕЛ (Michael) — Твой Святой Ангел МИХАЕЛ, пока я не отправлю его [назад].

Часть II. Теургия Гоетия

Из этого трактата вы узнаете имена Управляющих Духов с несколькими Подчиненными им Духами, с их Печатями или символами, которые нужно носить как Ламен на груди, без чего появляющиеся Духи не будут повиноваться вашей воле.

Обязанности Духов одинаковы, то, что может делать один Дух, другой может сделать так же. Они могут показывать и находить спрятанные вещи, сделанные в этом мире, могут найти и принести или сделать любую вещь, созданную или содержащуюся в каком-либо из четырех элементальных миров: Огня, Воздуха, Земли или Воды, а также открыть секреты королей и других персон или персоны, все это в зависимости от вашей воли.

Они по своей натуре и добры, и злы одновременно. Одна сторона их — добрая, другая — злая, они управляемы Князьями, и каждый князь имеет свое место в лучах Компаса, как показано на следующей иллюстрации. К тому же когда Вы захотите позвать кого-нибудь из Принцев или из их служителей, Вы должны встать в том направлении, в котором показывает соответствующий Королю или Князю Духов луч Компаса, и вы не должны ошибиться, также заметьте, что каждому Князю соответствует его собственное Вызывание, хотя они практически одинаковы, за исключением имени Духа и его местонахождения. А также каждый Дух имеет свою собственную печать.

Что касается одежды и других вещей, о них говорилось в Книге «Гоэтия».

Форма Компаса, показывающая расположение 31 Короля или Князя с их Служителями и Министрами, достаточна удобна для использования.

Изображение Компаса:

Рассматривая Компас, вы можете заметить, что 20 Королей имеют фиксированные и постоянные резиденции, другие же передвигаются из одного места в другое.

К тому же, не имеет значения, в какую сторону вы будете смотреть, когда будете звать их или их служителей.

Карнесиел — главный предводитель и великий Император, управляющий Востоком, имеющий в своем подчинении 1000 великих Герцогов и 100 Младших Герцогов, помимо 500,000,000,000 обычных Духов, менее важных, чем Герцоги, поэтому мы никого не будем упоминать, кроме 12 главенствующих Герцогов с их печатями, потому что они необходимы для практики.

Печать Карнесиела (Carnesiel)

Печати его 12 Герцогов:

1. Орвих (Orvich)

2. Бенохам (Benoham)

3. Вадриел (Vadriel)

4. Бедари (Bedary)

5. Забриел (Zabriel)

6. Арифел (Arifel)

7. Армани (Armany)

8. Мирезин (Myrezyn)

9. Букафас (Bucafas)

10. Кумерзел (Cumerzel)

11. Каприел (Capriel)

12. Лафор (Laphor)

Когда вы зовете Карнесиела днем или ночью, его сопровождают 60,000,000,000,000 Герцогов, а когда вы зовете кого-нибудь из Герцогов, свита их никогда не превышает 300, а иногда и 10 духов.

Каспиел — Главный Император, правитель Юга, имеющий в подчинении 200 великих Герцогов и 400 младших Герцогов, помимо 1,000,200,000,000 обычных Духов, которые настолько не важны, что мы не будем упоминать никого, кроме 12 великих Герцогов с их печатями, потому что они необходимы для практики. Каждый из этих 12 Герцогов имеет в подчинении 2660 меньших Герцогов, причем некоторые из них появляются при вызывании Герцога вместе с ним, но они очень упрямы и ленивы.

Печать Каспиела (Caspiel)

Печати его 12 Герцогов:

1. Хариел (Chariel)

2. Темол (Temol)

3. Каморр (Camorr)

4. Ариаиел (Ariaiel)

5. Амбри (Ambri)

6. Отиел (Otiel)

7. Вусиел (Vusiel)

8. Марас (Maras)

9. Бударийм (Budarijm)

10. Лармол (Larmol)

11. Гериел (Geriel)

12. Камор (Camor)

Аменадиел — великий Император Запада, имеющий в подчинении 300 великих Герцогов и 500 младших Герцогов, помимо 40,000,030,000,100,000 обычных Духов, но мы не будем упоминать никого, кроме 12 великих Герцогов с их печатями, потому что они необходимы для практики.

Замечание: Аменадиел может быть вызван в любое время дня и ночи, но его Герцоги, имеющие в подчинении каждый по 3000 прислужников, вызываются лишь в определенные часы. Например, Вадрас (Vadras) может быть вызван в первые два часа дня, и так до Надрока (Nadroc), который может быть вызван в последние два часа ночи, затем все опять начинается с Вадраса. Это правило касается и Герцогов, которые находятся в подчинении у Демориела (Demoriel), Императора Севера.

Печать Аменадиела (Amenadiel)

Печати его 12 Герцогов:

1. Камиел (Camiel)

2. Мусириел (Musiriel)

3. Ламаел (Lamael)

4. Карифас (Carifas)

5. Кодриел (Codriel)

6. Надрок (Nadroc)

7. Вадрас (Vadras)

8. Лузиел (Luziel)

9. Рапсиел (Rapsel)

10. Зоениел (Zoeniel)

11. Амесиел (Amesiel)

12. Балсур(Balsur)

Демориел — великий и могучий Император Севера, имеющий в подчинении 400 Великих Герцогов и 600 младших Герцогов, помимо 700,000,800,000,000,000 обычных Духов, но мы не будем упоминать никого кроме 12 великих Герцогов с их печатями, потому что они необходимы для практики.

Замечание: каждый из этих Герцогов имеет по 1140 прислужников, чем более значительную задачу Вы ставите перед Герцогом, тем больше с ним будет его слуг.

Печать Демориела (Demoriel)

Печати его 12 Герцогов:

1. Армбиел (Armbiel)

2. Кабарим (Cabarim)

3. Бурсиел (Burisiel)

4. Мадор (Mador)

5. Дубилон (Dubilon)

6. Хурибал (Churibal)

7. Хомиел (Chomiel)

8. Монандор (Monandor)

9. Дириел (Diriel)

10. Карнол (Carnol)

11. Модер (Moder)

12. Дабринос (Dabrinos)

Памерсиел — первый и главный Дух, управляющий Востоком у Карнесиела, имеет тысячи прислуживающих Духов, но никого из них нельзя вызывать в дневное время, разве что только с великой осторожностью, потому что они слишком надменны и упрямы, поэтому мы упомянем лишь 11 из них.

Печать Памерсиела (Pamersiel)

Печати его 11 Духов:

1. (Madriel)

2. (Sotheans)

3. (Abrulges)

4. (Itules)

5. (Hamorphol)

6. (Aneyr)

7. (Ebra)

8. (Madres)

9. (Ormenu)

10. (Rablion)

11. (Itrasbiel)

Замечание: эти Духи по натуре злые и лживые, и им нельзя доверять Секреты, но они превосходно изгоняют Духов Тьмы отовсюду, например, из домов с привидениями. Памерсиела следует вызывать, используя круг, описанный в Книге «Гоетия», перед тем как идти в верхнюю комнату, или на открытую территорию, потому что Духи, указанные в этом разделе, принадлежат Воздуху. Вы можете вызвать этих Духов в Кристалл (4 дюйма диаметром), размещенный на столе, оформленном как показано ниже, и называющемся Тайным Столом Соломона, при этом Вы должны иметь на груди Печать Соломона и пояс на талии, о которых написано в «Гоетии». Подготовив все, повторите несколько раз вызывание.

Замечание: этот метод может быть использован для всех Духов этой Книги.

Стол Соломона

Второй Дух, правящий в Империи Востока — Падиел, он правит как Король Востоком и Югом, в его подчинении 10,000 дневных Духов и 200,000 ночных, помимо нескольких тысяч Духов-прислужников. Они все являются добрыми, и им можно доверять, Соломон говорит, что эти Духи не имеют собственной силы, помимо данной Падиелем, к тому же он не упоминает ни одно из их имен, потому что они не могут появиться без Падиела — так было установлено Памерсиелом.

Печать Падиела (Padiel)

Третий Дух Востока — Камуел, который как Король правит Юго-Восточной частью Мира и имеющий нескольких Духов в подчинении — 10 дневных и столько же ночных, которые имеют по 10 своих Духов, кроме Камиела (Camyel), Китгараса (Citgaras), Калима (Calym), Мераса (Meras), которые имеют по 100 Духов в подчинении, и Тодиела (Todiel), Мориела (Moriel), Тугароса (Tuaros), которые не имеют Духов в подчинении. Они приходят в очень красивом и величественном виде, и вот их печати:

Печать Камуела (Camuel)

Печати его 10 Духов:

1. Орпениел (Orpeniel)

2. Хамиджел (Chamijel)

3. Будиел (Budiel)

4. Елеарис (Elearys)

5. Китгарас(Citgaras)

6. Париел (Pariel)

7. Кариел (Cariel)

8. Нериел (Neriel)

9. Даниел (Daniel)

10. Омиел (Omiel)

Ночные прислужники Камуела

1. Эсниел (Asniel)

2. Калим(Calym)

3. Добиел (Dobiel)

4. (Nodar)

5. Фаниел (Phaniel)

6. Морас (Moras)

7. ?

8. Тодиел (Todiel)

9. Мориел (Moriel)

10. Туарос (Tuaros)

Четвертый Дух — это Астелиел, он является Королем, находящимся в подчинении Карнесиела и правящим на Юге и Востоке, имеющим 10 главных дневных Духов, 20 главных ночных Духов и 3 основных Духа, а также много принадлежащих им Духов, мы же упомянем лишь наиболее значимых — 8 дневных и столько же ночных, каждый из которых имеет 20 прислужников, они все очень вежливы, красивы и прекрасны, и вот их печати:

Печать Астелиеля (Asteliel)

Печати его 8 Духов:

1. Мариол (Mariol)

2. Парниел (Parniel)

3. Кубиел (Cubiel)

4. Отиел (Otiel)

5. Харас (Charas)

6. Аратиел (Aratiel)

7. Аниел (Aniel)

8. Озиел (Othiel)

Печати 8 ночных Духов:

1. Сариел (Sariel)

2. Ароам (Aroam)

3. Хамос (Chamos)

4. Буфар (Bufar)

5. Асахел (Asahel)

6. Еуриел (Euriel)

7. Асфиел (Asphiel)

8. Мелас (Melas)

Эти Духи принадлежат Ночи, и вызывать их следует Ночью, а дневных Днем.

Пятый Дух — это Бармиел, он является первым и главным Духом и Королем, находящимся в подчинении Каспиела Императора Юга, имеющим 10 дневных Герцогов, 20 ночных Герцогов, которые являются очень добрыми и с желанием повинуются вызывающему их, мы же упомянем лишь 8 дневных и столько же ночных, каждый из которых имеет 20 прислужников за исключением 4 последних ночных Духов. Вот имена и печати:

Печать Бармиеля (Barmiel)

Печати его 8 Дневных Герцогов:

1. Сохас (Sochas)

2. Клеанси (Cleansi)

3. Барбил (Barbil)

4. Тигара (Tigara)

5. Кириел (Kiriel)

6. Карпид (Carpid)

7. Аклерор(Acleror)

8. Манси (Mansi)

Печати 8 ночных Герцогов:

1. Бербис (Berbis)

2. Акереба (Acereba)

3. Габир (Gabir)

4. Марквес (Marques)

5. Морказа (Morcaza)

6. Ашиб (Ashib)

7. Карнет (Carnet)

8. Баабал (Baabal)

Шестой Дух — это Гедиел, правящий как Король на Юге и Западе, имеющий 20 дневных Духов и столько же ночных, мы же упомянем лишь 8 дневных и столько же ночных, каждый из которых имеет 20 прислужников, они вежливы и готовы действовать по вашей воле. Дневных Духов призывайте днем, ночных — ночью. Вот их имена и печати:

Печать Гедиеля (Gediel)

Печати его 8 Дневных Духов:

1. Котиел (Cotiel)

2. Садиел (Sadiel)

3. Ассаба (Assaba)

4. Рекиел (Reciel)

5. Нарас (Naras)

6. Агра (Agra)

7. Сабас (Sabas)

8. Анаел (Anael)

Печати 8 подчиненных Гедиелу ночных Духов:

1. Сариел (Sariel)

2. Араон (Araon)

3. Аглас (Aglas)

4. Рантиел (Rantiel)

5. Кирекас (Cirecas)

6. Вриел (Vriel)

7. Мишел (Mishel)

8. Бариел (Bariel)

Асириел правит в Юго-Западной части Мира и имеет в подчинении 20 великих дневных Герцогов и столько же ночных, каждый из которых имеет несколько прислужников, мы же упомянем 8 дневных Герцогов и столько же ночных, первые 4 дневных Герцога имеют по 40 прислужников — столько же имеют и 4 первых ночных Герцога, последние 4 дневных Герцога имеют по 20 прислужников, последние 4 ночных Герцога — по 10. Все они добры и готовы повиноваться вашей воле, призывайте дневных Герцогов — днем, ночных — ночью, вот их имена и печати.

Печать Асириеля (Asyriel)

8 дневных Герцогов:

1. Олиторс (Olitors)

2. Буниелс(Buniels)

3. Арисат (Arisat)

4. Куопиел (Cuopiel)

5. Карга (Carga)

6. Рабас (Rabas)

7. Ариел (Ariel)

8. Малугел (Malugel)

8 ночных Герцогов:

1. Амиел (Amiel)

2. Маротт (Marott)

3. Бутер (Buter)

4. Фиаскуа (Fiascua)

5. Кусрел (Cusrel)

6. Онуел (Onuel)

7. Аспиел (Aspiel)

8. Хамас (Hamas)

Восьмой Дух — это Масериел, 4-ый в Империи Юга, Король на Западе и Юге, имеет в подчинении большое количество Принцев и Прислужников, которые являются очень добрыми и с желанием повинуются вызывающему их, мы же упомянем лишь 12 дневных Духов и столько же ночных, каждый из которых имеет 30 прислужников, призывайте дневных Духов — днем, ночных — ночью.

Печать Масериеля (Maseriel)

12 дневных Духов:

1. Майхуе (Mayhue)

2. Зериел (Zeriel)

3. Азимел (Azimel)

4. Ассуел (Assuel)

5. Ровиел (Roviel)

6. Атмот (Atmot)

7. Харес (Chares)

8. Алиел (Aliel)

9. Еарвиол (Earviol)

10. Вескур (Vescur)

11. Патиел (Patiel)

12. Еспоел (Espoel)

Ночные Духи:

1. (Arach)

2. (Sarmiel)

3. (Baras)

4. (Rabiel)

5. (Naras)

6. (Amoyr)

7. (Eliol)

8. (Atriel)

9. (Nogoiol)

10. (Badiel)

11. (Eras)

12. (Sdvar)

Девятый Дух — это Малгарас, Первый в Империи Запада, Король Запада, имеет в подчинении 30 дневных Герцогов и столько же ночных, каждый из них имеет по 30 прислужников, кроме Милиела (Miliel), Барфаса (Barfas), Аспера (Asper) и Деилеса (Deiles), имеющих по 20 прислужников. Ароис (Arois) и Басиел (Basiel) имеют всего лишь по 10, все они являются очень вежливыми и с желанием повинуются вызывающему их, при вызывании они через раз появляются со своими прислужниками, призывайте дневных Духов — днем, ночных — ночью.

Печать Малгарасa (Malgaras)

12 дневных Герцогов:

1. Каримиел (Carimiel)

2. Агор (Agor)

3. Удиел (Udiel)

4. Мелиел (Meliel)

5. Касиел (Casiel)

6. Ориел (Oriel)

7. Рабиел (Rabiel)

8. Алисиел (Alisiel)

9. Борас (Boras)

10. Кабиел (Cabiel)

11. Барфас (Barfas)

12. Ароис (Arois)

12 ночных Герцогов:

1. Арак (Arac)

2. Куби (Cubi)

3. Аспиел (Aspiel)

4. Аспер (Asper)

5. Либиел (Libiel)

6. Карон (Caron)

7. Деилас (Deilas)

8. Рабае (Rabae)

9. Замор (Zamor)

10. Басиел (Basiel)

11. Додиел (Dodiel)

12. Амиел (Amiel)

Десятый Дух — это Дарохиел, второй в Империи Запада, он является Принцем, правящим на Западе и Севере, имеющим 40 дневных Герцогов, столько же ночных Герцогов и множество прислужников, мы же упомянем лишь 24 главных Герцогов дня и столько же главных Герцогов Ночи. Первые 12 дневных и 12 ночных имеют по 40 прислужников, появляющихся вместе с ними при вызове. Дневных призывайте днем, ночных — ночью. Учитывайте планетные часы при вызове, первые два дневных Герцога призывайте в первый планетный час, следующие два — во второй планетный час и т. д. Они все добры и готовы повиноваться тому, кто их вызывает, и вот их имена и печати.

Печать Дарохиел (Dаrochiel)

24 дневных Герцога:

1. Магаел (Magael)

2. Каркиел (Carciel)

3. Гудиел (Gudiel)

4. Абриел (Abriel)

5. Хориел (Choriel)

6. Тубиел (Tubiel)

7. Асфор (Asphor)

8. Данаел (Danael)

9. Арлино (Arlino)

10. Коруа (Corua)

11. Емуел (Emuel)

12. Ломор (Lomor)

13. Етиел (Etiel)

14. Морах (Morach)

15. Совиал (Sovial)

16. Еасгел (Easgel)

17. Мамел (Mamel)

18. Алшор (Alshor)

19. Каврон (Cavron)

20. Букиел (Buciel)

21. Суриел (Suriel)

22. Омиел (Omiel)

23. Дивиел (Diviel)

24. Лоргат (Lorgat)

24 ночных Герцогов:

1. Налиел (Naliel)

2. Сориел (Soriel)

3. Патиел (Patiel)

4. Врениел (Vreniel)

5. Офисел (Ofisel)

6. Дарбори (Darbori)

7. Гайрес (Gayres)

8. Пелусар (Pelusar)

9. Будис (Budis)

10. Паниел (Paniel)

11. Нарсиел (Narsiel)

12. Абаел (Abael)

13. Момел (Momel)

14. Курфас (Curfas)

15. Мосиел (Mosiel)

16. Мерот (Meroth)

17. Пасиел (Pasiel)

18. Лиел (Liel)

19. Арозиол (Aroziol)

20. Хадриел (Chadriel)

21. Гариел (Gariel)

22. Мазиел (Maziel)

23. Кусийнд (Cusijnd)

24. Лобиел(Lobiel)

Одинадцатый Дух — это Усиел, третий в услужении у Императора Аменадиела, он является Принцем, правящим на Западе и Севере, имеющим 40 дневных Герцогов, столько же ночных Герцогов и множество прислужников, мы же упомянем лишь 14 Герцогов дня и столько же Герцогов Ночи. Первые 8 дневных имеют по 40 прислужников, другие по 630, первые 8 ночных имеют по 40 прислужников, следующие 4 — по 20 и последние 2 — по 10. Они все добры и готовы повиноваться тому, кто их вызывает. Как говорит Соломон, из всех Духов, перечисленных в книге «Теургия Гоетия», эти наиоблее сильные в целях укрытия и нахождения сокровищ. Когда Вы что-то прячете и не хотите, чтобы это нашли, нанесите эти [любые] 4 печати на девственный перагмент и положите его под сокровищем или в место, где это сокровище находится. И вот имена и печати:

Печать Усиела (Usiel)

14 дневных Герцогов:

1. Алиморис (Alimoris)

2. Амета (Ameta)

3. Амен (Amen)

4. Херне (Herne)

5. Садфар (Sadfar)

6. Потиел (Potiel)

7. Сеафар (Seafar)

8. Мапуи (Mapui)

9. Амандиел (Amandiel)

10. Барфу (Barfu)

11. Гарнафу (Garnafu)

12. Хисиам (Hisiam)

13. Фабариел (Fabariel)

14. Всимел (Vsimel)

14 ночных Герцогов:

1. Анфел (Anfel)

2. Годиел(Godiel)

3. Барфос (Barfos)

4. Бурфа (Burfa)

5. Саддиел #1(Saddiel)

6. Офсидиел (Ofsidiel)

7. Адан (Adan)

8. Асурел (Asurel)

9. Алмод (Almod)

10. Патир (Pathir)

11. Нарад (Narad)

12. Ласфорон (Lasphoron)

13. Етиел (Ethiel)

14. Саддиел #2(Saddiel)

Двенадцатый Дух — это Кабариел, четвертый в Империи Запада, он является Принцем, правящим на Западе и Севере, имеющим 50 дневных Герцогов, столько же ночных Герцогов и множество прислужников, мы же упомянем лишь 10 главных Герцогов дня и столько же главных Герцогов Ночи, каждый из которых имеет по 50 прислужников, кроме Годиела (Godiel), у которого 19 прислужников. Дневные Герцоги — добры и готовы повиноваться тому, кто их вызывает, ночные — злы, непокорны и готовы обмануть при первой же возможности. Вызывайте дневных Герцогов днем, ночных — ночью. И вот их имена и печати.

Печать Кабариела (Cabariel)

10 дневных Герцогов:

1. Сатифиел (Satifiel)

2. Тариес (Taries)

3. Етимиел (Etimiel)

4. Елител (Elitel)

5. Куфер/Куфир (Cupher/Cuphir)

6. Пениел (Peniel)

7. Талбор (Thalbor)

8. Ладиел (Ladiel)

9. Париус (Parius)

10. Годиел (Godiel)

10 ночных Герцогов:

1. Афориел (Aforiel)

2. Елийсам (Elijsam)

3. Аниел (Aniel)

4. Мадор (Mador)

5. Угиел (Ugiel)

6. Орийм (Orijm)

7. Мориас (Morias)

8. Казсул (Cazsul)

9. Дубиел (Dubiel)

10. Пандор (Pandor)

Тринадцатый Дух — это Расиел, он является Королем, правящим на Севере, имеющим 50 дневных Герцогов, столько же ночных Герцогов и множество прислужников, мы же упомянем лишь 16 главных Герцогов дня, потому что они добры, и только 14 главных Герцогов Ночи, потому что они злы, ленивы и непокорны. Каждый из дневных Герцогов имеет по 50 прислужников, кроме 6 последних, у которых по 30 прислужников; первые 8 ночных Герцогов имеют по 40 прислужников, следующие 4 — по 20 прислужников, и последние — по 10. И вот их имена и печати.

Печать Расиеля (Rasiel)

16 дневных Герцогов:

1. Бакиар (Baciar)

2. Тоак (Thoac)

3. Секвиел (Sequiel)

4. Садар (Sadar)

5. Терагх (Teragh)

6. Астиелл (Astiell)

7. Рамика (Ramica)

8. Дубарус (Dubarus)

9. Армена (Armena)

10. Алхадур (Alhadur)

11. Ханаел (Chanael)

12. Фурсиел (Fursiel)

13. Бетасиел (Betasiel)

14. Мелха (Melcha)

15. Тарас (Tharas)

16. Вбиел (Vbiel)

14 ночных Герцогов:

1. Тариел (Thariel)

2. Парас (Paras)

3. Арайл (Arayl)

4. Кулмар (Culmar)

5. Лазаба (Lazaba)

6. Алеаси (Aleasy)

7. Себах (Sebach)

8. Квибда (Quibda)

9. Белсай (Belsay)

10. Мораел (Morael)

11. Сарах (Sarach)

12. Арепах (Arepach)

13. Ламас (Lamas)

14. Туреал (Thureal)

Четырнадцатый Дух — это Симиел, второй в Империи Севера, он является Королем, правящим на Севере и Востоке, имеющим 10 дневных Герцогов, 1000 ночных Герцогов, и каждый из них имеет определенное количество прислужников, мы же упомянем лишь 10 главных Герцогов дня и 10 главных Герцогов Ночи; дневные очень добры и покорны, ночные ленивы и появляются на призывания с большой неохотой. Дневные Герцоги имеют 720 прислужников, выполняющих их волю, 10 ночных имеют 790 прислужников, помогающих им в непредвиденных обстоятельствах. И вот их имена, печати и число прислужников.

Печать Симиеля (Symiel)

10 дневных Герцогов:

1. Асмиел (Asmiel) 60

2. Хрубас (Chrubas) 100

3. Вафрос (Vafros) 40

4. Малгрон (Malgron) 20

5. Ромиел (Romiel) 80

6. Лараел (Larael) 60

7. Ахот (Achot) 60

8. Бониел (Boniel) 90

9. Дагиел (Dagiel) 100

10. Мусор (Musor) 110

10 ночных Герцогов:

1. Мафрус (Mafrus) 70

2. Апиел (Apiel) 30

3. Куриел (Curiel) 40

4. Молаел (Molael) 10

5. Арафес (Arafes) 50

6. Мариану (Marianu) 100

7. Нарзад (Narzad) 20

8. Мурахе (Murahe) 30

9. Рихел (Richel) 120

10. Малад (Malad) 130

Пятнадцатый Дух — это Армадиел, третий в Империи Севера, он является Королем, правящим на Севере и Востоке, имеющим множество Герцогов, помимо обычных прислужников, мы же упомянем лишь 15 главных Герцогов, имеющих 1260 прислужников; эти Герцоги вызываются днем и ночью, деля сутки на 15 частей; начиная с восхода Солнца для первого Духа и кончая последним Духом в последний отрезок ночи. Они все добры и готовы повиноваться тому, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Армадиеля (Armadiel)

15 главных Герцогов

1. Алфериел (Alferiel)

2. Орариел (Orariel)

3. Орин (Orin)

4. Самиел (Samiel)

5. Массар (Massar)

6. Парабиел (Parabiel)

7. Асмаел (Asmael)

8. Иазиел (Iaziel)

9. Пандиел (Pandiel)

10. Карасиба (Carasiba)

11. Лаиел (Laiel)

12. Калуарния(Caluarnia)

13. Асбибиел (Asbibiel)

14. Мафайр (Mafayr)

15. Оениел (Oeniel)

Шестнадцатый Дух — это Барухас, четвертый в Империи Севера, он является Королем, правящим на Востоке и Севере, имеющим множество Герцогов и прислужников, мы же упомянем лишь 15 главных Герцогов, имеющих 7040 прислужников. Они все добры и готовы повиноваться тому, кто их вызывает. Вызывайте Духов таким же путем, как указано для Духов Армадиела. Вот их имена и печати:

Печать Барухаса (Baruchas)

15 главных Герцогов

1. Буита/Квита (Buita/Quita)

2. Сараел (Sarael)

3. Мелхон (Melchon)

4. Кауайр (Cauayr)

5. Абок (Aboc)

6. Картаел (Cartael)

7. Ианиел (Ianiel)

8. Фарол (Pharol)

9. Баоксас (Baoxas)

10. Гериел (Geriel)

11. Монаел (Monael)

12. Хубор (Chubor)

13. Ламаел (Lamael)

14. Дораел (Dorael)

15. Деканиел (Decaniel)

Странствующие Принцы

Здесь мы предоставим Вам сведения о Могущественных и Сильных Принцах и их прислужниках, которые странствуют вверх и вниз в Воздухе и никогда не задерживаются в одном месте.

Первый — это Герадиел, имеющий 18150 прислужников, но не имеющий ни Герцогов, ни Принцев — к тому же он вызывается один, но когда его вызывают, вместе с ним приходит множество его присулжников, так или иначе зависящее от часа дня или ночи вызывания — в первые два планетных часа дня и вторые два часа ночи вместе с ним появляются 470 прислужников.

Во вторые два часа дня и третьи два часа ночи вместе с ним появляются 500 прислужников, в третьи два часа дня и четвертые два часа ночи вместе с ним появляются 930 прислужников, в четвертые два часа дня и пятые два часа ночи вместе с ним появляются 1560 прислужников, в пятые два часа дня и шестые два часа ночи вместе с ним появляются 13710 прислужников, в шестые два часа дня вместе с ним появляются 930 прислужников, в первые два часа ночи вместе с ним появляются 1560 прислужников. Все они одинаково добры и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает.

Печать Герадиел (Geradiel)

Следующий Странствующий Принц — Буриел, имеющий много Герцогов и других прислужников, все они злы и ненавидимы другими Духами, появляются с большой неохотой, имеют форму Змеи с головой Девы, говорят мужским голосом, и их следует вызывать ночью (потому что они ненавидят день), соблюдая планетные часы, поэтому мы отметим лишь 12 главных Герцогов соответствующих ночных планетных часов, имеющих 880 прислужников. Вот их имена и печати:

Имя и Печать Буриеля (Buriel)

12 главных Герцогов:

1. Меросиел (Merosiel)

2. Алмадиел (Almadiel)

3. Куприел (Cupriel)

4. Бусииел (Busiiel)

5. Саруниел (Saruniel)

6. Касбриел (Casbriel)

7. Недриел (Nedriel)

8. Футиел (Futiel)

9. Друсиел (Drusiel)

10. Кармиел (Carmiel)

11. Друбиел (Drubiel)

12. Настрос (Nastros)

Третий Странствующий Принц — Хидриел, имеющий 100 Великих Герцогов и 200 Младших Герцогов, а также бесчисленное количество прислужников, мы же упомянем лишь 12 главных Герцогов, имеющих 1320 прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами — 1-го Герцога — в 1-ый час дня и ночи и так до 12-го Герцога, они появляются в форме Змеи с головой и лицом Девы, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, они обожают воду и сырые земли, и вот их имена и печати:

Печать Хидриеля (Hidriel)

12 главных Герцогов:

1. Морфатиел (Morfatiel)

2. Хармориел (Charmoriel)

3. Песариел (Pesariel)

4. Мусузиел (Musuziel)

5. Ламениел (Lameniel)

6. Бракиел (Brackiel)

7. Самиел (Samiel)

8. Дусириел (Dusiriel)

9. Хамиел (Chamiel)

10. Арбиел (Arbiel)

11. Лусиел (Lusiel)

12. Хариел (Chariel)

Четвертый Странствующий Принц — Пирихиел, имеющий ни Принцев, ни Герцогов, а Рыцарей, из них мы отметим лишь 8 главных, имеющих 2000 присулжников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Пирихиеля (Pirichiel)

8 главных Рыцарей:

1. Дамарсиел (Damarsiel)

2. Кардиел (Cardiel)

3. Алмасор/Алмариел (Almasor/Almariel)

4. Немариел (Nemariel)

5. Меназиел (Menaziel)

6. Демедиел (Demediel)

7. Хурсиел (Hursiel)

8. Куприсиел (Cuprisiel)

Пятый Странствующий Принц — Емониел, имеющий 100 Принцев и главенствующих Герцогов, помимо младших Герцогов и кучи прислужников, мы же упомянем лишь 12 главных Принцев или Герцогов, имеющих 1320 младших Герцогов и других прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, они обожают леса, и вот их имена и печати:

Печать Емониеля (Emoniel)

12 главных Принцев и Герцогов:

1. Ермениел (Ermeniel)

2. Пануел (Panuel)

3. Едриел (Edriel)

4. Карнодиел (Carnodiel)

5. Драмиел (Dramiel)

6. Пандиел (Pandiel)

7. Васенел (Vasenel)

8. Масинел (Masinel)

9. Крухиел (Cruhiel)

10. Армисиел (Armisiel)

11. Каспаниел (Caspaniel)

12. Мусиниел (Musiniel)

Шестой Странствующий Принц — Икосиел, имеющий 100 Герцогов и 300 Компаньонов, помимо других прислужников, мы же упомянем лишь 15 главных Герцогов, имеющих 2000 с лишним прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетным движением — разделите 24 часа на 15 частей в соответствии с количеством Духов, все эти Духи очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, они любят поселяться в домах, и вот их имена и печати:

Печать Икосиел (Icosiel)

15 главных Герцогов:

1. Махариел (Machariel)

2. Психиел (Psichiel)

3. Тланатиел (Tlanatiel)

4. Зосиел (Zosiel)

5. Акапсиел (Acapsiel)

6. Лерфиел (Lerphiel)

7. Амодиел (Amodiel)

8. Тианабриел (Tianabriel)

9. Захариел (Zachariel)

10. Натриел (Nathriel)

11. Атесиел (Athesiel)

12. Врбаниел (Vrbaniel)

13. Кумариел (Cumariel)

14. Херакиел (Heraciel)

15. Мунетиел (Munetiel)

Седьмой Странствующий Принц — Сотериел, имеющий 200 Герцогов и 200 Компаньонов, меняющие свои места каждый год, а также бесчисленное количество прислужников, мы же упомянем лишь 12 главных Герцогов, где первые 6 вызываются в один год, следующие 6 — на следующий год, так они служат своему Принцу, и имеют 1840 прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Сотериеля (Soteriel)

12 главных Герцогов:

1. Инахиел (Inachiel)

2. Проксел (Proxel)

3. Маруха (Marucha)

4. Амодар (Amodar)

5. Надиусиел (Nadiusiel)

6. Кобусиел (Cobusiel)

7. Амриел/Аиноел (Amriel/Ainoel)

8. Прасиел (Prasiel)

9. Аксосиел (Axosiel)

10. Кароел (Caroel)

11. Мурсиел (Mursiel)

12. Пенадер (Penader)

Восьмой Странствующий Принц — Менадиел, имеющий 20 Герцогов и 100 Компаньонов, помимо других прислужников, мы же упомянем лишь 6 главных Герцогов и 6 младших Герцогов, имеющих 300 прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами — 1-го Герцога — в 1-ый час дня, во 2-ой час — его Компаньона и так до 6 Герцога и его Компаньона, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Менадиеля (Menadiel)

6 Герцогов:

1. Лармел (Larmel)

2. Брассиел (Brassiel)

3. Хамор (Chamor)

4. Бенадиел (Benadiel)

5. Харсиел (Charsiel)

6. Самиел (Samiel)

6 младших Герцогов:

1. Бархиел (Barchiel)

2. Армасиел (Armasiel)

3. Барух (Baruch)

4. Недриел (Nedriel)

5. Кураийн (Curaijn)

6. Тарсон (Tharson)

Девятый Странствующий Принц — Макариел, имеющий 40 Герцогов и бесчисленное количество прислужников, мы же упомянем лишь 12 главных Герцогов, имеющих 400 прислужников, их следует вызывать в соответствии с планетными часами, они появляются в различных формах, в основном в форме Дракона с головой Девы, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Макариеля (Macariel)

12 главных Герцогов:

1. Ханиел (Chaniel)

2. Друсиел (Drusiel)

3. Андрас (Andras)

4. Кароел (Caroel)

5. Амадиел (Amadiel)

6. Ремийел (Remijel)

7. Наустуел (Naustuel)

8. Верпиел (Verpiel)

9. Гермел (Germel)

10. Тирсиел (Thirsiel)

11. Бурфиел (Burfiel)

12. Аромусий (Aromusij)

Десятый Странствующий Принц — Вриел, имеющий 10 Герцогов и 100 Младших Герцогов, мы же упомянем лишь 10 главных Герцогов, имеющих 650 Компаньонов, они появляются в форме Змеи с головой и лицом Девы, все они очень злы, лживы и непокорны, и вот их имена и печати:

Печать Вриеля (Vriel)

10 главных Герцогов:

1. Хабри (Chabri)

2. Дарбос (Darbos)

3. Нармиел (Narmiel)

4. Фрасмиел (Frasmiel)

5. Бримиел (Brymiel)

6. Драгон (Dragon)

7. Курмис (Curmis)

8. Дарпиос (Darpios)

9. Хермон (Hermon)

10. Адрнсис (Adrnsis)

Одиннадцатый Странствующий Принц — Бидиел, имеющий 20 главных Герцогов и 200 других Герцогов, а также бесчисленное количество прислужников, эти Герцоги каждый год меняются местами, мы упомянем лишь 10 главных Герцогов, имеющих 2400 прислужников, все они очень вежливы и готовы повиноваться воле того, кто их вызывает, и вот их имена и печати:

Печать Бидиеля (Bydiel)

10 главных Герцогов:

1. Мудриел (Mudriel)

2. Крухам (Crucham)

3. Брамсиел (Bramsiel)

4. Армониел (Armoniel)

5. Лемониел (Lemoniel)

6. Харобиел (Charobiel)

7. Андруха (Andrucha)

8. Манасаел (Manasael)

9. Персифиел (Persifiel)

10. Хремо (Chremo)

Заклинания, соответствующие каждому Рангу:

Заклинание Странствующих Принцев

Я заклинаю тебя, О Сильный и Могучий Принц Бидиел, странствующий по Воздуху здесь и там, со своими Герцогами и другими прислуживающими тебе Духами, я заклинаю тебя, Бидиел, чтобы ты немедленно появился вместе со своими Помощниками, в этот первый час дня, здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую…

Заклинание Принцев Лучей Компаса

Я заклинаю тебя, О Сильный и Могучий Принц Памерсиел, правящий как Король в Землях Востока под Великим Императором Карнесиелом, я заклинаю тебя, Памерсиел, чтобы ты немедленно появился вместе со своими Помощниками, в этот первый час дня, здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую…

Заклинание Императоров

Я заклинаю тебя, О Великий, Сильный и Могучий Принц Карнесиел, Император и Главенствующий Король земель Востока, я заклинаю тебя, Карнесиел, чтобы ты немедленно появился вместе со своими Помощниками, в этот первый час дня, здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую…

Заклинание Странствующих Герцогов

Я заклинаю тебя, О Сильный и Могучий Герцог N, странствующий по Воздуху здесь и там с Принцем M и другими прислуживающими ему и тебе Духами, я заклинаю тебя, N, чтобы ты немедленно появился вместе со своими Помощниками, в этот первый час дня, здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую…

Заклинание Герцогов, принадлежищих Принцам Лучей Компаса

Я заклинаю тебя, О Сильный Герцог N, правящий под Принцем (или Королем) M в землях Востока, я заклинаю тебя, N, чтобы ты немедленно появился, один или вместе со своими Помощниками, в этот первый час дня, здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую…

Я заклинаю и требую от тебя, N, тем, кто произнес слово, и оно стало, и всеми святыми и могущественными именами Бога, Единственного Создателя Небес, Земли, Ада и всего, что в них, Adonay, El, Elohim, Elohe, Elion, Escerchi, Zebaoth, Jah, Tetragrammaton Sadai, единственного Господа Бога сил, чтобы ты немедленно появился здесь предо мной в этом Кристаллическом Шаре (или перед этим Кругом) в красивом и миловидном виде, не причиняя вреда ни мне, ни любому другому существу, которых сотворил великий Бог Jehovah, и приди мирно, в видимой форме и без всяких задржек, чтобы исполнить все то, что я от тебя потребую, заклиная именами Вечноживущего настоящего Бога Heliorin Tetragrammaton Anepheneton, и выполни мои приказы, доведя их до конца, я заклинаю, приказываю и принуждаю тебя, Дух N, Альфой и Омегой и именем Primeumaton, которое управляет Всем Небесным Войском, и всеми теми именами, которые произнес Моисей, когда вызывал великую чуму на Фараона и его египтян; Zebaoth, Escerchie, Oriston, Elian, Adonay Primeumaton, и именем Schersieta Mathia, которым Иисус Навин остановил Солнце; и именем Hagioss и печатью Adonay, и именами Agla и Tetragrammaton, которым повинуются все существа, и грозным Правосудием всевластного Бога, и святыми Ангелами небесными, и великой мудростью всемогущего Бога сил, чтобы ты явился предо мной, где бы ты ни был, и давал мне правдивые Ответы на все, что я спрошу у тебя, приди мирно, в видимой форме, говорящим непугающим голосом, понятным моему разуму, приди, приди во имя Adonay Zebaoth, Adonay Aamioram, приди, почему не приходишь, поторопись во имя Adonay Saday, Короля Королей.

Часть III. Арс Паулина

Природа 24 Ангелов Дня и Ночи изменяется каждый день, и их способности выполнять все задачи, которые соответствуют Семи Планетам, также меняются каждый день. Например, вы можете увидеть в этом трактате далее, что Ангел Самаэль управляет первым часом дня, начинающимся на Восходе Солнца. Предположим, что операция проходит в понедельник, в первый час дня, который соответствует Луне, вы вызываете Самаэля или любого из его Князей, их способности в этот час будут соответствовать Луне, но если вы вызовете его или любого из подчиняющихся ему Князей во вторник на рассвете, в первый час дня, они будут выполнять задачи, соответствующие Марсу. Сходное будет в первый час каждого дня, и то же самое будет верно для Ангелов и их слуг, которые управляют другими часами Дня или Ночи, и то же правило должно учитываться при создании печатей 24 Ангелов. В соответствии со временем года, днем и часом вы вызываете Ангела или его слуг для выполнения вашей воли, но вы не сможете ошибиться, если изучите пример, который указан далее в этой работе, он предназначен для десятого дня марта, среды года 1641 по старому стилю1.

Чтобы узнать соответствия Семи Планет, я отсылаю вас к книгам по астрологии, коих написано огромное количество. После того, как согласно изначальным задачам создана печать, поместите ее на Стол Исполнения, на ту его часть, которая указывает на Знак, Повелитель которого находится в Асценденте. Положите свою ладонь на печать и произнесите Заклинание, которое указано в конце этой книги, и которое пригодно для всего путем подстановки имен, соответствующих времени вашей работы.

Следует изготовить благовоние из компонентов, соответствующих Семи Планетам и т.д.

Замечание: — Повелитель Асцендента каждого первого часа дня, когда Солнце находится в Овне и Скорпионе, — Асцендент каждого первого часа, когда в и , и аналогично все остальные.

24 Часа Дня и Ночи:

Первый час дня управляется Ангелом по имени Самаэль, который имеет под своим началом множество Князей и слуг. Из них мы упомянем 8 Великих Князей, которых достаточно для практики. Им подчиняется 444 слуги, их имена: Амениель, Карпон, Даросиэль, Монасиэль, Брумиэль, Несториель, Кремас, Мересин; чтобы сделать печать любого из этих восьми Князей или их Великого Князя Самаэля, необходимо следующее: во-первых, изобразите знак Повелителя Асцендента, Луну после нее; после Символы и Знак, который в этот час находится в 12 доме, как это указано в следующем Сигиле, который был изготовлен для 10 дня марта года 1641, первого часа Дня среды.

Второй час дня зовется Соворми, и Ангел, который управляет этим часом, зовется Анаэль, ему служат 10 великих Князей, из которых мы упомянем 9, трое первых из них под управлением Главного, а остальные под управлением этих трех. В их распоряжении 330 слуг. Вот эти 9 Князей: Менерхес, Сархиэль, Кардиэль, Орфиэль, Элмоим, Руосиэль, Эрмосиэль, Граниель. Если вы желаете работать во втором часе среды 10го дня марта, изготовьте печать на чистой бумаге или пергаменте, написав, во-первых, символ Повелителя Асцендента, затем остальные планеты и Знак 12го дома, как и изображено на Сигиле. И когда он будет сделан, положите его на ту часть Стола, на которой изображен тот же Знак, что и у Повелителя Асцендента. Следуйте этому правилу и далее и вы не ошибетесь. Затем произнесите Заклинание.

3й час дня зовется Данлор, и Ангел его зовется Вегуаниэль, под управлением которого 20 Великих Князей и 200 меньших и великое множество слуг, из которых мы назовем 4 Великих Князей и 8 меньших Князей, которым подчиняются 1700 слуг. Вот их имена: Ансмиэль, Персиэль, Мурсиэль, Зоетиэль, Дрелмех, Садимель, Парниэль, Корнадиэль, Гемари, Ксаутиэль, Сервиэль, Эуриэль, их вполне достаточно для работы. Изготовьте печать, подходящую для дня, часа и года, как было упомянуто ранее, и вы не ошибетесь. Затем произнесите Заклинание.

4й час дня зовется Элехин, и Ангела, управляющего этим часом, зовут Вахмиэль, который управляет 10 Великими Князьями и 100 меньшими Князьями и множеством слуг, из которых мы упомянем 5 Великих Князей и 10 подчиненных им Князей, им помогает 155 слуг. Их имена: Аммиэль, Лармиэль, Мартфиэль, Ормиэль, Зантиэль, Эмертиэль, Пермиэль, Кериэль, Серубиэль, Даниэль, Фермиэль, Тузез, Вааэсиэль, Засвиэль, Хармиэль, их вполне достаточно для работы. Изготовьте печать, подходящую для этого часа, как и указывалось ранее, и вы не ошибетесь. Форма ее, приведенная здесь, изготовлена для случая, указанного ранее, и указанным ранее способом. Далее произнесите Заклинание.

5й час каждого дня зовется Телеах, и Ангел, управляющий им, зовется Саскиэль, под его началом 10 Великих Князей, 100 меньших и множество слуг; из них мы упомянем 5 Великих и 10 меньших, им подчиняются 5500 слуг. Их имена: Дамиэль, Арамиэль, Марох, Серапиэль, Путрсиэль, Йамериэль, Футуниэль, Рамесиэль, Амисиэль, Омецах, Ламерос, Затиэль, Фустиэль, Бариэль, их достаточно для работы. Далее изготовьте печать, подходящую для времени, как и указано в примере для дня года 1641. Когда вы изготовите ее, положите ее на стол, как и указано ранее, и произнесите Заклинание.

6й час дня зовется Генфорим, и Ангел, управляющий этим часом, зовется Самиэль, под чьим руководством 10 Великих Князей и 100 меньших, и множество слуг, из которых мы упомянем 5 Великих и 10 меньших, им подчиняется 5500 слуг. Их имена: Арнебиэль, Харух, Медусиэль, Натмиэль, Пемиэль, Йамиэль, Йенотриэль, Самеон, Трасиэль, Замион, Недабер, Пермон, Брасиэль, Комосиэль, Энадер, их достаточно для работы в этот час дня. Далее изготовьте печать, пригодную для случая, указанным ранее способом, положите ее на стол и не ошибетесь. Затем произнесите Заклинание.

7й час дня зовется Хемарим, и Ангел, управляющий им, зовется Банайниэль, под руководством которого 10 Великих Князей и 100 меньших, и великое множество слуг, из которых мы упомянем 5 Великих и 10 меньших, им подчиняются в этот час 600 слуг. Их имена: Абрасиэль, Несторий, Намиэль, Сагиэль, Хармиэль, Науструс, Вармэй, Тусрнас, Кросиэль, Пастиэль, Венесиэль, Энарисн, Дусиэль, Катос, их достаточно для работы в этот час, и далее сделайте печать так, как дано мной в примере. Затем положите ее на стол, как и указано ранее, и, подготовив все, произнесите заклинание.

8й час дня зовется Йенамин, и Ангел, управляющий этим часом, зовется Осмадиэль, у которого 10 Великих Князей и 100 меньших, и множество слуг, из которых мы упомянем 5 Великих и 10 меньших, им подчиняется 3100 слуг, их достаточно для работы. Их имена: Серфиэль, Аматим, Хроэль, Месиэль, Лантрес, Демарос, Йаносиэль, Ларфути, Вемаэль, Трибель, Мариэль, Ремасин, Теориэль, Фрамуин, Эрмиэль, далее изготовьте печать 8го часа, как и показано на примере. Затем положите ее на стол и произнесите Заклинание.

9й час дня зовется Каррон, и Ангел, управляющий им, зовется Увадриэль, в подчинении у которого множество Князей, великих и малых, и еще больше слуг, из них у 10 великих и 100 малых Князей и 192980 слуг. Мы упомянем 5 великих Князей и 10 малых, в этот час они управляют 650 слугами, их достаточно для работы. Их имена: Астромиэль, Харнис, Паморий, Дамиэль, Мадриэль, Хромос, Менос, Брасиэль, Несарин, Зоймиэль, Трубас, Зармиэль, Ламесон, Засноз, Йанедиэль. Если вы пожелаете провести эксперимент в этот час, изготовьте печать указанным способом, пример указан ниже, и после этого положите ее на Стол, как и было указано ранее, и произнесите заклинание.

10й час дня зовется Ламатон, и Ангел, управляющий им, зовется Ориэль, под руководством его множество Князей и слуг, они поделены на ордена, по 5600 духов. Из них мы упомянем 5 Великих Князей и 10 меньших, которым подчиняется 1100 слуг, их достаточно для работы. Их имена: Армаси, Дарбиэль, Пеналий, Мефриэль, Хореб, Лемур, Оймас, Харний, Зазиор, Наверон, Зантрос, Буситион, Намерон, Круноти, Алфраель. И когда вы пожелаете задействовать их в этот час, изготовьте соответствующий сигил, приведенный ниже — для 10го часа 10 дня марта года 1641, и т.д.

11й час любого дня зовется Манелохим, и Ангел, управляющий этим часом, зовется Бариэль, у которого множество Князей и слуг, они поделены на 10 частей, каждой из которых подчиняется 5600 Духов, из них мы упомянем 5 Великих Князей и 10 меньших, им служат 1100, их достаточно для работы. Их имена: Алмаризель, Парлимиэль, Хадрос, Турмиэль, Ламиэль, Менафиэль, Демасор, Омари, Хехуас, Земоэль, Ахуас, Перман, Комиэль, Темас, Ланифиэль. Далее делайте все, как было указано ранее.

12 час каждого дня зовется Нахалон, и Ангел, управляющий этим часом, зовется Бератиэль, у которого множество Князей и слуг, они поделены на 12 степеней, в каждой из которых 3700 духов, из них мы упомянем 5 Великих Князей и 10 меньшего ранга, им подчиняются 1100 слуг, их достаточно для работы. Их имена: Камарон, Аттрафрд3, Пенатиэль, Демарек, Фамарис, Памиэль, Неростиэль, Эмарсон, Увирикс, Самерон, Эдриэль, Хорион, Ромиэль, Теностиэль, Уамари. Затем изготовьте печать и т.д.

Первый час каждой ночи зовется Омалхавиен, и Ангел, управляющим им, зовется Сабрахон, в его подчинении 1540 Князей и прочих слуг, которые разделены на 10 орденов или частей, из них мы упомянем 5 Великих Князей и 10 низшего ранга, их достаточно для работы. Их имена: Домарос, Амераний, Пенолес, Мордиол, Настул, Рамасиэль, Омедриэль, Франделак, Харсиэль, Дарнасон, Хэйзоим, Эналон, Туртиэль, Увонэль, Рималиэль. В их распоряжении 200 слуг. Далее изготовьте подходящую ко времени печать, и т.д. делайте все так, как указано ранее.

Второй час каждой ночи зовется Поназур, и Ангел, управляющий им, зовется Тактис, в распоряжении которого 101550 Духов, разделенных на 12 степеней или орденов. Из них мы упомянем 6 Великих Князей первого ранга и 12 следующего, их достаточно для практики. Их имена: Алмодар, Фамориэль, Недрос, Ормозин, Хабриль, Праксиэль, Пармаз, Вомероз, Эмариэль, Фромезин, Рамазиэль, Гранозий, Габриноз, Мецкоф, Тамариэль, Веномиэль, Йаназиэль, Земизим. Им в этом часе подчиняются 1320 слуг и исполняют их волю. И далее изготовьте печать, и сделайте все, как описано ранее, и не ошибетесь.

3й час каждой ночи зовется Гуабрион, и Ангел, управляющий им, зовется Саркамех, ему подчиняются 101550 Князей и слуг, которые разделены на 12 степеней или орденов, из них мы упомянем 6 Князей первого ранга и 12 второго, их достаточно для работы. Их имена: Монарим, Хрузиэль, Пенергоз, Амриэль, Деминоз, Нозтозоз, Эвамиэль, Сармезирс, Хайлон, Увабриэль, Турмицол, Фромзон, Ваноир, Лемарон, Алмонейзод, Йанишиэль, Меброцед, Зантиозод. У них 1320 слуг. И когда вы будете проводить эксперимент, изготовьте печать, соответствующую времени и произведите все действия, как сказано выше и т.д.

4й час ночи зовется Рамерси, и Ангела, управляющего им, зовет Йидфиша. Ему подчинены 110550 Князей и прочих слуг, (которые) поделены на ордена или степени, из которых мы упомянем 6 Великих Князей и 12 Духов второго ранга, их достаточно для работы. Их имена: Армесиэль, Иудоруан, Манойи, Лозор, Маэль, Ферсиэль, Ремозин, Райсиэль, Гемезин, Фросмиэль, Хаймайзод, Гапувиэль, Йасфиэль, Ламодиэль, Адрозиэль, Зодриэль, Бромиэль, Корезиэль, Этнатриэль. Под их руководством 7260 слуг. И если вы пожелаете провести эксперимент, изготовьте печать и так далее, как и было указано ранее.

5й час каждой ночи зовется Санайфор, и Ангел зовется Абасдасхон. Он (обладает) 101550 Князьями и прочими слугами в своем подчинении, они разделены на 12 степеней или орденов, из которых мы упомянем 12 Князей первого ранга, и такое же число второго, их достаточно для работы в это время. Их имена следуют: Мониэль, Харабий, Аппинель, Дематрон, Некорин, Намериэль, Вулкамиэль, Семелон, Клемарий, Венесеар, Самерин, Зантропис, Херфацаль, Храймос, Палрозин, Наметен, Баймасос, Файтиэль, Несцомий, Увесалор, Кармакс, Винариэль, Кралина, Хабалон, им придано 2400 слуг. Затем сделайте печать в соответствии со временем проведения эксперимента, и делайте все как указано ранее, и не ошибетесь.

6й час ночи зовется Таасорон, и Ангел, управляющий им, зовется Заазенах, в подчинении которого 101550 Князей и прочих слуг, они разделены на 12 орденов, из которых мы упомянем 12 Великих Князей и 6 второго ранга, их достаточно для работы. Их имена следующие: Амонзий4, Менойик, Пронестикс, Ивамендор, Хорахол, Драмазод, Тубериэль, Хумазиэль, Леназиэль, Ламертозод, Ксерфиэль, Зезиэль, Паммон, Дракон, Гемецол, Гнавиэль, Рудозер, Сатмон, у них 2400 слуг. Изготовьте печать и делайте все как и ранее.

7й час ночи зовется Венадор, и его Ангел зовется Мендрион, в его распоряжении 101550 Князей и прочих слуг, они разделены на 12 орденов, из них мы упомянем 12 первых Великих Князей, и 6 следующего ранга, их достаточно для практики. Их имена: Мумиэль, Хориэль, Генаритоз, Поудроз, Мемесиэль, Сомериэль, Вентариэль, Захариэль, Дубраз, Мархиэль, Йонадриэль, Помониэль, Райзиэль, Форнитцод, Амапион, Имониэль, Фрамох, Махмаг, им подчиняются 1860 слуг, для работы с ними изготовьте печать, соответствующую времени, дню и часу, и выполните остальные действия, описанные ранее.

8й час каждой ночи зовется Ксималим, и Ангел, управляющий им, зовется Наркриэль, в распоряжении его 101550 Князей и других слуг, разделенных на 12 степеней, из них мы упомянем 12 Князей первого ранга и 6 следующего, их достаточно для работы в этом часе. Их имена: Камбиэль, Недарим, Астрекон, Марифиэль, Драмозин, Лустисион, Амолзом, Лемозар, Ксернисиэль, Канофиэль, Буфанотцод, Йамодроз, Ксанориз, Пастрион, Томакс, Хобразим, Зимелоз, Грамзиэль, им подчиняется 30200 слуг. Когда вы пожелаете работать, изготовьте печать этого часа, как указано в примере, и сделайте все, как и ранее.

9й час зовется Зесхар и управляющий Ангел зовется Памиэль. В его распоряжении 101550 Князей и прочих слуг, разделенных на 12 часов, из них мы упомянем 18 Великих Князей. Их имена: Демннамеалс, Адиапон, Хермел, Фенадросс, Вемасиэль, Крнарий, Матиэль, Ксенороз, Брандиэль, Эвандиэль, Йамриэль, Бефранций, Йахороз, Ксантир, Армапи, Орукас, Сараиэль, им подчиняется 1320 слуг. Когда вы захотите провести работу этого часа ночи, изготовьте соответствующую времени печать и проведите действия, как уже было описано ранее.

10й час (ночи) зовется Малхо, и Ангел, управляющий им, зовется Йасгнарим, в его ведении 100 великих Князей и 100 меньших, и множество других слуг, из которых мы упомянем 6, троих из первого ордена и троих из второго, им подчиняется 1628 слуг. Их имена: Лафориэль, Емерзиэль, Намероизод, Хамерай, Хазариэль, Врамиэль. Затем изготовьте печать и т.д. все, как было указано.

11й час ночи зовется Алахо, и Ангел, управляющий им, зовется Дардариэль, имеющий множество Князей и слуг, из которых мы упомянем 14 Великих Князей и 7 следующего меньшего ранга, им подчиняются 420 слуг. Все они хороши и подчиняются законам Божьим, их имена: Гардиэль, Пермон, Армиэль, Насториэль, Гасмирос, Дамориэль, Фумарель, Масриэль, Нариаз, Дамер, Алахус, Еммериэль, Мавезоз, Алафар, Хемас, Друхас, Карман, Эламиз, Йатрзиул, Ламерлий, Хамеритцод. И затем сделайте подходящую ко времени печать и т.д.

12й час ночи зовется Ксфан, и Ангел, управляющий им, зовется Сарандиэль, под руководством его множество Князей и слуг, из них мы упомянем 14 Великих и благих Князей, и 7 следующего, второго ордена, в их распоряжении 420 слуг. Вот их имена: Адомел, Дамасиэль, Амбриэль, Мериэль, Денаризод, Етарион, Кбриэль, Марахий, Хабрион, Несторель, Захриэль, Навериэль, Дамерий, Намаэль, Хардиэль, Нефриас, Ирманотзод, Гердриэль, Дромиэль, Ладротзод, Меланас. И когда вы пожелаете провести эксперимент, изготовьте соответствующую часу печать, и выполняйте дальнейшие действия и т.д.

Заклинание

О могущественный и сильный Ангел Самаэль, правящий первым часом дня, Я слуга высочайшего Бога, вызываю тебя и приказываю во имя высочайшего и всемогущественного и бессмертного Бога Небесного Йехова |*| Тетраграмматон, и именем и во имя Бога, которому ты должен подчиняться, и главой твоей Иерархии, и печатью знака, которая властна над тобой, и семью Ангелами, что стоят перед Троном Бога, и семью Планетами и их печатями и знаками, и Ангелом, управляющим знаком 12 дома, который восходит в твой первый час, чтобы ты благосклонно и милостиво собрался и с божественного благоволения двинулся и явился из любой части мира, где бы ты не находился, и показал себя видимо и ясно в этом хрустальном камне перед светом моих глаз, говорил вразумительным голосом, понятным мне, и чтобы ты благосклонно предоставил мне свое близкое расположение и постоянное общество отныне и во веки веков, когда я призову тебя появиться в видимом облике, чтобы осведомлять меня и направлять во всех делах, которые будут хороши и законны Создателю и тебе, о великий и могучий Ангел Самаэль, которого я вызываю, заклинаю и которому отдаю приказы и могущественно призываю из мест пребывания и явиться в видимой форме, и с помощью этих великих, могущественных и непостижимых Знаков и божественного имени великого Бога, который был, есть и будет во веки, Адонай Цабаот, Адонай Амиорам, Хагиос Аглаон Тетраграмматон и именем и во имя Примеуматон, который командует всеми силами небесными, чьи сила и достоинство наиболее действенны для призывания тебя и приказания тебе перенести свои лучи к моему взору и слуху, чтобы через этот Небесный Камень я мог ясно видеть и хорошо слышать твою речь ко мне, поэтому приди, о могущественный и благословенный Ангел Самаэль, и этим настоящим именем великого Бога Йехова, и Верховным Достоинством его, снизойди и покажи себя передо мной совершенно видимым в приятной на вид форме, в этом Хрустальном Камне перед взором моих глаз, говори голосом ясным для понимания, провозглашай и выполняй все мои желания, которые я попрошу или потребую от тебя, какими бы они ни были — знанием или вещью, они справедливы перед лицом Всемогущего Бога, Дающего все блага, которого я прошу, чтобы он был благосклонно одарил меня, о ты, слуга милосердия, Самаэль, будь дружелюбен ко мне и сделай все для меня, как слуге высочайшего Бога, как Бога, дающего тебе силу действовать, чтобы я призвал тебя в силе и ты появился, Бога, которому я спою всместе с его святым Ангелом О-Напа-та-ман халле-ле-ла-йа, Амен.

Но прежде чем вызывать кого-то из Князей, вы должны воззвать к Великому управляющему Ангелу, который управляет часом дня или ночи, а именно: «О ты, могущественный и сильный Ангел Самаэль, которому приказом высочайшего Царя Славы, Повелителя и властителя первого часа дня, Я, слуга Высочайшего, я повелеваю и заклинаю во имя и именем этих трех великих и сильных имен Бога: Агла Он Тетраграмматон, и силой и достоинством их, чтобы помочь мне в моих , и силой и властью послать и вызвать и явиться передо мной, всех или нескольких из твоих Ангелов, которых я назову по имени, что находятся под твоим управлением, чтобы объяснить, помочь, и оказать содействие в тех областях, которые находятся в их ведении, и которые я хочу получить или требую, и которые они могут сделать для меня как для слуги Высочайшего, Амен».

Далее начать следующим образом: «Ты, могущественный и сильный Ангел Амениэль, который есть первый и главный Князь, управлящий божественным …. у великого и сильного Ангела Самаэля, который есть первый великий и могущественный Ангел, управляющий первым часом дня, (я), слуга высочайшего Бога, заклинаю и вызываю тебя во имя Всемогущего и бессмертного Бога Небесного Йехова |*|», и далее как следует после отметки |*| в заклинании Самаэля (описанного выше), и когда Дух явится, поприветствуй его, дальше изложи свое желание, и когда оно выполнится, отпусти его, отдав ему приказ удалиться.

Конец Первой Части Книги Паулина

Вторая часть Книги Соломона об Искусстве Паулина, которая и следует далее

Вторая часть содержит Тайные имена Ангелов Знаков в целом, а также Ангелов каждого градуса знаков, они зовутся Ангелы людей, потому что каждый человек рождается в одном из этих знаков и градусов, таким образом, узнав время своего рождения, каждый может узнать имя ангела, который направляет его, и таким образом достичь Всех Искусств и Наук, о да, всей мудрости и знания, которых любой смертный может желать в этом мире. Но отметим то, что Ангелы, соответствующие огню, обладают большим знанием, чем любые другие, также и соответствующие воде, а соответствующие земле знают то, что не знают другие, также и соответствующие воздуху. И чтобы узнать то, что относится к огню, земле, воздуху и воде, изучите природу знаков, и вы не ошибетесь, ибо те, что соответствуют Овну, по природе Огненны, и остальные аналогично. Но если какая-то планета находится в градусе, который восходит, этот Ангел соответствует природе и знака, и планеты, и, исследовав последующий метод, вы не сможете не приобрести желаемое, и т.д.

ВОТ ТАБЛИЦА ЗНАКОВ И ПЛАНЕТ И ИХ ПРИРОДЫ

Планеты
Знаки Зодиака
Овен	Телец	Близнецы	Рак	Лев	Дева	Весы	Скорпион	Стрелец	Козерог	Водолей	Рыба
Природа Знаков Зодиака
Огонь	Земля	Воздух	Вода	Огонь	Земля	Воздух	Вода	Огонь	Земля	Воздух	Вода
Ангелы
Аиэль	Туаэль	Гиэль	Каэль	Оль	Виолль [Воиль]	Йаэль	Йосель [Сосоль]	Суайасэх [Суайасэль]	Касуйойах [Касуийах]	Аусиул [Ансуил] [Аусим]	Пасил [Пасиэль]

Это 12 Ангелов, соответствующих 12 знакам (Зодиака), и те, кто не может получить каждый градус своей природы, могут использовать этих Ангелов, предполагая, что они находятся в восходящем знаке. Другие Ангелы, оответствующие каждому градусу каждого знака, которые и описаны далее:

Ангелы Градусов Зодиака

1

Биэль

Летиэль

Латиэль

Сахиэль

Мохиэль

Колиэль

Ибаих

Толиэль

Талиэль

Ханэль

Хамэль

Лахиэль

2

Госиэль

Нийаэль

Найаэль

Мотиэль

Сатиэль

Лонаэль

Иагиэль

Йониэль

Йамаэль

Томаэль

Тосаэль

Нохиэль

3

Хаэль

Сахтэль

Сахаэль

Стиэль

Аиэль

Носаэль

Лахаэль

Косэль

Касиэль

Йаайах

Йаайах

Санаэль

4

Ганиот

Гуэлиэль

Гуалиэль

Сахиэль

Мохиэль

Сангиэль

Уавиэль

Лаугаэль

Лаугаэль

Каcмэль

Камиэль

Гнасиэль

5

Закиот

Поноэль

Памэль

Молиэль

Сатиэль

Кнафэль

Сазиэль

Нафаэль

Нафадэль

Ламайах

Лашиэль

Пангаэль

6

Когнэль

Токсисиэль

Цисиэль

Аниэль

Аниэль

Пациэль

Гнахиэль

Сациэль

Сациэль

Нааях

Нааях

Цофал

7

Тафаэль

Кингаэль

Кингаэль

Сасаэль

Масиэль

Цакиэль

Гатиэль

Гнакиэль

Гнакиэль

Сасаиаль

Самаэль

Кфиэль

8

Хаэль

Рафоэль

Рафиэль

Магнаэль

Сонгаэль

Криэль

Цайаэль

Пориэль

Пориэль

Гнамиэль

Гнашиэль

Рациэль

9

Калиэль

Тозаэль

Гнетиэль

Атиэль

Афиэль

Ратиэль

Рохиэль

Цатэль

Цаугэль

Паайах

Паайах

Таразиэль

10

Лариот

Гонхиэль

Бахиэль

Собаэль

Моциэль

Тангиэль

Ралиэль

Кингиэль

Кабиэль

Тиэль

Цаниэль

Матиэль

11

Натэль

Бориэль

Гориэль

Макэль

Сокэль

Гнабиэль

Таваэль

Робиэль

Рогаэль

Киниэль

Кахиэль

Бонгаэль

12

Сагнэль

Готиэль

Датиэль

Ариэль

Ариэль

Багиэль

Гнамель

Тагиэль

Тадиэль

Риайах

Раайах

Гобиэль

13

Габиэль

Дагнель

Хогаэль

Сотиэль

Мотиэль

Годиэль

Бангиэль

Гнадиэль

Гнахоэль

Ташиэль

Тамиэль

Дагиэль

14

Пегиэль

Вабиэль

Вабиэль

Магнаэль

Сагэль

Дахиэль

Гофэль

Боваэль

Боваэль

Гонамиэль

Гонасиэль

Хадиэль

15

Гадиэль

Зегиэль

Загииль

Абиэль

Абиэль

Ховаэль

Дациэль

Гозиэль

Гозиэль

Баайах

Баайах

Вахашах

16

Хоэль

Кадиэль

Кадиэль

Сагэль

Магиэль

Вазиэль

Хокэль

Дахиэль

Дахиэль

Гашиэль

Гакниэль

Заваэль

17

Ловиэль

Тохиэль

Тахоэль

Мадиэль

Садиэль

Закиэль

Варзиэль

Хофиэль

Хофиэль

Дамиэль

Дашиэль

Хазиэль

18

Хазаэль

Йавиэль

Йавиэль

Ахиэль

Ахоэль

Хотиэль

Зетэль

Вайаэль

Вайаэль

Хаайах

Хаайах

Такаэль

19

Гокиэль

Хазиэль

Казаэль

Лаваэль

Мукэль

Тийэль

Хонгэль

Захиэль

Захиэль

Вахиэль

Вамиэль

Йабаэль

20

Ботиэль

Бахиэль

Бахаэль

Мазиэль

Сазиэль

Йохиэль

Тобиэль

Хабиэль

Хабиэль

Заннэль

Зашиэль

Кайоаль

21

Гиэль

Готиэль

Готиэль

Ахиэль

Ахиэль

Кабиэль

Йагиэль

Тагиэль

Тагиэль

Хаэль

Хаэль

Бахиэль

22

Дахаэль

Дайэль

Дайоэль

Сотиэль

Матиэль

Багиэль

Кодиэль

Йадиэль

Йадиэль

Ташиэль

Тамиэль

Габаэль

23

Хабиэль

Хахаэль

Хахаэль

Майэль

Гоэль

Гадиэль

Бохэль

Хаэль

Кахаэль

Ймойах

Йашиэль

Дагиэль

24

Вагэль

Вабиэль

Вабиэль

Ахаэль

Ахаэль

Дахиэль

Саэль

Бавиэль

Бавиэль

Киайах

Киайах

Ходиэль

25

Задиэль

Загиэль

Загиэль

Сабиэль

Мабиэль

Ховаэль

Дазиэль

Гозаэль

Гозаэль

Бошаэль

Бомиэль

Вахойах

26

Хаэль

Хадиэль

Хадиэль

Магиэль

Сагиэль

Васиэль

Хохиэль

Дахаэль

Дахаэль

Гамиэль

Гашиэль

Заваэль

27

Таваэль

Тохаэль

Тахиэль

Адиэль

Адиэль

Захиэль

Ватиэль

Хатиэль

Хатиэль

Дааэль

Дааэль

Хазаэль

28

Йозэль

Йаваэль

Даиэль

Сахиэль

Махиэль

Готиэль

Заэль

Вагаэль

Вадаэль

Хошаэль

Хомиэль

Тахиэль

29

Хиэль

Хазиэль

Хозиэль

Мовиэль

Саваэль

Тазаэль

Хохиэль

Захиэль

Захаэль

Ваннэль

Вашиэль

Йалаэль

30

Хереиэль

Сахаэль

Вахаэль

Азиэль

Азиоль

Йахиэль

Тохиэль

Касиэль

Ханель

Заайах

Заайах

Кайаэль

 

Это Ангелы Знаков, и их печати следуют далее, числом 12, по одной на каждый знак.

Вот 12 Печатей, которые соответствуют 12 Знакам и 360 Ангелам, описанным выше.

Сделайте эту печать из 1 унции, 2 драхм, 2 скурпула, расплавьте их вместе, когда войдет в первый градус в день . Когда будет в 9 или 10 градусе , делайте или заканчивайте ее.

Сделайте эту печать из 1 унции, 1 драхмы, 1 скрупула, 2 драхмы, расплавьте их вместе точно в момент, когда войдет в ?, и т.д.

Сделайте эту печать из 1 драхмы и 1 драхмы, сплавьте их вместе, когда войдет в , и завершите ламен, когда будет в или в .

Сделайте эту печать из , когда войдет в в час , она создается при хорошем Аспекте.

Сделайте эту печать, когда войдет в . Затем, когда будет в , нарисуйте первую фигуру, и другую сторону, когда будет в . Ее нельзя подносить к огню после того, как она будет расплавлена.

Сделайте эту печать, когда войдет в , из 1 драхмы , 1 унции, 2 драхм , 1 скрупул, и расплавьте ее в день . Затем в день, когда будет в хороших аспектах, изобразите слово и Знаки, показанные на рисунке.

Сделайте эту печать из , расплавив, отлив ее и изобразив знаки, когда войдет в .

Сделайте эту печать в день и час , когда войдет в и в этот час изобразите переднюю часть. Далее, когда войдет в , нарисуйте вторую сторону.

Сделайте эту печать из чистого , в час, когда войдет в , и изобразите знаки в час . Эту печать надо носить на серебряном кольце.

Сделайте эту печать из , и кольцо из , чтобы носить ее, когда войдет в , и нарисуйте знаки, когда будет хорошо аспектирован в его день и час.

Сделайте эту печать из 1 унции, 2 драхм, 1 драхмы и расплавьте их, когда войдет в , и изобразите знаки, указанные на рисунках, когда будет в 9м доме.

Сделайте эту печать, когда войдет в , из , каждого по 2 драхмы, и 1 скрупула, расплавьте и изобразите рисунки, в тот же час, когда войдет в .

Итак, когда вы узнаете Ангела, который управляет знаком и градусом вашей Природы и, как было показано выше, подготовите печать, которая принадлежит этому знаку и градусу, вам следует далее понять, к какому ордену он принадлежит, что и описывается в следующей части.

Во-первых, те гении, которые принадлежат Огненной Сфере, т.е. , и которая управляется Михаэлем, Архангелом, одним из Великих Посланцев Бога, который находится на Юге, поэтому гении должны быть замечены в первом часе Воскресенья, и в 8й час, а также 3й и 10й ночью, направляясь в соответствующую часть света. Они появятся в Царском Облачении, со скипетрами в руках, верхом на Льве или Петухе, их одежды будут красных и шафрановых цветов, и прекраснейшего вида, они примут форму Коронованной Царицы, очень красивой.

Во-вторых, те гении, которые относятся к Земной Сфере , управляются Уриэлем, которому служат три Князя Азаиэль, Сохиэль и Кассиэль. Поэтому гении, соответствующие им, и этим знакам, появятся с Запада. Они появятся как Цари, в зеленых и серебряных одеждах, или как маленькие дети или женщины восхитительного вида, и их следует увидеть в Субботу в 1й и 8й часы дня и 3й и 10й ночи, в эти часы вы в тайне можете достичь желаемого, направившись на запад, как и было сказано ранее.

В-третьих, те гении, которые соответствуют Воздушной Сфере , их повелитель зовется Рафаэль, под его началом 2 князя, под именами Серафиэль и Миэль. Поэтому гении, соответствующие им, и этим знакам, придут с Востока, в среду в 1й и 8й час дня и ночью в 3й и 10й часы. Они появятся как Цари, или прекрасные молодые люди в одеждах разных цветов, главным образом женщины, восхитительного вида и необычайно красивые.

В-четвертых, и в конце концов, те гении, которые соответствуют Водной Сфере , управляемые Габриэлем, под началом которого Самаэль, Мадиэль и Маэль. Поэтому гениев этих знаков, следует наблюдать в понедельник в 1й и 8й час дня и ночью в 3й и 10й часы. Они появятся как Цари в зеленых и серебряных одеждах, или как маленькие дети, или женщины восхитительного вида.

Далее мы должны исследовать время года в соответствии с созвездиями Небесных Тел, иначе наша работа пропадет зря, ибо гениев Огненной Иерархии бесполезно наблюдать в какое-то другое время, кроме когда находится в знаках их природы, то есть . Также и с гениями Земли, их надо наблюдать, когда входит в , аналогично и остальные. Кроме этого, тех гениев, которые относятся к Огню, следует призывать Летом, гениев Земли — Осенью, Воздуха — Весной и Воды — Зимой. Их задача выполнять все приказы законна перед взором великого Бога Йехова, ибо служит нашему благу, и полагает защиту наших жизней или сущностей, или здоровья, и идет на благие дела для наших ближних.

Теперь, если кто-то имеет желание увидеть своих гениев, ему должно соответственно подготовиться к этому. Если его гении — гении Огня, он должен убедиться, что во время собеседования не получит ранение от огня, оружия или пушек, или подобного. И для этого он должен сделать печать, и взять ее с собой, когда пожелает увидеть своих гениев, и показать им ее, чтобы в случае неприятностей не лишиться их помощи и защиты. Если его гении — гении Воздуха, он с их помощью сможет примирять природу людей, усиливать любовь и привязанность между ними, и вызывать желаемую любовь Царей и Князей и тайно провозглашать Браки. И для этого, перед тем как призвать такого гения, ему надо приготовить печать для этой задачи, чтобы показать гению в день и час наблюдения, и увидеть странные и чудесные действия. Соответствующее касается и остальных двух иерархий.

И когда настанет время, в которое вы можете увидеть ваших гениев, повернитесь лицом в ту сторону, в которой находится его знак. И с молитвами к Богу (их следует сочинить по вашему усмотрению, но в соответствии к случаю) ты узришь его и, заметив его, искренне попросишь его выполнить твое задание. Тогда он, будучи милостивым и дружественным, озарит твой разум, изгнав из твоей памяти все темное и неясное, и за мгновение сделает тебя знающим все Науки, священные и божественные.

[Ниже] форма молитвы, которую несколько раз следует произнести в сторону гениев, она является Заклинанием, чтобы призвать гения в Хрустальный Камень. Заметьте, что эта молитва должна быть изменена, дабы соответствовать разуму вызывающего, и здесь она приведена только как пример.

Молитва

«О ты, великий и благословенный N, мой Ангел Хранитель, соизволь спуститься из своей Священной обители Небесной, и да прибудет твое святое действие и присутствие в этот Хрустальный Камень, чтобы смог я свидетельствовать славу твою и насладиться твоим обществом, Помощью и Поддержкой, сейчас и во веки веков, о ты, который выше, чем четвертое небо и который знает секреты Эланеля, ты, который управляет крыльями ветра, могущественный и сильный в своем Небесном и подлунном движении, снизойди и предстань, я молю тебя, я смиренно приказываю и вызываю тебя, если я заслуживаю твоего общества, и если все мои действия и намерения действительны и чисты и освящены перед тобой, яви сюда свое внешнее присутствие и обратись ко мне, одному из твоих смиренных учеников, именем и во имя великого Бога Йехова, которому хоры небесные непрерывно поют О Алаппа-ла-ман Халлелуйя, Амен.»

Если в нужное время вы произнесете эту молитву несколько раз, вы увидите в камне странные огни и коридоры, и в конце концов увидите вашего гения, затем окажите ему подобающее гостеприимство, как и ранее указывалось вам, провозгласите ему свою волю, и то, что вы намерены совершить.

Часть IV. Арс Алмадель

При помощи этого искусства Соломон достиг великой мудрости, переданной Великими Ангелами, управляющими четырьмя Высшими Мирами Вселенной; вы должны заметить, что эти четыре Высших Мира представляют четыре Угла Запада, Востока, Севера и Юга, которые разделены на 12 частей; по 3 в каждом углу. И Ангелы каждой части обладают своими определенными достоинствами и силами, как и будет показано далее.

Изготовьте этот Алмадель из чистого белого воска, но в другом случае он должен быть раскрашен в соответствии с Высшим Миром. Его сторона должна быть около 4 дюймов, 6 дюймов максимум, в любом случае, в каждом углу должно быть отверстие, и между отверстиями новым пером пишутся слова и имена Бога, как указано ниже. Но это нужно сделать в день и час Солнца. Напишите первую часть имен на Востоке: АДОНАИ, ХЕЛОМИ, ПАЙН. Вторую на Юге: ХЕЛИОН, ХЕЛОИ, ХЕЛИ. На Западе: ЙОД, ХОД, АГЛА. И Четвертую часть напишите на Севере: ТЕТРАГРАММАТОН, ШАДАЙ, ЙАХ.

И между первой и другими частями изобразите пантакль Соломона таким образом: ?????и между первой четвертью напишите слово АНАБОНА, и в середине Алмаделя нарисуйте Шестиконечную фигуру (, и в центре его — треугольник, внутри которого должны быть написаны эти имена Бога: ХЕЛЛ, ХЕЛИОН, АДОНАИ, и эти последние образуют круг возле шестиконечной фигуры, подобно тому, как нарисовано здесь для примера.

И из того же воска следует сделать четыре свечи. Они должны быть того же цвета, что и Алмадель. Поделите воск на три части, — одну для Алмаделя, и две других для свечей. Они будут стоять для поддержки Алмаделя. Когда это будет сделано, вам надо будет изготовить печать из чистого золота или серебра (лучше всего из золота), на которой надо выгравировать три имени: ХЕЛИОН, ХЕЛЛУИОН, АДОНАИ.

О Первом Хоре или Высшем Мире.

Заметим, что Первый Высший Мир зовется Хора Ориентис, или Восточный Высший Мир, и проводить эксперимент с ним следует в день и час Солнца. Сила и способности его ангелов в том, чтобы делать все вещи плодоносящими, усиливать рост и размножение животных и растений, облегчать роды и делать бесплодных женщин способными к зачатию.

И вот их имена: АЛИМИЭЛЬ, ГАБРИЭЛЬ, БАРАХИЭЛЬ, ЛЕБЕС, ХЕЛИСОН.

А также заметим, что не следует взывать к каким-то другим ангелам, кроме тех, что принадлежат к Высшему Миру, к которому вы взываете.

На время своей работы поставьте четыре свечи на четыре подсвечника, но будьте осторожны, не зажгите их до начала операции.

Затем положите Алмадель между четырех свечей на восковую основу, которая останется от свечей, и на него золотую печать, и приготовив заранее воззвание на девственном пергаменте, зажгите свечи и прочтите его.

И когда он появится, он появится в виде Ангела, несущего в своей руке знамя или флаг с изображением белого креста1), его тело будет окружено белым облаком, его лицо очень светлое и светящееся, на нем будет корона из роз.

Вначале он спустится на надписи на Алмаделе, как облако или туман. Затем заклинатель должен приготовить сосуд того же цвета, что и Алмадель, или другую принадлежность в форме чаши, в него он поместит несколько горячих углей, но не слишком много, чтобы они не растопили воск Алмаделя, и положит сверху три маленьких части порошка мастики, так чтобы аромат и запах шли в отверстия в Алмаделе.

Как только Ангел почувствует их, он начнет говорить низким голосом, спрашивая, чего вы хотите и зачем вы позвали князей и управителей этого Высшего Мира.

Тогда вы должны ответить ему словами: «Я желаю, чтобы все мои просьбы были выполнены, и все мои мольбы удовлетворены; ибо по моей воле ангел явился и провозгласил то, что хотелось мне, поскольку это может быть угодно Богу». Добавьте далее причины вашей просьбы, скромно прося его помочь в том, что законно и справедливо, и, наконец, изложите то, чего вы хотите от него.

Но если он не появится, вам следует взять золотую печать и сделать ей три или четыре знака над свечами, после чего Ангел появится, как и описано ранее. И когда Ангел удалится, он заполнит пространство сладким и приятным запахом, который будет чувствоваться долгое время.

1) В этом месте в манускрипте после слова «крест», изображен равносторонний крест.

Заметьте, что золотая печать служит и используется во всех операциях со всеми четырьмя Высшими Мирами.

Цвет, соответствующий первому Высшему Миру, или Хору — белой лилии; цвет второго Хора — совершенно красной розы; третьего Хора — зеленого, смешанного с белым серебром; четвертого Хора — черный, смешанный с небольшим количеством зеленого или темного цвета.

О Втором Хоре или Высшем Мире.

Отметьте, что остальные три Мира, с их Знаками и Князьями, могут применять силу для приобретения вещей и благополучия, и могут сделать человека богатым или бедным. Первый Хора дает прибыль и плодородие, остальные могут также давать и невзгоды и иссушать. Если вы желаете действовать с помощью этих трех следующих Хора или Высших Миров, следует делать это в день Солнца способом, указанным выше.

Но никогда не молите их ни о чем, что против Бога и Его законов, а просите только того, что Бог дает в соответствии с их природой и случаем, это вы можете желать и получить.

Все используемые принадлежности должны быть того же цвета, что и Алмадель.

Князей второго Хора зовут: АФИРИЗА, ГЕНОН, ГЕРОН, АРМОН, ГЕРЕИМОН. Встаньте на колени перед Алмаделем, в одежде того же цвета, в кабинете, занавешенном теми же цветами, ибо божественное видение будет того же цвета.

И когда оно появится, поместите сосуд с углями под Алмадель, и положите туда три крупицы мастики, как и описано выше.

И как только Ангел почувствует запах, он повернется к заклинателю лицом и спросит его низким голосом, зачем тот звал князей этого Хора или Высшего Мира.

Вы должны ответить как и ранее: «Я желаю, чтобы мои просьбы были выполнены, и все мои мольбы удовлетворены; ибо по моей воле ты явился и провозгласил то, что хотелось мне, поскольку это может быть угодно Богу.»

Вы не должны быть грозным, но говорить скромно: «я поручаюсь полностью за твое задание, и я молю тебя, Князь этого Высшего Мира, дабы я смог удовлетворить свои просьбы и обрести желаемое.» И далее вы можете выразить свои мысли в вашей молитве, также надо поступать и со следующими Хорами.

Ангел второго Высшего Мира появляется в форме маленького ребенка в одеждах из сатина цвета красной розы, в короне из красных лесных цветов. Его лицо красного цвета обращено к небу, и окружено сиянием, подобным лучам солнца.

Перед тем, как он уйдет, он скажет заклинателю: «Я твой друг и брат». И осветит все вокруг своим сиянием, и оставит за собой приятный запах, который будет еще долго стоять в воздухе.

О Третьем Хоре или Высшем Мире

С этим Хором вы должны делать все, как и указано ранее с предыдущими двумя. Ангелов этого Высшего Мира зовут: ЭЛИФАНИАСАЙ, ГЕЛОМИРОС, ГЕДОБОНАЙ, ТАРАНАВА и ЭЛОМИНА.

Они появляются в форме маленьких детей или маленьких женщин, одетых в зеленые и серебряные одежды восхитительного вида, над их головами свет и корона из лавровых листьев. Они говорят с заклинателем также, как и другие, и оставляют за собой сильный приятный запах.

О Четвертом Хоре или Высшем Мире

Вы должны делать все, как указано ранее, Ангелы этого Хора зовутся: БАРКАХИЭЛЬ, ГЕДИЭЛЬ, ГАБИЭЛЬ, ДЕЛИЭЛЬ И КАПИТИЭЛЬ. Они появляются в виде маленьких людей или мальчиков, в одеждах черного и темно-зеленого цветов, в руках они держат птицу без перьев, и их головы окружает яркий свет разных цветов. После них остается приятный запах, но отличающийся от остальных.

Времена для вызова Ангелов

Заметьте, что четырем Высшим мирам соответствуют двенадцать Князей, и они распределяют обязанности между собой, каждый управляет тридцатью днями в году. Впустую будет взывать к какому-либо из Ангелов, которые не управляют ими, так как каждый Хор или Высший Мир имеет ограниченное время, в соответствии с двенадцатью Знаками Зодиака. Правят те Ангелы, в Знаке которых находится Солнце [их и следует вызывать].

Так, например: я желаю вызвать первых 2х из 5ти, принадлежащих к первому Хору. Для этого я выбираю первое воскресенье марта, после того как Солнце войдет в созвездие Овна, и провожу эксперимент. И если угодно, снова, в следующее воскресенье.

И если я хочу позвать двух следующих, что принадлежат к первому Хору, я делаю это после того, как Солнце в апреле войдет в созвездие Тельца. И если вы захотите вызвать последнего из пяти, вам следует ждать воскресенье мая, когда Солнце войдет в созвездие Близнецов.

Аналогично поступайте и с остальными Высшими Мирами, так как все они они работают одним способом. Но Высшие Миры созданы из различных небесных субстанций, также по их Знаку. И когда Ангелы слышат имена Бога, которые соответствуют им, они слышат их по достоинству этого Знака, поэтому бесполезно впустую звать ангела или духа, пока вы не узнаете имена того, которого вы зовете.

Поэтому изучите следующую форму этого заклинания или воззвания:

Воззвание

О ты, великий, благословенный и Ангел Божий (N), что главенствует, великий правящий Ангел (номер) Хора или Высшего Мира. Я слуга Высочайшего, твоего Бога АДОНАИ, ХЕЛОМИ И ПАЙН 1), которому ты подчиняешься, и который есть посылающий тебя и располагающий всеми вещами в небе, на земле и в аду, и я вызываю, заклинаю и призываю тебя (N), чтобы ты появился в своем достоинстве и в силе Бога, АДОНАИ, ХЕЛОМИ И ПАЙН; и я приказываю тебе именем того, кому ты подчиняешься, и того, кто Царь над тобой, небесной силой Божьей, чтобы ты снизошел из своих пределов или мест обитания и явился предо мной видимым в этом кристалле, и в твоей соответствующей форме и славе, и говорил голосом, понятным для моего понимания.

О могущественный и всесильный Ангел (М), кто силой Бога направлен управлять всеми животными, растениями и минералами, и вызывает рост и рождение их и других созданий Божьих, в соответствии с их свойствами и природой, я, слуга Высочайшего Бога, которому ты подчиняешься, призываю и смиренно прошу тебя придти из твоей небесной обители, и явить предо мной все, что я желаю от тебя, и что находится среди задач, которые ты можешь или способен выполнять, если Бог позволит это.

О служитель милости (N), я смиренно призываю и прошу тебя явиться этими святыми и благословенными именами твоего Бога АДОНАИ, ХЕЛЛОМИ, ПАЙН;

И также я принуждаю тебя во имя и именем силы АНАБОНА, чтобы ты ясно появился в соответствующей тебе форме и славе своей в этом кристалле, и чтобы я мог видеть тебя и четко слышать твою речь ко мне, и чтобы я удостоился твоей благословенной и славной ангельской помощи, близкой дружбы и постоянного общения, присутствия и совета, отныне и вовеки, чтобы ты осведомлял и правильно инструктировал меня, невежественного, с искаженным разумением, суждением и пониманием, и помогал мне справиться с этим, и также открыл прочие истины, и Всемогущий АДОНАИ, Царь Царей, дающий добро своей щедрой отцовской милостью, да вознаградит меня благосклонно.

Поэтому, о великий Ангел (N), будь дружелюбен со мной, и пусть Бог даст тебе силу и присутствие, появись, чтобы я мог петь с его святыми Ангелами.

О Маппа Ламан, Халлелуйа. Амен.

И когда он появится, окажи ему или им добрый прием; и затем попроси их то, что справедливо и законно, и что соответствует и подходит к их задачам. И ты получишь это.